TKCM - Ministry - No Longer in the Grave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TKCM - Ministry - No Longer in the Grave




No Longer in the Grave
Plus jamais dans la tombe
By TKC Sounds
Par TKC Sounds
The battle has been won
La bataille est gagnée
When he said it is finished
Quand il a dit que c'était fini
Victory is ours
La victoire est nôtre
The curse of sin is broken
La malédiction du péché est brisée
Buried in the grave
Enterré dans la tombe
All creation knows whats coming
Toute la création sait ce qui arrive
The stone has rolled away
La pierre a roulé
Jesus Christ no longer sleepin′
Jésus-Christ ne dort plus
On the third day he rose again
Le troisième jour il est ressuscité
He's no longer in the grave
Il n'est plus dans la tombe
He′s alive forever more
Il est vivant pour toujours
Oh death where is your sting
Ô mort, est ton aiguillon ?
Oh grave where is your victory
Ô tombe, est ta victoire ?
Death can't keep him in the grave
La mort ne peut pas le garder dans la tombe
Death can't hold him any longer
La mort ne peut plus le retenir
The enemy has been defeated
L'ennemi a été vaincu
Jesus risen from the dead
Jésus ressuscité des morts
He is my redeemer
Il est mon rédempteur
Purchased me with his blood
Il m'a acheté de son sang
My sins have been forgiven
Mes péchés ont été pardonnés
Whom the Son sets free is free indeed
Celui que le Fils met en liberté est vraiment libre
He pulled me out of darkness
Il m'a tiré des ténèbres
I′ve found salvation in his name
J'ai trouvé le salut en son nom
I′m now a new creation
Je suis maintenant une nouvelle création
I'm living in his marvellous light
Je vis dans sa lumière merveilleuse
He has power over death and life
Il a le pouvoir sur la mort et la vie
Back to Chorus
Retour au refrain
He′s alive x2
Il est vivant x2
Glory Hallelujah he's alive x2
Gloire Alléluia il est vivant x2
Back to chorus
Retour au refrain





Writer(s): Lilia Faletagaloa, Peter Faletagaloa


Attention! Feel free to leave feedback.