Lyrics and translation TKYD feat. Kava - Himnusz

Himnusz

Yeah,
Tkyd Káva,
Tatabánya, Pápa.
Íme, ahogy mindenki várta.
Yeah.
Tegyél rá!

Én mertem tenni, te csak álmodtál,
De mi a fasznak ha soha nem változtál.
Engem hajtott az ösztönöm,
És a saját elmém lett a börtönöm.
De szabadabb lettem, mint bárki,
Egy nap megérted tesó, várd ki,
Kyd Káva ez a kibaszott himnusz flash,
És minden szavunkból himnusz lesz!

Be nem áll a pofám soha, de nem bánom
Himnusz mind amibe kenem,
Állom a sarat, míg vágod a pofát,
Neked csak zene, de nekem mindenem.
Ez Tatabánya Pápa nem ismer határt
A Tkyd meg a Káva, mindent elsöpörnek akár a tatár,
De ez olyan batár, hogy nem ismer magára aki,
Hallja ez szakít, a beaten a teamem, a rímem taszít ki(Ki!)
Diference a szinti, Fura Csabi nyelvújító mint Kazinczy
Ez Garage baszoda, garage boszik,
Figyeld, alád rakok
Olyat. A láz felszökik akkor alázzatok,
Kire tartok nem mutatok alázatot!

Az életünket, ha vizsgálod, nincs kamu csak a real-t látod.
Maradunk a rappben kannibálok, te legyél a mesékkel animátor.
Nem nagyon lehet ezt szabotálni, nem tudtok minket babonázni.
A lapjainkat mindig takarjuk, és nem kell semmit se meg tagadnunk.
Fiatalok vagytok basszátok meg, nem látjátok a jövőt, de
A vérnyomásotok az egekbe, a herbától van a köpöd
Be könnyeztek a méregtől, a Káva felfelé szépen tör.
Amíg ti csak az élettől, mi messze állunk már az szégyentől.

A paraván mögött születnek himnuszok instant,
Káva Tkyd ha villan, tuti megvakul ki ide pillant.
Időbe kösd be a szíjat, kapd el az esélyt te hibbant,
Mert pillanat alatt elillan, difference dallam a rappem a hit dal.
Inkább a pályán vérezzek, mint elkoptasson a kispad.
Attól még hogy dilis vagy, benned a talentum lehet így is nagy.
Józan elméket a pénz, a hatalom, gyakran lezsibbaszt.
Nem minden esetben végzi a sitten, haverom aki millákat sikkaszt.

Én mertem tenni, te csak álmodtál,
De mi a fasznak ha soha nem változtál.
Engem hajtott az ösztönöm,
És a saját elmém lett a börtönöm.
De szabadabb lettem, mint bárki,
Egy nap megérted tesó, várd ki,
Kyd Káva ez a kibaszott himnusz flash,
És minden szavunkból himnusz lesz!

Tesó itt kemény a talaj amin állni kell,
Én most elindulok, de neked várni kell.
De nekem céljaim vannak életben,
Neked a szerek pörögnek a véredben.
Hogyha lehúz a lánc akkor ereszd el,
Ha a rímem remény, akkor ne veszd el.
Ne légy olyan aki másokat magasztal,
Aki magának él az többet tapasztal.
Mer az élet szikla, nem játszótér,
Ez meg egy himnusz ami nem csak pár szót ér
Megmondtam, hogy maradj a háttérben,
Mikor a drogról a zenére áttértem.
Ahogy az átvitt értelmet átvittem,
Sokan belehaltak pedig én mást hittem.
Mondták a szavakkal játszani nem lehet,
Mégis a fél ország bennünket emleget.
De én teszek rá, mert olyat teszek rád,
Ez az én csapatom, az meg a te szektád.
Mert mi így csapatjuk, te meg úgy adod,
Akkora szar vagy, hogy érzem a húgyszagod! (jah)
Nálunk az ABC verbális, és tele van sörrel a Szent Grál is,
Hiába futsz minden szövegem hátba szúr,
A nevem T-kyd és velem van a Káva Krú!

Hymne

Ouais,
Tkyd Káva,
Tatabánya, Pápa.
Voilà comment tout le monde l'attendait.
Ouais.
Vas-y !

