Lyrics and translation TLF - Message du caractère (feat. Kayliah)

Message du caractère (feat. Kayliah)

Message du caractère
TLF

Au réveil, j'vois ma femme, J'vois mes gosses et personne d'autre
Tout seul j'règle mes problèmes, grâce à dieu et personne d'autre
Seule mon âme ressent mes douleurs, car j'en parle à personne d'autre
Le trône comme le cercueil, j'le partagerai avec personne d'autre
J'vis bien pour un africain même si c'est la hass de temps à autre
J'ai du vendre du shit des armes la skunk et même la coc'
Quand les temps sont durs y'a que toi et tes couilles et personne d'autre
J'ai toujours rappé ma vie donc rien à foutre de celle des autres
J'ai multiplié les risques
Ma vie c'est tout une entreprise
Faut qu'jfasse des chiffres
J'te licencie en période de crise
Toujours une pute dans une équipe
L'oseille me fera pas changer d'éthique
J'ai la trique face aux critiques
Essaie pas de braquer ma boîte épique

X2

J'ai plus le temps j'dois gérer mes affaires
La jalousie me pousse à foutre ma vie en l'air
C'est le message du caractere, authentique et fier
Chaque jour que Dieu fait j'honore ma présence sur terre

J'ai une famille qui compte sur moi, un label qui compte sur moi
Des envieux qui ragent sur moi parce que le soleil se lève pour moi
Crève dans l'ombre pendant que j'bronze sous les rayons de mon succès
Tu bouges ta tête sur mon ons comme une tass' qu'est entrain de sucer
Accélère sur les charleys, fait les choses au lieu de parler
Tah les vrais oufs de ton quartier tant qu'ils seront parfaits, parfaits XXX
Mais qui est parfait, moi j'suis pas fait pour la défaite
Rien ne m'arrête, j'garde toute ma tête dans cette société mal faite
Ils rêvent de me voir la gorge tranché
Plus dévoué dans les tranchés
J'ai songé au rap dans une cellule
Mais il s'est remis à pousser j'ai plongé
J'ai pas tongé, j'ai pas changé, j'ai pas tangé, mon apogée qui m'attend
T'attends pas à ce que j'rabaisse ma vie pour ces charlatans

La tête haute malgrés leurs regards de travers
J'ai jamais tiré sur un homme ne m'poussez pas à le faire
La tête haute, la tête haute, le majeur en l'air
Plus vrai que leurs forums c'est le message du caractère

S'ils entendent pas la voix de la raison ils entondront le son du canon
Même sous les flash des Canon j'change pas de regard, J'resterai qu'un homme
Comme Rambo, Sylvester Stallone
Je slalome
Entre les vrais problèmes de la vie
Et les calomnies
J'vis bien pour un africain même si c'est la hass de temps à autre
J'ai du vendre du shit des armes la skunk et même la coc'
Quand les temps sont durs y'a que toi et tes couilles et personne d'autre
J'ai toujours rappé ma vie donc rien à foutre de celle des autres

[- Ikbal] X2

Послание характера (feat. Kayliah)

Послание характера
TLF

Просыпаясь, я вижу свою женщину, своих детей и никого больше.
Все свои проблемы я решаю сам, благодаря Богу и никому больше.
Только моя душа чувствует мою боль, потому что я ни с кем больше не говорю об этом.
Трон, как и гроб, я ни с кем не разделю.
Мне неплохо живется для африканца, даже если время от времени приходится несладко.
Мне приходилось торговать травкой, оружием, сканком и даже коксом.
Когда времена тяжелые, есть только ты, твои яйца и никого больше.
Я всегда читал рэп о своей жизни, поэтому мне плевать на жизнь других.
Я много рисковал.
Моя жизнь — это целое предприятие.
Мне нужно делать цифры.
Я увольняю тебя во время кризиса.
В команде всегда есть шлюха.
Деньги не заставят меня изменить свою этику.
У меня стоит на критику.
Не пытайся ограбить мою эпическую лавочку.

X2

У меня больше нет времени, мне нужно заниматься своими делами.
Ревность заставляет меня разрушить свою жизнь.
Это послание характера, подлинного и гордого.
Каждый божий день я чту свое присутствие на земле.

У меня есть семья, которая рассчитывает на меня, лейбл, который рассчитывает на меня.
Завистники злятся на меня, потому что солнце встает для меня.
Сдохни в тени, пока я загораю под лучами своего успеха.
Ты качаешь головой под мой бит, как шлюха, которая сосет.
Жми на газ на хай-хэтах, делай что-нибудь, вместо того чтобы говорить.
Убей настоящих отморозков своего района, пока они идеальны, идеальны XXX.
Но кто идеален, я не создан для поражения.
Меня ничто не остановит, я сохраняю рассудок в этом больном обществе.
Они мечтают увидеть меня с перерезанным горлом.
Более преданный в окопах.
Я думал о рэпе в камере.
Но он снова начал расти, я нырнул.
Я не изменился, не колебался, мой апогей ждет меня.
Не жди, что я унижу свою жизнь ради этих шарлатанов.

Голова высоко поднята, несмотря на их косые взгляды.
Я никогда не стрелял в человека, не вынуждайте меня сделать это.
Голова высоко поднята, голова высоко поднята, средний палец вверх.
Это послание характера, более правдивое, чем их форумы.

Если они не услышат голос разума, то услышат звук пушки.
Даже под вспышками Canon я не меняю взгляда, я останусь всего лишь человеком.
Как Рэмбо, Сильвестр Сталлоне.
Я лавирую.
Между настоящими проблемами жизни.
И клеветой.
Мне неплохо живется для африканца, даже если время от времени приходится несладко.
Мне приходилось торговать травкой, оружием, сканком и даже коксом.
Когда времена тяжелые, есть только ты, твои яйца и никого больше.
Я всегда читал рэп о своей жизни, поэтому мне плевать на жизнь других.

[- Ikbal] X2