Lyrics and translation TLN - Curtains Close

Curtains Close

Yeah
TLN
2020 is over ha
Yeah
Yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

Tell me what's your purpose
Are you here to claim or work for it?
Are you here to change or just stay the same?
People entertainin' mumble like its relevant
Better tell 'em I'm comin'
When I step in the vicinity
They better start runnin'
'Cause they rappin' like bitches man
And it ain't even funny
Yawl ain't doin' anything
Yawl just takin' up space
Fuckin' up the Hip-Hop race
Take the dick out yo mouth
So I can hear what you say
Another thing
Your music never fuckin' speak to the soul, it don't heal
They say that shit evolve
But what music has become
It's like a fused bulb, It's so off (So off man)
Punchlines about ice don't make your rhymes tight
Rappin' 'bout the money the cars and what your life like
You never inspire nobody, you never shine light
But let's take it back to Mitosis
When one cell became two
Information was passed on
So what the fuck is wrong with you?
This was here from the beginnin'
Who are you to come and change it
You are playin with a talent
Some people are takin' serious
This shit is a nine to five
You takin' it as a hobby
We never sleep, we hardly eat
We don't need motivation from the lean
And all the funny things
Same age group but listen up young man
I fuckin' make hits they don't fuck with yet
I ain't pop off a single
I ain't pop off a album
I ain't got no debut
I ain't pop off "Honey"
I ain't pop off "Good Times" or "Days Before The Otherside"
"Young Shady" was a project I did not announce (Ayy)
I'm definitely workin', I'm here to devour
The cowards who think that they music got power
I'm doin' this shit in an hour, they sour
They never thought that I would be on this level to elevate
Mothafucker I'm a heavy weight
Always stayin in the fast lane
Never hesitate, I'm not hesitant
We are not the same separate
Takin' on the pressure never delegate
Too much on my plate but I manage it huh
Rap game too damagin' uh
Couple people are jealous and they envious uh
By the time they recognize my worth, I'll be worth more
Dawg your rappin' is average
The savage is back with a bashin'
I gotta be dealin' damage
I'm doin' this shit with passion
They focusin' on the cash and
These rappers ain't got no leverage
These labels are rapin' rappers
Deprivin' people with talent
I'm shinin' light on the darkness
Don't care if I am a target
With music I'm so retarded
These rappers I'm bombardin' 'em
You bitches are wack
I doubt well ever hear that again
Couple people that I hate and resent
Time to mention shit
With a specific intent
2020 was a series of lessons that I get
Why I'm upset?
People said they down but they not yet
Some people just became a liability
But it's all good
'Cause I'll be naming you accordingly
But for this year man
I got my ass kicked for this rap shit
I was lied to, I was damaged
I was disregarded, made a fool of
No caption, in life, they say the dumb ones make it

They said it was all about timin' (Ayy)
It was all about timin' (Ayy)
Now I guess they can't stop me (Yeah)
It was all about timin'
Now I guess they can't stop me (Yeah)
It was all about timin
Now I guess they can't stop me (Yeah
Now I guess they can't stop me (Yeah)

They said it was all about timin' (Ayy)
It was all about timin' (Ayy)
Now I guess they can't stop me (Yeah)
It was all about timin'
Now I guess they can't stop me (Yeah)
It was all about timin
Now I guess they can't stop me (Ayy)
Now I guess they can't stop me (Yeah)

Bitches and gentlemen
Thank you for comin' out
'Till next time

Rideau Fermé

Ouais
TLN
2020 est fini, ha
Ouais
Ouais
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais

