TLN - True Colours - translation of the lyrics into German

True Colours - TLNtranslation in German




True Colours
Wahre Farben
Yeah
Yeah
You know at times
Du weißt, manchmal
You just gotta get some shit off your chest
Muss man einfach ein paar Dinge loswerden
I know this a chicks tape
Ich weiß, das ist ein Mädels-Tape
But you know I'm here to make a mess
Aber du weißt, ich bin hier, um Chaos zu machen
Uh
Uh
Look (Whoop)
Schau (Whoop)
Lotta people tryna play me like I'm stupid (What?)
Viele Leute versuchen, mich für dumm zu verkaufen (Was?)
I see the fake shit (Yeah)
Ich sehe die Falschheit (Yeah)
I see the snake movin' (True)
Ich sehe die Schlange kriechen (Stimmt)
My eyes are still open, I'm never losin' focus (Nah)
Meine Augen sind immer noch offen, ich verliere nie den Fokus (Nein)
Some people stabbed me in the back
Manche Leute haben mir in den Rücken gestochen
And act like they don't know shit (What?)
Und tun so, als ob sie von nichts wüssten (Was?)
I put this shit together without me I know they hopeless (True)
Ich habe das alles zusammengebracht, ohne mich sind sie, ich weiß es, hoffnungslos (Stimmt)
They actin' like they know me but they don't really know shit (Nah)
Sie tun so, als ob sie mich kennen, aber sie wissen gar nichts (Nein)
I like the fact that we separatin' before I be blowin'
Ich mag die Tatsache, dass wir uns trennen, bevor ich durchstarte
You people parasites, yawl just be free-loadin' (Ooh)
Ihr Leute seid Parasiten, ihr schmarotzt nur (Ooh)
My ex-girl be actin' like she the shit (Fuck you)
Meine Ex-Freundin tut so, als wäre sie der Hit (Fick dich)
When I done taught her independence now she challengin' me (What?)
Ich habe ihr Unabhängigkeit beigebracht, jetzt fordert sie mich heraus (Was?)
I gave these people the ammo now they wan' use it on me (Uh-huh)
Ich habe diesen Leuten die Munition gegeben, jetzt wollen sie sie gegen mich verwenden (Uh-huh)
This is just a warnin' they better not be triggerin' me (Grrt)
Das ist nur eine Warnung, sie sollten mich besser nicht provozieren (Grrt)
These niggas ain't got no intesrst they rather go to a spin
Diese Typen haben kein Interesse, sie gehen lieber feiern
Why you tellin' 'em niggas that i ain't old you 'bout "Drip" (Bitch)
Warum erzählst du diesen Typen, dass ich dir nichts über "Drip" erzählt habe (Schlampe)
I thought you people were real
Ich dachte, ihr Leute wärt echt
But yawl are not on my tip yeah (Pussy)
Aber ihr seid nicht auf meiner Wellenlänge, yeah (Pussy)
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Ayy
Ayy
She showed me her True Colours, True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben, Wahren Farben
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
She showed me her True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
She showed me her True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
She showed me her True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben
Ayy
Ayy
Yeah
Yeah
Ayy
Ayy
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Means alot, yeah
Bedeutet viel, yeah
Sorry not sorry
Tut mir nicht leid
Look
Schau
Uh
Uh
I'm the one that put this shit all together
Ich bin derjenige, der das alles zusammengebracht hat
I held it down they separated when it came to the pressure
Ich habe es zusammengehalten, sie haben sich getrennt, als es zum Druck kam
They came and went I stuck around, I got some future endeavours
Sie kamen und gingen, ich blieb, ich habe einige zukünftige Pläne
You got my back when it suits you some ties gotta be severed
Du stehst hinter mir, wenn es dir passt, manche Verbindungen müssen gekappt werden
Many times no laptop for makin' a record
Viele Male keinen Laptop, um eine Aufnahme zu machen
Dark days friends were few man you know it's a lesson
Dunkle Tage, Freunde waren rar, Mann, du weißt, es ist eine Lektion
Always use the pain as fuel
Nutze den Schmerz immer als Treibstoff
Then revenge is what you choose
Dann ist Rache das, was du wählst
Always be a step ahead, scratch that, be a few
Sei immer einen Schritt voraus, vergiss das, sei mehrere Schritte voraus
Never tell 'em how you move
Sag ihnen nie, wie du dich bewegst
"Cause they'll ruin what you do
Weil sie ruinieren werden, was du tust
I let 'em play me for a fool
Ich ließ sie mich zum Narren halten
'Cause I know I'll never lose they slackin'
Weil ich weiß, dass ich nie verlieren werde, sie lassen nach
They slaves, they talk about the action
Sie sind Sklaven, sie reden über Action
They workin' hard labour I got passion
Sie arbeiten hart, ich habe Leidenschaft
True mafia gentlemen, pants never saggin'
Ein wahrer Mafia-Gentleman, die Hosen hängen nie
I do what I said, I'm never one that's double backin'
Ich tue, was ich gesagt habe, ich bin keiner, der zurückrudert
Stuck by my word, that's all I had when I was average
Ich stehe zu meinem Wort, das ist alles, was ich hatte, als ich durchschnittlich war
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Ayy
Ayy
She showed me her True Colours, True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben, Wahren Farben
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
She showed me her True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
She showed me her True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
She showed me her True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben
Ayy
Ayy
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
Ayy
Ayy
She showed me her True Colours, True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben, Wahren Farben
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
She showed me her True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
She showed me her True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben
Thank you for showin' me your True Colours
Danke, dass du mir deine Wahren Farben gezeigt hast
She showed me her True Colours
Sie zeigte mir ihre Wahren Farben
Ayy
Ayy






Attention! Feel free to leave feedback.