Lyrics and German translation TL - Blame It

Blame It

Blame it on the goose
Got you feeling loose
Blame it on Patron
Got you in the zone
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the a a a a a a alcohol
Hey, she say she usually don't
But I know that she front
'Cause shawty know what she want
But she don't wanna seem like she easy
I ain't saying what you won't do
But you know we probably gonna do
What you been feeninn deep inside
Don't lie now
Boy what you drinking?
Gonna let sink in
Here for the weekend
Thinking
We can
See what we can be if we press fast forward
Just one more round and you're down I know it
Fill another cup up
Feeling on yo butt what?
You don't even care now
I was unaware how fine
You were before my buzz set in
(Before my buzz set in...)
Blame it on the goose
Got you feeling loose
Blame it on Patron
Got you in the zone
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the vodka
Blame it on the henny
Blame it on the blue top
Got you feeling dizzy
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the a a a a a a alcohol
Oh see
She spilled some drank on me
And now I'm knowing she's tipsy
She put her body on me
And she keep staring me right in my eyes
No telling what I'm gonna do
Baby I would rather show you
What you been missing in your life when I get inside.
Boy what you drinking?
Gonna let sink in
Here for the weekend
Thinking
We can
See what we can be if we press fast forward
Just one more round and you're down I know it
Fill another cup up
Feelin on yo butt what?
You don't even care now
I was unaware how Fine
You were before my buzz set in,
(Before my buzz set in...)
Blame it on the goose
Got you feeling loose
Blame it on Patron
Got you in the zone
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the vodka
Blame it on the henny
Blame it on the blue top
Got you feeling dizzy
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the a a a a a a alcohol
Now to tha ballas popin bottles
With their Henny in their cups
Screaming money ain't a thang
If it ain't throw it up in the sky sky
And hold your dranks up high high
And to my independent mamas
Who can buy their own bottles
If you looking like a model
When them broke fellas holla
Tell them bye bye
Hold your drinks up high high
You can blame it on the Goose, got you feelin? loose
Blame it on the Tron, got you in the zone
Blame it on the al al al al al alcohol
Blame it on the al al al al al alcohol
Blame it on the Vodka
Blame it on the Henney
Blame it on the Blue Top, gotcha feelin? dizzy
Blame it on the al al al al al alcohol, blame it on the alcohol

Gib Ihm Die Schuld

Schieb's auf den Goose,
er hat dich locker gemacht.
Schieb's auf den Patron,
er hat dich in Stimmung gebracht.
Schieb's auf den a a a a a Alkohol
Schieb's auf den a a a a a Alkohol
Hey, sie sagt, sie tut das normalerweise nicht,
aber ich weiß, dass sie nur so tut.
Denn die Kleine weiß, was sie will,
aber sie will nicht so rüberkommen, als ob sie leicht zu haben wäre.
Ich sage nicht, was du nicht tun wirst,
aber du weißt, wir werden wahrscheinlich das tun,
wonach du dich tief im Inneren sehnst.
Lüg jetzt nicht.
Junge, was trinkst du?
Lass es wirken.
Wir sind übers Wochenende hier,
ich denke,
wir können
sehen, was aus uns wird, wenn wir vorspulen.
Nur noch eine Runde und du bist dabei, ich weiß es.
Füll noch ein Glas auf,
fass dir an den Hintern, was?
Es ist dir jetzt egal.
Mir war nicht klar, wie
gut du aussiehst, bevor mein Rausch einsetzte.
(Bevor mein Rausch einsetzte...)
Schieb's auf den Goose,
er hat dich locker gemacht.
Schieb's auf den Patron,
er hat dich in Stimmung gebracht.
Schieb's auf den a a a a a Alkohol
Schieb's auf den a a a a a Alkohol
Schieb's auf den Wodka,
schieb's auf den Hennessy,
schieb's auf den Blue Top,
er macht dich schwindelig.
Schieb's auf den a a a a a Alkohol
Schieb's auf den a a a a a Alkohol
Oh sieh mal,
sie hat etwas getrunken auf mich verschüttet,
und jetzt weiß ich, dass sie beschwipst ist.
Sie legt ihren Körper an meinen
und sie starrt mir direkt in die Augen.
Ich kann nicht sagen, was ich tun werde,
Baby, ich würde dir lieber zeigen,
was du in deinem Leben verpasst hast, wenn ich erst mal drin bin.
Junge, was trinkst du?
Lass es wirken.
Wir sind übers Wochenende hier,
ich denke,
wir können
sehen, was aus uns wird, wenn wir vorspulen.
Nur noch eine Runde und du bist dabei, ich weiß es.
Füll noch ein Glas auf,
fass dir an den Hintern, was?
Es ist dir jetzt egal.
Mir war nicht klar, wie gut
du aussiehst, bevor mein Rausch einsetzte.
(Bevor mein Rausch einsetzte...)
Schieb's auf den Goose,
er hat dich locker gemacht.
Schieb's auf den Patron,
er hat dich in Stimmung gebracht.
Schieb's auf den a a a a a Alkohol
Schieb's auf den a a a a a Alkohol
Schieb's auf den Wodka,
schieb's auf den Hennessy,
schieb's auf den Blue Top,
er macht dich schwindelig.
Schieb's auf den a a a a a Alkohol
Schieb's auf den a a a a a Alkohol
Nun zu den Ballern, die Flaschen knallen lassen,
mit ihrem Hennessy in ihren Bechern,
und schreien, Geld spielt keine Rolle.
Wenn nicht, wirf es in den Himmel, Himmel.
Und hebt eure Drinks hoch, hoch.
Und an meine unabhängigen Mamas,
die sich ihre eigenen Flaschen kaufen können:
Wenn ihr wie ein Model ausseht,
und euch die armen Kerle anmachen,
sagt ihnen bye bye.
Hebt eure Drinks hoch, hoch.
Du kannst es auf den Goose schieben, er hat dich locker gemacht?
Schieb es auf den Tron, er hat dich in die Zone gebracht.
Schieb es auf den al al al al al Alkohol
Schieb es auf den al al al al al Alkohol
Schieb es auf den Wodka
Schieb es auf den Hennessy
Schieb es auf den Blue Top, hast du dich schwindelig gefühlt?
Schieb es auf den al al al al al Alkohol, schieb es auf den Alkohol