TKP Nook - Waiting - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TKP Nook - Waiting




Waiting
Attente
My focus on you I'm mesmerized by those eyes
Je suis hypnotisé par tes yeux, je suis concentré sur toi
I want all of you I know that time will show why
Je te veux toute entière, je sais que le temps montrera pourquoi
You feel so far away but somehow I see your light
Tu me parais si loin, mais je vois ta lumière malgré tout
Don't know why your playing nah I can be your fire
Je ne sais pas pourquoi tu joues, mais je peux être ton feu
My focus on you I'm mesmerized by those eyes
Je suis hypnotisé par tes yeux, je suis concentré sur toi
I want all of you I know that time will show why
Je te veux toute entière, je sais que le temps montrera pourquoi
You feel so far away but somehow I see your light
Tu me parais si loin, mais je vois ta lumière malgré tout
Don't know why your playing nah I can be your fire
Je ne sais pas pourquoi tu joues, mais je peux être ton feu
Droptop on the way oh yeah I could take you higher
Le cabriolet est en route, ouais, je peux t'emmener plus haut
Got the drip, drip pouring like paint oh yeah want me cause I'm flyer
J'ai le swag, le drip coule comme de la peinture, ouais, tu me veux parce que je suis un foudre
And a minute ain't just gon wait oh yeah call me up girl I'll slide yeah
Une minute ne va pas attendre, ouais, appelle-moi, ma belle, je vais arriver, ouais
To you
Vers toi
Imma break it on down right for you
Je vais tout te décomposer pour toi
Oh I been waiting too long oh yeah
Oh, j'attends depuis trop longtemps, ouais
Maybe we fall when you and me get involved oh yeah
Peut-être que l'on tombera quand tu et moi on se retrouvera, ouais
Girl, we got places to go
Ma belle, on a des endroits aller
Don't worry I got control and we'll be taking slow
Ne t'inquiète pas, j'ai le contrôle, et on y ira doucement
We could skip the conversation
On peut sauter la conversation
Shawty let's get to the basics
Ma belle, allons droit au but
I don't know how else to say it
Je ne sais pas comment le dire autrement
Baby, I'll teach on your language
Ma chérie, je vais te parler dans ta langue
You got me hooked on your fragrance
Ton parfum m'a accroché
I'm sitting anticipating
Je suis assis, en attente
Tell me what's the situation
Dis-moi quelle est la situation
If you fuck with me then why you playing
Si tu veux quelque chose avec moi, alors pourquoi tu joues ?
Oh I been waiting too long oh yeah
Oh, j'attends depuis trop longtemps, ouais
Maybe we fall when you and me get involved oh yeah
Peut-être que l'on tombera quand tu et moi on se retrouvera, ouais
Girl, we got places to go
Ma belle, on a des endroits aller
Don't worry I got control and we'll be taking slow
Ne t'inquiète pas, j'ai le contrôle, et on y ira doucement
My focus on you I'm mesmerized by those eyes
Je suis hypnotisé par tes yeux, je suis concentré sur toi
I want all of you I know that time will show why
Je te veux toute entière, je sais que le temps montrera pourquoi
You feel so far away but somehow I see your light
Tu me parais si loin, mais je vois ta lumière malgré tout
Don't know why your playing nah I can be your fire
Je ne sais pas pourquoi tu joues, mais je peux être ton feu
Droptop on the way oh yeah I could take you higher
Le cabriolet est en route, ouais, je peux t'emmener plus haut
Got the drip, drip pouring like paint oh yeah want me cause I'm flyer
J'ai le swag, le drip coule comme de la peinture, ouais, tu me veux parce que je suis un foudre
And a minute ain't just gon wait oh yeah call me up girl I'll slide yeah
Une minute ne va pas attendre, ouais, appelle-moi, ma belle, je vais arriver, ouais
To you
Vers toi
Imma break it on down right for you
Je vais tout te décomposer pour toi
Oh I been waiting too long oh yeah
Oh, j'attends depuis trop longtemps, ouais
Maybe we fall when you and me get involved oh yeah
Peut-être que l'on tombera quand tu et moi on se retrouvera, ouais
Girl, we got places to go
Ma belle, on a des endroits aller
Don't worry I got control and we'll be taking slow
Ne t'inquiète pas, j'ai le contrôle, et on y ira doucement
We could skip the conversation
On peut sauter la conversation
Shawty let's get to the basics
Ma belle, allons droit au but
I don't know how else to say it
Je ne sais pas comment le dire autrement
Baby, I'll teach on your language
Ma chérie, je vais te parler dans ta langue
You got me hooked on your fragrance
Ton parfum m'a accroché
I'm sitting anticipating
Je suis assis, en attente
Tell me what's the situation
Dis-moi quelle est la situation
If you fuck with me then why you playing
Si tu veux quelque chose avec moi, alors pourquoi tu joues ?
Oh I been waiting too long oh yeah
Oh, j'attends depuis trop longtemps, ouais
Maybe we fall when you and me get involved oh yeah
Peut-être que l'on tombera quand tu et moi on se retrouvera, ouais
Girl, we got places to go
Ma belle, on a des endroits aller
Don't worry I got control and we'll be taking slow
Ne t'inquiète pas, j'ai le contrôle, et on y ira doucement
We could skip the conversation
On peut sauter la conversation
Shawty let's get to the basics
Ma belle, allons droit au but
I don't know how else to say it
Je ne sais pas comment le dire autrement
Baby, I'll teach on your language
Ma chérie, je vais te parler dans ta langue
You got me hooked on your fragrance
Ton parfum m'a accroché
I'm sitting anticipating
Je suis assis, en attente
Tell me what's the situation
Dis-moi quelle est la situation
If you fuck with me then why you playing
Si tu veux quelque chose avec moi, alors pourquoi tu joues ?
Oh I been waiting too long oh yeah
Oh, j'attends depuis trop longtemps, ouais
Maybe we fall when you and me get involved oh yeah
Peut-être que l'on tombera quand tu et moi on se retrouvera, ouais
Girl, we got places to go
Ma belle, on a des endroits aller
Don't worry I got control and we'll be taking slow
Ne t'inquiète pas, j'ai le contrôle, et on y ira doucement





Writer(s): Alphonso Jones Ii


Attention! Feel free to leave feedback.