TM7 - MAX PAYNE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TM7 - MAX PAYNE




MAX PAYNE
MAX PAYNE
Hey TM7! What are you up to?
TM7 ! Quoi de neuf ?
I got 30's in my pocket shoot you up I leave a stain
J'ai des 30 dans ma poche, je te canarde et je laisse une trace
Wearing the Gucci leather jacket I'ma style in the rain,
Avec ma veste en cuir Gucci, j'ai du style même sous la pluie,
TM7 getting stacks, nigga I'ma go insane
TM7 accumule les billets, mec, je vais devenir fou
Police rolling through the city, niggas call me Max Payne
La police patrouille la ville, on m'appelle Max Payne
I be talking to myself attracting bitches by my voice
Je parle tout seul, j'attire les meufs avec ma voix
I'm on your block nigga watch out I come for you and for your boys,
Je suis dans ton quartier, mec, fais gaffe, je viens pour toi et tes potes,
No vest no case you gonna die you got no choice
Pas de gilet, pas de chance, tu vas mourir, t'as pas le choix
Got their bitches in the crib, I make their pussy very moist
J'ai leurs meufs dans la baraque, je leur humidifie bien la chatte
Smo-smo-Smoking on cat piss, niggas got fashion
Je-je-Je fume de la pisse de chat, les mecs ont du style
Louis belt, on my waist, yeah I'm feeling active
Ceinture Louis Vuitton à ma taille, ouais je me sens actif
Niggas dressing like these bums I'm all about the outfits
Les mecs s'habillent comme des clodos, moi je suis à fond dans les sapes
TM7 on the track, nigga I'm always getting litt
TM7 sur le morceau, mec, je suis toujours à fond
That bitch I don't love her, I just need some comfort
Cette meuf, je ne l'aime pas, j'ai juste besoin de réconfort
Make that ass shake babygirl the money come first
Fais remuer ce cul, baby, l'argent passe avant tout
Eating on my Tommy outfit niggas think I'm him,
Je mange dans ma tenue Tommy, les mecs pensent que je suis lui,
Wor-wor-Word to your mom, in New York to my timbs (ey)
Pa-pa-Parole à ta mère, à New York jusqu'à mes Timbs (ey)
I be with an Asian bitch she called me handsome "Damn son"
Je suis avec une Asiatique, elle m'a dit beau gosse "Putain mec"
Spitting bars like Freddie Dredd start from the bottom to the top,
Je crache des rimes comme Freddie Dredd, du bas jusqu'en haut,
I stay rapping for my city I just don't know when to quit
Je continue de rapper pour ma ville, je ne sais juste pas quand arrêter
Motherfuckers just keep hating, they just say the dumbest shit,
Ces enfoirés continuent de détester, ils disent juste des conneries,
I'ma summon Max Payne you better run I got 2 glocks
Je vais invoquer Max Payne, tu ferais mieux de courir, j'ai 2 flingues
Point my gun onto your head, you talking shit? I'm boutta flock
Je pointe mon flingue sur ta tête, tu parles mal ? Je vais tirer
I ain't letting motherfuckers stop me from the fucking vibe
Je ne laisserai pas ces enfoirés m'empêcher de kiffer
People fucking with my music nigga numbers don't lie
Les gens kiffent ma musique, mec, les chiffres ne mentent pas
Smoking on cat piss, niggas got fashion
Je fume de la pisse de chat, les mecs ont du style
Louis belt, on my waist, yeah I'm feeling active
Ceinture Louis Vuitton à ma taille, ouais je me sens actif
Niggas dressing like these bums I'm all about the outfits
Les mecs s'habillent comme des clodos, moi je suis à fond dans les sapes
TM7 on the track, nigga I'm always getting litt
TM7 sur le morceau, mec, je suis toujours à fond
I got 30's in my pocket shoot you up I leave a stain
J'ai des 30 dans ma poche, je te canarde et je laisse une trace
Wearing the Gucci leather jacket I'ma style in the rain,
Avec ma veste en cuir Gucci, j'ai du style même sous la pluie,
TM7 getting stacks, nigga I'ma go insane
TM7 accumule les billets, mec, je vais devenir fou
Police rolling through the city, niggas call me Max Payne
La police patrouille la ville, on m'appelle Max Payne
I be talking to myself attracting bitches by my voice
Je parle tout seul, j'attire les meufs avec ma voix
I'm on your block nigga watch out I come for you and for your boys,
Je suis dans ton quartier, mec, fais gaffe, je viens pour toi et tes potes,
No vest no case you gonna die you got no choice
Pas de gilet, pas de chance, tu vas mourir, t'as pas le choix
Got their bitches in the crib, I make their pussy very moist
J'ai leurs meufs dans la baraque, je leur humidifie bien la chatte






Attention! Feel free to leave feedback.