TLC - Silly Ho - translation of the lyrics into Russian
TLC Silly Ho

TLC - Silly Ho

Lyrics and translation TLC - Silly Ho




Silly Ho
Глупышка
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу
I ain't never been no silly ho
Я никогда не была глупышкой,
Waitin' for your call
Ждущей твоего звонка,
Like the other girls want you
Как другие девчонки,
I ain't never been no one to mess
Я никогда не лезла
With someone else's mess
В чужие дела,
That's not a thing for me to do
Мне это не нужно.
I ain't never been that chicken head
Я никогда не была курицей,
To wake up in your bed
Чтобы просыпаться в твоей постели
After every club or two
После каждой вечеринки.
Ain't gonna be the one in mini skirt
Не буду той, кто в мини-юбке
Always wanna flirt
Вечно флиртует
With every player on the team
С каждым игроком в команде.
If you really wanna find
Если ты ищешь
Someone to get some behind
Кого-то, чтобы развлечься,
I ain't the one for you
Я тебе не подойду.
And if you really wanna know
И если хочешь знать,
Boy, you need a silly ho
Парень, тебе нужна глупышка,
To do whatever you wanna do
Которая сделает все, что ты захочешь.
If you really wanna find
Если ты ищешь
Someone to get some behind
Кого-то, чтобы развлечься,
I ain't the one for you
Я тебе не подойду.
And if you really wanna know
И если хочешь знать,
Boy you need a silly ho
Парень, тебе нужна глупышка,
To do whatever you wanna do, ooo ooo
Которая сделает все, что ты захочешь, ооо-ооо.
I ain't never been no silly bitch
Я никогда не была глупой сучкой,
Waitin' to get rich
Ждущей, чтобы разбогатеть
From a nigga bank account
За счет банковского счета мужика.
I have always had my own things
У меня всегда было свое,
Bought my own rings
Покупала свои кольца,
Not gon' let you catch me out
Не позволю тебе меня обмануть.
You should take a lesson from me
Тебе следует поучиться у меня,
I ain't the one to be
Я не из тех, кто
Dependin' on someone else
Зависит от кого-то.
I can run a scam before he can
Я могу провернуть аферу раньше него,
I'm better than a man
Я лучше, чем мужчина,
I always keep my game on deck
Я всегда держу себя в форме.
If you really wanna find
Если ты ищешь
Someone to get some behind
Кого-то, чтобы развлечься,
I ain't the one for you
Я тебе не подойду.
And if you really wanna know
И если хочешь знать,
Boy, you need a silly ho
Парень, тебе нужна глупышка,
To do whatever you wanna do
Которая сделает все, что ты захочешь.
If you really wanna find
Если ты ищешь
Someone to get some behind
Кого-то, чтобы развлечься,
I ain't the one for you
Я тебе не подойду.
And if you really wanna know
И если хочешь знать,
Boy you need a silly ho
Парень, тебе нужна глупышка,
To do whatever you wanna do, ooo ooo
Которая сделает все, что ты захочешь, ооо-ооо.
If you really wanna find
Если ты ищешь
Someone to get some behind
Кого-то, чтобы развлечься,
I ain't the one for you
Я тебе не подойду.
And if you really wanna know
И если хочешь знать,
Boy, you need a silly ho
Парень, тебе нужна глупышка,
To do whatever you wanna do
Которая сделает все, что ты захочешь.
If you really wanna find
Если ты ищешь
Someone to get some behind
Кого-то, чтобы развлечься,
I ain't the one for you
Я тебе не подойду.
And if you really wanna know
И если хочешь знать,
Boy you need a silly ho
Парень, тебе нужна глупышка,
To do whatever you wanna do, ooo ooo
Которая сделает все, что ты захочешь, ооо-ооо.
You know you can't get with this
Знаешь, ты не сможешь получить это,
One night you just
Однажды ночью ты просто
Go and must find a ho
Должен найти глупышку,
To give it up
Чтобы отдаться.
Why you even try your luck?
Зачем ты вообще пытаешься?
Stuck on silly shit
Зациклился на глупостях,
Boy you know you need to quit
Парень, тебе нужно остановиться.
Ain't the one for all this
Я не для всего этого.
You missed out
Ты упустил свой шанс.
I'm, I'm, I'm out
Я, я, я ухожу.
I'm out, I'm out, out, out
Я ухожу, ухожу, ухожу, ухожу.
I'm, I'm, I'm out, out
Я, я, я ухожу, ухожу.
I'm, I'm out
Я, я ухожу.
I'm out, out, out
Я ухожу, ухожу, ухожу.
If you really wanna find
Если ты ищешь
Someone to get some behind
Кого-то, чтобы развлечься,
I ain't the one for you
Я тебе не подойду.
And if you really wanna know
И если хочешь знать,
Boy you need a silly ho
Парень, тебе нужна глупышка,
To do whatever you wanna do
Которая сделает все, что ты захочешь.
If you really wanna find
Если ты ищешь
Someone to get some behind
Кого-то, чтобы развлечься,
I ain't the one for you
Я тебе не подойду.
And if you really wanna know
И если хочешь знать,
Boy you need a silly ho
Парень, тебе нужна глупышка,
To do whatever you wanna do, ooo ooo
Которая сделает все, что ты захочешь, ооо-ооо.
If you really wanna find
Если ты ищешь
Someone to get some behind
Кого-то, чтобы развлечься,
I ain't the one for you
Я тебе не подойду.
And if you really wanna know
И если хочешь знать,
Boy you need a silly ho
Парень, тебе нужна глупышка,
To do whatever you wanna do
Которая сделает все, что ты захочешь.
If you really wanna find
Если ты ищешь
Someone to get some behind
Кого-то, чтобы развлечься,
I ain't the one for you
Я тебе не подойду.
And if you really wanna know
И если хочешь знать,
Boy you need a silly ho
Парень, тебе нужна глупышка,
To do whatever you wanna do, ooo ooo
Которая сделает все, что ты захочешь, ооо-ооо.
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу
Whoot whoot whoot whoooo
Ву-ву-ву-вууу




Writer(s): DALLAS AUSTIN
TLC - FanMail
Album
FanMail
date of release
22-02-1999

1 No Scrubs
2 Whispering Playa (Interlude)
3 Silly Ho
4 The Vic-E Interpretation (Interlude)
5 The Vic-E Interpretation (interlude)
6 FanMail
7 Don't Pull Out On Me Yet
8 Automatic
9 Lovesick
10 Communicate (interlude)
11 Dear Lie
12 Come On Down
13 I Miss You So Much
14 If They Knew
15 Shout
Attention! Feel free to leave feedback.