TLN - My Gift to You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TLN - My Gift to You




My Gift to You
Mon cadeau pour toi
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Take a look at what you done
Regarde ce que tu as fait
Take a look at what you done
Regarde ce que tu as fait
You know you turned me into a beast
Tu sais que tu m'as transformé en bête
You know you turned me upside down (Oh)
Tu sais que tu m'as retourné (Oh)
You know you killed me inside
Tu sais que tu m'as tué à l'intérieur
Baby can't you see what you done?
Bébé, ne vois-tu pas ce que tu as fait ?
Take a look at what you done
Regarde ce que tu as fait
This is my gift to you
C'est mon cadeau pour toi
This is my gift to you
C'est mon cadeau pour toi
To you, my gift to you
Pour toi, mon cadeau pour toi
Yeah, baby you don't ever take me
Ouais, bébé, tu ne m'emmènes jamais
To where I wanna go (where I wanna go)
je veux aller (où je veux aller)
You don't ever take me
Tu ne m'emmènes jamais
You don't ever take me
Tu ne m'emmènes jamais
You don't ever take me
Tu ne m'emmènes jamais
So this is my gift to you
Alors c'est mon cadeau pour toi
This is my gift to you
C'est mon cadeau pour toi
You don't ever take me (You don't ever take me)
Tu ne m'emmènes jamais (Tu ne m'emmènes jamais)
You don't ever take me, to where I wanna go (To where I wanna go)
Tu ne m'emmènes jamais, je veux aller (Là je veux aller)
Tryna make you climax with this music
J'essaie de te faire jouir avec cette musique
Baby can't you see that I'm all alone? (alone)
Bébé, ne vois-tu pas que je suis tout seul ? (seul)
Tryna get close to you
J'essaie de me rapprocher de toi
But you just push me away (Don't push me away)
Mais tu me repousses (Ne me repousse pas)
I like that
J'aime ça
I like what you did with my voice with that Autotune
J'aime ce que tu as fait avec ma voix avec cet Autotune
Yeah, lets go again
Ouais, on y retourne
Baby take me to where
Bébé, emmène-moi
Where I wanna go
je veux aller
'Cause you know that I can't go on
Parce que tu sais que je ne peux pas continuer
Yeah
Ouais






Attention! Feel free to leave feedback.