J'ai osé le faire, tu en as juste rêvé,
Mais à quoi bon si tu n'as jamais changé.
J'étais poussé par mon instinct,
Et mon propre esprit est devenu ma prison.
Mais je suis devenu plus libre que quiconque,
Un jour tu comprendras frérot, attends voir,
Kyd Káva c'est le putain d'hymne flash,
Et chacun de nos mots deviendra un hymne!

Ma bouche ne se ferme jamais, mais je ne le regrette pas
Un hymne à tout ce que je touche,
Je tiens bon pendant que tu fais le malin,
Pour toi c'est juste de la musique, mais pour moi c'est tout ce que j'ai.
Ce Tatabánya Pápa ne connaît pas de frontières
Le Tkyd et le Káva, balaient tout, même les Tartares,
Mais c'est tellement audacieux que personne ne se reconnaît,
Écoute ça déchire, le beat mon équipe, ma rime te met dehors (Dehors!)
Différence le synthé, Fura Csabi rénovateur de la langue comme Kazinczy
C'est du Garage putain, des mecs du garage,
Regarde, je te mets ça
Tellement bien. La fièvre monte alors humiliez-vous,
Je ne montre aucune soumission à ceux que je respecte!

Si tu regardes nos vies, il n'y a pas de mensonges, tu ne vois que la réalité.
On reste des cannibales du rap, toi tu peux être l'animateur de contes de fées.
On ne peut pas vraiment nous arrêter, vous ne pouvez pas nous ensorceler.
On garde nos cartes cachées, et on n'a rien à nier.
Vous êtes jeunes putain, vous ne voyez pas l'avenir, mais
Votre tension artérielle est à son comble, c'est à cause de l'herbe que tu craches
Vous pleurez de rage, le Káva monte en puissance.
Alors que vous n'êtes que de la vie, nous sommes loin de la honte.

Derrière le paravent naissent des hymnes instantanés,
Káva Tkyd quand ça brille, celui qui regarde ici devient fou.
Attache ta ceinture à temps, saisis ta chance, tu as dérapé,
Car en un instant ça s'évanouit, la différence de mélodie mon rap est le tube.
Je préfère saigner sur le terrain plutôt que de m'user sur le banc de touche.
Ce n'est pas parce que tu es fou que le talent en toi ne peut pas être grand.
L'argent et le pouvoir engourdissent souvent les esprits sains.
Ce n'est pas toujours celui qui détourne des millions qui finit en prison, mon pote.

J'ai osé le faire, tu en as juste rêvé,
Mais à quoi bon si tu n'as jamais changé.
J'étais poussé par mon instinct,
Et mon propre esprit est devenu ma prison.
Mais je suis devenu plus libre que quiconque,
Un jour tu comprendras frérot, attends voir,
Kyd Káva c'est le putain d'hymne flash,
Et chacun de nos mots deviendra un hymne!

Frérot, le sol sur lequel il faut se tenir est dur,
Je pars maintenant, mais tu dois attendre.
Mais j'ai des objectifs dans la vie,
Tu as les produits qui tournent dans ton sang.
Si la chaîne te tire vers le bas, alors lâche prise,
Si ma rime est espoir, alors ne la perds pas.
Ne sois pas du genre à glorifier les autres,
Celui qui vit pour lui-même fait plus d'expériences.
Parce que la vie est un rocher, pas un terrain de jeu,
Et c'est un hymne qui ne vaut pas seulement quelques mots
Je t'ai dit de rester en retrait,
Quand je suis passé de la drogue à la musique.
Comme j'ai transmis le sens figuré,
Beaucoup en sont morts alors que je croyais autre chose.
Ils disaient qu'on ne peut pas jouer avec les mots,
Pourtant, la moitié du pays parle de nous.
Mais je m'en fous, parce que je vais te faire ça,
C'est mon équipe, et c'est ta secte.
Parce que c'est comme ça qu'on fait équipe, et toi tu le donnes comme ça,
Tu es tellement nul que je sens ton odeur de chatte! (ouais)
Chez nous, l'ABC est verbal, et le Saint Graal est plein de bière,
Tu as beau courir, chacun de mes mots te poignarde dans le dos,
Mon nom est T-kyd et le Káva Krú est avec moi!