Lyrics and translation TLN - Can't We Be More Than Friends

Can't We Be More Than Friends

Can we link up?
Would you have fun
If I poured you a drink maybe rolled one?
Through a little in the hookah Blueflame
Nell Nell man you were in my aim
'Cause that ass so fine but that's history
I be focusin' on me
And movin' onto better things
Man this music got me tied up
Dawg I said it myself
'Cause I'm fired up
Done with these bitches dawg
Never ever let 'em in
"Cause they'll frame us all yeah
Can't you hear my sound evolvin'
I don't wanna be caught in things
I don't get caught in yeah
Never comin' out the house much
'Cause I'm cookin' up
When you niggas have lunch
And I'm cookin' up while you at a party
And when you at your girls house doin' all the naughty
Yeah, yeah, yeah, ayy
This one for the ladies man yeah, yeah

Can't we be more than friends?
Girl I don't wanna have to pretend (Pretend)
Can't we be more than friends?
Be my girl lemme be your man (Your man)

Can't we be more than friends?
Girl I don't wanna have to pretend (Pretend)
Can't we be more than friends?
Be my girl lemme be your man (Your man)

I see shawty right there
Standin' 'round a couple niggas I don't feel
But it's all good Ima take her quick
Never waste time
'Cause I know my shit yeah
Can you shake it for me shake it for me
One time, don't let them other niggas know though
And you know that I be likin' this vibe
Baby girl you make my life
You make my life
Baby girl you make my life
You make my life
Can you be mine for tonight?

You make my life
Baby girl I wanna make you mine
Make you mine
Baby girl make you mine

I never degrade women
Don't have get it twisted
I say couple tings
I only mention from experience
But it's cool man
You ladies are fine as fuck
And never let a nigga make you degrade yourself
Baby girl you got it yeah
Baby girl you got it yeah
Don't let them tell you different
'Cause we both know couple foul words ruin
We both know couple people so it's proven
I don't fuck with people that be sayin' shit foolish
I tell girls rock Nike and do it
Last time I checked everything's check

Can't we be more than friends?
Girl I don't wanna have to pretend (Pretend)
Can't we be more than friends?
Be my girl lemme be your man (Your man)

Can't we be more than friends?
Girl I don't wanna have to pretend (Pretend)
Can't we be more than friends?
Be my girl lemme be your man (Your man)

On ne peut pas être plus que des amis

On peut se rencontrer ?
Tu t'amuserais
Si je te faisais un verre, peut-être enrouler un ?
Un peu de fumée dans le narguilé Blueflame
Nell Nell mec, tu étais dans mon viseur
Parce que ton cul est tellement fin, mais c'est de l'histoire ancienne
Je me concentre sur moi
Et je passe à de meilleures choses
Mec, cette musique me tient en haleine
Mec, je l'ai dit moi-même
Parce que j'ai le feu
Fini avec ces salopes mec
Ne les laisse jamais entrer
Parce qu'elles vont nous accuser, ouais
Tu n'entends pas mon son évoluer ?
Je ne veux pas être pris dans des trucs
Je ne me fais pas prendre dans, ouais
Je ne sors pas beaucoup de la maison
Parce que je cuisine
Quand vous, les mecs, déjeunez
Et je cuisine pendant que vous êtes à une fête
Et quand tu es chez ta meuf à faire toutes les bêtises
Ouais, ouais, ouais, aïe
Celle-ci pour les femmes mec, ouais, ouais

On ne peut pas être plus que des amis ?
Ma chérie, je ne veux pas avoir à faire semblant (Faire semblant)
On ne peut pas être plus que des amis ?
Sois ma fille, laisse-moi être ton mec (Ton mec)

On ne peut pas être plus que des amis ?
Ma chérie, je ne veux pas avoir à faire semblant (Faire semblant)
On ne peut pas être plus que des amis ?
Sois ma fille, laisse-moi être ton mec (Ton mec)

Je vois la meuf là-bas
Debout autour de quelques mecs que je ne sens pas
Mais c'est bon, je vais la prendre vite
Ne jamais perdre de temps
Parce que je connais mon truc ouais
Tu peux la secouer pour moi, la secouer pour moi
Une fois, ne laisse pas les autres mecs le savoir
Et tu sais que j'aime ce vibe
Ma chérie, tu rends ma vie
Tu rends ma vie
Ma chérie, tu rends ma vie
Tu rends ma vie
Tu peux être à moi pour ce soir ?

Tu rends ma vie
Ma chérie, je veux te faire mienne
Te faire mienne
Ma chérie, te faire mienne

Je ne rabaisse jamais les femmes
Ne te fais pas avoir
Je dis quelques trucs
Je mentionne juste des expériences
Mais c'est cool mec
Vous, les filles, êtes belles à mourir
Et ne laisse jamais un mec te rabaisser
Ma chérie, tu l'as ouais
Ma chérie, tu l'as ouais
Ne laisse pas les autres te dire le contraire
Parce que nous savons tous les deux que quelques mots grossiers ruinent
Nous savons tous les deux que quelques personnes, donc c'est prouvé
Je ne m'en fous pas des gens qui disent des bêtises
Je dis aux filles de rock Nike et de le faire
La dernière fois que j'ai vérifié, tout était check

On ne peut pas être plus que des amis ?
Ma chérie, je ne veux pas avoir à faire semblant (Faire semblant)
On ne peut pas être plus que des amis ?
Sois ma fille, laisse-moi être ton mec (Ton mec)

On ne peut pas être plus que des amis ?
Ma chérie, je ne veux pas avoir à faire semblant (Faire semblant)
On ne peut pas être plus que des amis ?
Sois ma fille, laisse-moi être ton mec (Ton mec)