TLC - Interlude - translation of the lyrics into Russian

Interlude - TLCtranslation in Russian




Interlude
Интерлюдия
Left Eye
Левый Глаз
When we first started out
Когда мы только начинали
We were overconfident (Yeah)
Мы были слишком самоуверенны (Ага)
I mean, I don't know, I guess it means that, uhm (Come on)
Ну, я не знаю, наверное, это значит, хм (Давай)
Man bump that (Yeah)
Чувак, вруби погромче (Ага)
I mean back then, only thing we can compare ourselves
Тогда мы могли сравнивать себя
To being bigger than BBD (Yeah)
Только с BBD, мечтая быть круче них (Ага)
And BBD was like so large to us, we were big like BBD! (Yeah)
И BBD были для нас такими крутыми, мы хотели быть как BBD! (Ага)
And uh, we gon' sell this many records
И, э, мы продадим столько-то пластинок
We gon' sell that many records
Мы продадим столько-то пластинок
Talkin' much junk I don't care who said (Yeah)
Много болтали, мне все равно, кто что говорил (Ага)
But what if y'all don't sell it
А что, если вы не продадите?
What you mean what if we don't sell it? We gon' sell it (Yeah)
Что значит, что, если мы не продадим? Мы продадим! (Ага)
We like, what?
Мы такие: что?
And then when it happened
А потом, когда это случилось
It was like we knew it would happen
Это было так, как мы и знали, что это случится
And as much junk as we talked (Come on)
И сколько бы мы ни болтали (Давай)
We didn't know it was just a lot of junk talk (Yeah)
Мы не думали, что это просто болтовня (Ага)
My dream is, keep going forward, and never look backwards
Моя мечта двигаться вперед и никогда не оглядываться назад






Attention! Feel free to leave feedback.