Dis-moi, quel est ton but ?
Es-tu là pour réclamer ou pour travailler dur ?
Es-tu là pour changer ou pour rester le même ?
Les gens s'amusent à marmonner comme si c'était pertinent
Dis-leur bien que j'arrive
Quand je mets les pieds dans les parages
Ils feraient mieux de se mettre à courir
Parce qu'ils rappent comme des salopes, mec
Et ce n'est même pas drôle
Vous ne faites rien du tout
Vous prenez juste de la place
Vous salissez la réputation du Hip-Hop
Enlève-moi cette bite de la bouche
Que je puisse entendre ce que tu as à dire
Autre chose
Votre musique ne parle jamais à l'âme, elle ne guérit pas
Ils disent que cette merde évolue
Mais ce qu'est devenue la musique
C'est comme une ampoule grillée, c'est tellement nul (tellement nul, mec)
Des punchlines sur les diamants ne rendent pas tes rimes meilleures
Rapper sur l'argent, les voitures et à quoi ressemble ta vie
Tu n'inspires personne, tu n'éclaires personne
Mais revenons à la Mitose
Quand une cellule est devenue deux
L'information a été transmise
Alors c'est quoi ton problème, bordel ?
C'était là depuis le début
Qui es-tu pour venir le changer ?
Tu joues avec un talent
Que certaines personnes prennent au sérieux
C'est un travail à plein temps
Tu le prends comme un passe-temps
On ne dort jamais, on mange à peine
On n'a pas besoin de motivation du lean
Et de toutes ces conneries
On a le même âge, mais écoute bien, jeune homme
Je fais des putains de tubes qu'ils ne peuvent pas encore blairer
Je n'ai pas sorti un seul single à succès
Je n'ai pas sorti un seul album à succès
Je n'ai pas fait mes débuts
Je n'ai pas sorti "Honey" à succès
Je n'ai pas sorti "Good Times" ou "Days Before The Otherside" à succès
"Young Shady" était un projet que je n'ai pas annoncé (Ayy)
Je bosse dur, c'est clair, je suis là pour dévorer
Les lâches qui pensent que leur musique a du pouvoir
Je fais ça en une heure, ils sont aigris
Ils n'auraient jamais cru que je serais à ce niveau pour m'élever
Putain, je suis un poids lourd
Toujours sur la voie rapide
Jamais d'hésitation, je ne suis pas hésitant
On n'est pas pareils, on est différents
Je gère la pression, je ne délègue jamais
Trop de choses dans mon assiette, mais je gère, hein ?
Le rap game est trop violent, hein ?
Il y a des gens qui sont jaloux et envieux, hein ?
Le temps qu'ils reconnaissent ma valeur, je vaudrai encore plus cher
Mec, ton rap est moyen
Le sauvage est de retour avec une raclée
Je dois faire des dégâts
Je fais ça avec passion
Ils se concentrent sur le fric et
Ces rappeurs n'ont aucune influence
Ces maisons de disques violent les rappeurs
Privant les gens de talent
Je fais la lumière sur les ténèbres
Je m'en fous d'être une cible
Avec la musique, je suis tellement taré
Je bombarde ces rappeurs
Vous êtes nuls, les mecs
Je doute qu'on entende ça un jour
Il y a des gens que je déteste et que je méprise
Il est temps de dire les choses
Avec une intention précise
2020 a été une série de leçons que j'ai apprises
Pourquoi je suis énervé ?
Les gens disaient qu'ils étaient à fond, mais pas encore
Certaines personnes sont devenues un boulet
Mais c'est pas grave
Parce que je vais vous nommer en conséquence
Mais pour cette année, mec
Je me suis fait botter le cul pour ce putain de rap
On m'a menti, on m'a fait du mal
On m'a ignoré, on m'a pris pour un con
Sans légende, dans la vie, on dit que ce sont les idiots qui réussissent

Ils disaient que c'était une question de timing (Ayy)
C'était une question de timing (Ayy)
Maintenant, je suppose qu'ils ne peuvent plus m'arrêter (Ouais)
C'était une question de timing
Maintenant, je suppose qu'ils ne peuvent plus m'arrêter (Ouais)
C'était une question de timing
Maintenant, je suppose qu'ils ne peuvent plus m'arrêter (Ouais
Maintenant, je suppose qu'ils ne peuvent plus m'arrêter (Ouais)

Ils disaient que c'était une question de timing (Ayy)
C'était une question de timing (Ayy)
Maintenant, je suppose qu'ils ne peuvent plus m'arrêter (Ouais)
C'était une question de timing
Maintenant, je suppose qu'ils ne peuvent plus m'arrêter (Ouais)
C'était une question de timing
Maintenant, je suppose qu'ils ne peuvent plus m'arrêter (Ayy)
Maintenant, je suppose qu'ils ne peuvent plus m'arrêter (Ouais)

Mesdames et messieurs
Merci d'être venus
À la prochaine fois