Lyrics and translation TLC - Take Our Time
Take Our Time
Prenons notre temps
Let's
take
our
time
baby
Prenons
notre
temps,
mon
chéri
Love
last
forever
L'amour
dure
éternellement
Over
and
over
Encore
et
encore
We'll
love
together,
forever
On
s'aimera
toujours,
à
jamais
Come
here
next
to
me
Viens
ici
à
côté
de
moi
And
let
me
make
you
high
Et
laisse-moi
te
faire
planer
No
mistakes
we
will
make
On
ne
fera
pas
d'erreurs
A
long
time
we
will
love
On
s'aimera
longtemps
Let's
take
our
time
baby
(let's
take
our
time
baby)
Prenons
notre
temps,
mon
chéri
(prenons
notre
temps,
mon
chéri)
Love
last
forever
(I
wanna
know,
I
wanna
know)
L'amour
dure
éternellement
(je
veux
savoir,
je
veux
savoir)
Over
and
over
(oh,
oh
oh
oh
baby)
Encore
et
encore
(oh,
oh
oh
oh
mon
chéri)
We'll
love
together,
forever
On
s'aimera
toujours,
à
jamais
Kiss
me,
hold
me
tight
Embrasse-moi,
tiens-moi
serré
And
let's
get
wet
tonight
Et
mouille-toi
avec
moi
ce
soir
Happiness
is
pleasing
you
Le
bonheur,
c'est
te
faire
plaisir
So
let
me
make
you
cry
Alors
laisse-moi
te
faire
pleurer
Let's
take
our
time
(baby
oh
whoa-whoa
oh)
Prenons
notre
temps
(bébé
oh
whoa-whoa
oh)
Love
last
forever
(I
wanna
make
you
cry)
L'amour
dure
éternellement
(je
veux
te
faire
pleurer)
Over
and
over
(over
and
over)
Encore
et
encore
(encore
et
encore)
We'll
love
together,
forever
(together)
On
s'aimera
toujours,
à
jamais
(ensemble)
Yah
baby-bay
gh-gh
Ouais
bébé-bay
gh-gh
Slowly
deep
inside
me
Lentement,
au
plus
profond
de
moi
Hold
me
and
kiss
my
body
Serre-moi
et
embrasse
mon
corps
Only
you
can
make
me
oh,
so
easy
Toi
seul
peux
me
rendre
si
facile
Slowly
deep
inside
me
Lentement,
au
plus
profond
de
moi
Hold
me
and
kiss
my
body
Serre-moi
et
embrasse
mon
corps
Only
you
can
make
me
oh,
so
easy
Toi
seul
peux
me
rendre
si
facile
Let's
take
our
time
baby
(ahl
ahl
baby)
Prenons
notre
temps,
mon
chéri
(ahl
ahl
mon
chéri)
Love
last
forever
I
wanna
know,
I
wanna
know
oh
yeah)
L'amour
dure
éternellement
(je
veux
savoir,
je
veux
savoir
oh
oui)
Over
and
over
(over
and
over
give
me
go
on)
Encore
et
encore
(encore
et
encore,
vas-y)
We'll
love
together,
forever
On
s'aimera
toujours,
à
jamais
Let's
take
our
time
baby
(slowly
deep
inside
me,
hold
me
and
kiss
my
body)
Prenons
notre
temps,
mon
chéri
(lentement,
au
plus
profond
de
moi,
serre-moi
et
embrasse
mon
corps)
Love
last
forever
(hold
me
and
kiss
my
body,
only
you
can
make
me)
L'amour
dure
éternellement
(serre-moi
et
embrasse
mon
corps,
toi
seul
peux
me
rendre)
Over
and
over
(only
you
can
make
me,
oh
so
easy)
Encore
et
encore
(toi
seul
peux
me
rendre,
si
facile)
We'll
love
together
(oh
so
easy)
On
s'aimera
toujours
(si
facile)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DEBRA KILLINGS, ARNOLD HENNINGS
Attention! Feel free to leave feedback.