Lyrics and translation TKYD feat. Dayatlantisz - Hétköznapi Sztárok

Hétköznapi Sztárok

Everest everest T-kyd és Day újra meg újra meg újra

Legyen ez egy jó nap hogy el tudjam cseszni
De te vagy a holnap és én nem hagylak veszni
Aki messziről indul az tovább ér
Aki nagyobbat álmodik az tovább él
Ma vedd fel a szebbik ruhádat
Minden perc ünnep ha kinyitom a számat
én a semmiből mindent te fordítva
Mert én csendben születtem te orditva
én írni is szeretek meg rajzolni
Ti sírni szoktatok meg majmolni
De dobok egy peace-t meg egy pisztolyt
Ez nem az én kezem ami mindent bepiszkol
én mocskosan szeretem a tisztát
Ha nem látom a tiszteletet akkor viszlát
Tesó dugd fel a kurva pénzed
Ide túl szelíd vagy Kyd a durva érzed?
én a szövegeket nem csak írom
Lefestem vérrel aztán lapra sírom
én a színpadon is ember maradtam
Akkor is ha tízezer ember van alattam
Mi szívből élünk neked az élet szívás
Ha elszívnálak többé nem menne az írás
De nem szívok szart mert az élet szív engem
Mert ő tudja hogy mi a jó bennem

Ez T-kyd ez Day ez hipp hopp ez fény
Ez őszinte tény ez durva
Ez elme és szív ez ütem és rím
Ez gyönyör és kín te kurva
Ez árnyék és fény ez álom és tény
Minden emberi lény egy élet
Ez D meg a T minden real sose tré
Aki mást gondol az téved
T-kyd és Day már megin'

Folyton hallok egy hangot ami belülről szól
Nekem az élet az csak csak a zenéről szól
Neked az a jó világ ami nagy villa meg luxus
én is csuklyában érkezem de leszophat a ku klux
Minden nap új terveket szövök
és soha fel nem növök maradok ugyanaz a kölök
Tudod aki hisz benne hogy megváltja a világot
én mindig előtted leszek mert az alagútból kilátok
Te azt kapod amit megérdemelsz
Nalam az örök élet titka szóval nem érdekelsz
Ha mással foglalkoznék lehet gazdagabb lennék
De akkor a saját életemben nem lennék más csak egy vendég
Minden jól van így ahogy van most
A reppem mindig forró abbahagynám hogyha langyos
Mindig boldog leszek tudod én így viszem végig
és remélem meglátom a kék madarat mint T-kyd
Bennem minden megvan ami benned nincsen
Benned minden megvan ami bennem nincsen
Nézd végig és légy jó mindhalálig
Tudod hogy mindig igaz amit T-kyd, Day állít
Meguntam már várni a siker kön magától
én vagyok a repsztár aki hétköznap lapátol
Negyven óra munka aztán hétvégén rivalda
Ha abba hagynánk a zenét a reppből a szív kihalna
Egyből kihalna yeahh

Ez T-kyd ez Day ez hipp hopp ez fény
Ez őszinte tény ez durva
Ez elme és szív ez ütem és rím
Ez gyönyör és kín te kurva
Ez árnyék és fény ez álom és tény
Minden emberi lény egy élet
Ez D meg a T minden real sose tré
Aki mást gondol az téved

Stars quotidiennes

Everest everest T-kyd et Day encore et encore et encore

Que ce soit une bonne journée pour que je puisse la gâcher
Mais tu es le lendemain et je ne te laisserai pas sombrer
Celui qui part de loin va plus loin
Celui qui rêve plus grand vit plus longtemps
Aujourd'hui, mets tes plus beaux vêtements
Chaque minute est une fête quand j'ouvre la bouche
j'ai tout créé à partir de rien, tu as tout inversé
Parce que je suis né dans le silence, tu as crié
j'aime aussi écrire et dessiner
Vous pleurez et vous imitez
Mais je lance un peace et un pistolet
Ce n'est pas ma main qui salit tout
J'aime la propreté dans la saleté
Si je ne vois pas le respect, alors au revoir
Frère, fiche ton putain d'argent
Tu es trop doux ici, Kyd, tu sens la brutalité ?
Je ne fais pas que les écrire, les paroles
Je les peins de sang, puis je les pleure sur papier
Je suis resté humain sur scène
Même s'il y a dix mille personnes en dessous de moi
Nous vivons du cœur pour toi, la vie est une aspiration
Si je t'aspirais, l'écriture ne marcherait plus
Mais je ne fume pas de merde, parce que la vie m'aspire
Parce qu'elle sait ce qui est bon en moi

C'est T-kyd, c'est Day, c'est le hip-hop, c'est la lumière
C'est un fait sincère, c'est brutal
C'est l'esprit et le cœur, c'est le rythme et la rime
C'est le plaisir et la douleur, putain
C'est l'ombre et la lumière, c'est le rêve et la réalité
Chaque être humain est une vie
C'est D et T, tout est réel, jamais du faux
Celui qui pense autrement se trompe
T-kyd et Day encore une fois

J'entends constamment une voix qui vient de l'intérieur
Pour moi, la vie n'est que de la musique
Pour toi, c'est le bon monde, une grande villa et le luxe
J'arrive aussi avec un capuchon, mais le ku klux peut me sucer
Je tisse de nouveaux projets chaque jour
et je ne grandirai jamais, je resterai le même gamin
Tu sais, celui qui croit qu'il va sauver le monde
Je serai toujours devant toi, parce que je vois à travers le tunnel
Tu obtiens ce que tu mérites
Avec moi, le secret de la vie éternelle, alors tu ne m'intéresses pas
Si je m'occupais d'autre chose, je serais peut-être plus riche
Mais alors, je ne serais qu'un invité dans ma propre vie
Tout va bien comme ça, pour l'instant
Mon rap est toujours chaud, j'arrêterais si c'était tiède
Je serai toujours heureux, tu sais, je le fais comme ça
et j'espère voir l'oiseau bleu comme T-kyd
J'ai tout ce que tu n'as pas
Tu as tout ce que je n'ai pas
Regarde et sois bon jusqu'à la mort
Tu sais que tout ce que T-kyd et Day disent est vrai
J'en ai marre d'attendre le succès tout seul
Je suis la star du rap qui pelle en semaine
Quarante heures de travail, puis les projecteurs le week-end
Si nous arrêtions la musique, le rap, le cœur mourrait
Il mourrait tout de suite, ouais

C'est T-kyd, c'est Day, c'est le hip-hop, c'est la lumière
C'est un fait sincère, c'est brutal
C'est l'esprit et le cœur, c'est le rythme et la rime
C'est le plaisir et la douleur, putain
C'est l'ombre et la lumière, c'est le rêve et la réalité
Chaque être humain est une vie
C'est D et T, tout est réel, jamais du faux
Celui qui pense autrement se trompe