TMC Movie Tunez - Danke Schoen (From "Ferris Bueller's Day Off") - translation of the lyrics into Russian




Danke Schoen (From "Ferris Bueller's Day Off")
Danke Schoen (Из фильма "Феррис Бьюллер берет выходной")
Well, shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Ну, давай, детка, зажигай (зажигай, детка)
twist and shout (twist and shout)
Крутись и пой (крутись и пой)
come on, come on, come on, come on, baby, now (come on, baby)
Давай, давай, давай, давай, детка (давай, детка)
come and work it all out (work it all out)
Давай, покажи, на что способна (покажи, на что способна)
well, you work it all out, now (work it all out)
Давай, покажи все, что умеешь (покажи все, что умеешь)
you know, you look so good (look so good)
Знаешь, ты так хорошо выглядишь (так хорошо выглядишь)
you know, you got me going, now (got me going)
Знаешь, ты меня завела (меня завела)
just like i knew you would (like i knew you would)
Как я и знал, что ты сможешь (как я и знал)
well, shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Ну, давай, детка, зажигай (зажигай, детка)
twist and shout (twist and shout)
Крутись и пой (крутись и пой)
come on, come on, come on, come on, baby, now (come on, baby)
Давай, давай, давай, давай, детка (давай, детка)
come and work it all out (work it all out)
Давай, покажи, на что способна (покажи, на что способна)
well, you twist, little girl (twist, little girl)
Давай, кружись, девочка (кружись, девочка)
you know, you twist so fine (twist so fine)
Знаешь, ты так красиво кружишься (так красиво кружишься)
come on and twist a little closer, now (twist a little closer)
Давай, покружись чуть ближе (покружись чуть ближе)
and let me know that you're mine (let me know you're mine)
И дай мне знать, что ты моя (дай мне знать, что ты моя)
Well, shake it up, baby, now (shake it up, baby)
Ну, давай, детка, зажигай (зажигай, детка)
twist and shout (twist and shout)
Крутись и пой (крутись и пой)
come on, come on, come on, come on, baby, now (come on, baby)
Давай, давай, давай, давай, детка (давай, детка)
come and work it all out (work it all out)
Давай, покажи, на что способна (покажи, на что способна)
well, you twist, little girl (twist, little girl)
Давай, кружись, девочка (кружись, девочка)
you know, you twist so fine (twist so fine)
Знаешь, ты так красиво кружишься (так красиво кружишься)
come on and twist a little closer, now (twist a little closer)
Давай, покружись чуть ближе (покружись чуть ближе)
and let me know that you're mine (let me know you're mine)
И дай мне знать, что ты моя (дай мне знать, что ты моя)





Writer(s): Bert Kaempfert, Kurt Schwabach


Attention! Feel free to leave feedback.