Karaoke Library - Here Comes Goodbye (Full Vocal Version) [In the Style of Rascal Flatts] - translation of the lyrics into Russian




Here Comes Goodbye (Full Vocal Version) [In the Style of Rascal Flatts]
Вот и прощание (Полная вокальная версия) [В стиле Rascal Flatts]
I can hear the truck tires coming up the gravel road
Я слышу, как шины грузовика шуршат по гравию,
And its not like her to drive that slow, nothin's on the radio
Она обычно не едет так медленно, да и радио молчит.
Footsteps on the front porch, I hear my doorbell
Шаги на крыльце, звонок в дверь,
She usually comes right in, now I can tell
Обычно входит сразу, но сейчас всё ясно.
Here comes goodbye
Вот и прощание,
Here comes the last time
Вот он, последний раз,
Here comes the start of every sleepless night
Вот и начало бессонных ночей,
The first of every tear I'm gonna cry
Первая из многих слез, что я пролью.
Here comes the pain
Вот и боль,
Here comes me wishing things had never changed
Вот и я, жалея, что всё изменилось,
And she was right here in my arms tonight, but here comes goodbye
А она была здесь, в моих объятиях, но вот и прощание.
I can hear her say I love you like it was yesterday
Я слышу, как она говорит "люблю", будто это вчера было,
And I can see it written on her face that she had never felt this way
И вижу на её лице, что таких чувств у неё не было.
One day I thought I'd see her with her daddy by her side
Думал, однажды увижу её с отцом под руку,
And violins would play here comes the bride
И заиграют скрипки: "Вот и невеста".
Here comes goodbye
Вот и прощание,
Here comes the last time
Вот он, последний раз,
Here comes the start of every sleepless night
Вот и начало бессонных ночей,
The first of every tear I'm gonna cry
Первая из многих слез, что я пролью.
Here comes the pain
Вот и боль,
Here comes me wishing things had never changed
Вот и я, жалея, что всё изменилось,
And she was right here in my arms tonight, but here comes goodbye
А она была здесь, в моих объятиях, но вот и прощание.
Why does it have to go from good to gone?
Почему счастье уходит так быстро?
Before the lights turn on, yeah and you're left alone
Пока не зажегся свет, и ты остаешься один,
All alone, but here comes goodbye
Совсем один, но вот и прощание.
Oh-oooo
О-ооо
Here comes goodbye
Вот и прощание,
Here comes the last time
Вот он, последний раз,
Here comes the start of every sleepless night
Вот и начало бессонных ночей,
The first of every tear I'm gonna cry
Первая из многих слез, что я пролью.
Here comes the pain
Вот и боль,
Here comes me wishing things had never changed
Вот и я, жалея, что всё изменилось,
And she was right here in my arms tonight, but here comes goodbye
А она была здесь, в моих объятиях, но вот и прощание.
Oh-oooo
О-ооо





Writer(s): Chris Sligh, Clint Lagerberg


Attention! Feel free to leave feedback.