Lyrics and translation TMC Movie Tunez - Stop (From "Bridget Jones - The Edge of Reason")
All
that
I
have
is
all
that
you've
given
me
Все,
что
у
меня
есть,
- это
все,
что
ты
мне
дал
Did
you
never
worry
that
I'd
come
to
depend
on
you
Ты
никогда
не
беспокоился,
что
я
стану
зависеть
от
тебя
I
gave
you
all
the
love
I
had
in
me
Я
отдал
тебе
всю
любовь,
которая
была
во
мне
Now
I
find
you've
lied
and
I
can't
believe
it's
true
Теперь
я
понимаю,
что
ты
солгал,
и
я
не
могу
поверить,
что
это
правда
Oh
you'd
better
stop
before
you
tear
me
all
apart
О,
тебе
лучше
остановиться,
пока
ты
не
разорвал
меня
на
части
You'd
better
stop
before
you
go
and
break
my
heart
Тебе
лучше
остановиться,
прежде
чем
ты
уйдешь
и
разобьешь
мне
сердце
Ooh
you'd
better
stop
О,
тебе
лучше
остановиться
Time
after
time
I've
tried
to
walk
away
Раз
за
разом
я
пытался
уйти
But
it's
not
that
easy
when
your
soul
is
torn
in
two
Но
это
не
так
просто,
когда
твоя
душа
разрывается
надвое
So
I
just
resign
myself
to
it
every
day
Поэтому
я
просто
смиряюсь
с
этим
каждый
день
Now
all
I
can
do
is
to
leave
it
up
to
you
Теперь
все,
что
я
могу
сделать,
это
предоставить
это
тебе
Oh
you'd
better
stop
before
you
tear
me
all
apart
О,
тебе
лучше
остановиться,
пока
ты
не
разорвал
меня
на
части
You'd
better
stop
before
you
go
and
break
my
heart
Тебе
лучше
остановиться,
прежде
чем
ты
уйдешь
и
разобьешь
мне
сердце
Ooh
you'd
better
stop
О,
тебе
лучше
остановиться
Stop
if
love
me
Остановись,
если
любишь
меня
(You
will
remember)
(Ты
запомнишь)
Now's
the
time
to
be
sorry
Сейчас
самое
время
извиниться
(That
day
forever)
(Этот
день
навсегда)
I
won't
believe
that
you'd
walk
out
on
me
Я
не
поверю,
что
ты
мог
бросить
меня
Baby
Младенец
Oh
you'd
better
stop
before
you
tear
me
all
apart
О,
тебе
лучше
остановиться,
пока
ты
не
разорвал
меня
на
части
You'd
better
stop
before
you
go
and
break
my
heart
Тебе
лучше
остановиться,
прежде
чем
ты
уйдешь
и
разобьешь
мне
сердце
Ooh
you'd
better
stop
О,
тебе
лучше
остановиться
Stop
Остановка
Ooh
you'd
better
stop
О,
тебе
лучше
остановиться
Stop
Остановка
Ooh
you'd
better
stop
О,
тебе
лучше
остановиться
Stop
Остановка
Rate the translation
1
Love Don't Cost a Thing (From "The Wedding Planner")
2 The Air That I Breathe (From "Seeking a Friend for the End of the World")
3 Can't Fight the Moonlight (From "Coyote Ugly")
4 Stop (From "Bridget Jones - The Edge of Reason")
5 Signed, Sealed, Delivered, I'm Yours (From "You've Got Mail")
6 My Heart Will Go On (From "Titanic")
7 It Must Have Been Love (From "Pretty Woman")
8 Hello (From "The 40 Year Old Virgin")
9 Exhale (Shoop Shoop) [From "Waiting to Exhale"]
10 Stay (I Missed You) [From "Reality Bites"]
11 Heaven Is a Place On Earth (From "Love and Other Drugs")
12 Try Again (From "Romeo Must Die")
13 Kokomo (From "Cocktail")
14 She (From "Love and Other Disasters")
15 Lovefool (From "Romeo & Juliet")
16 All Around the World (From "Fever Pitch")
17 I Got You Babe (From "Groundhog Day")
18 Nothing's Gonna Stop Us Now (From "Mannequin")
19 I'm Not In Love (From "The Virgin Suicides")
20 A Thousand Years, Pt. 2 (From "The Twilight Saga: Breaking Dawn, Pt. 2")
21 Don't Get Me Wrong (From "Going the Distance")
22 After All (From "Chances Are")
23 Somebody Like You (From "How to Lose a Guy In 10 Days")
24 I See You (From "Avatar")
25 Chasing Cars (From "Just Go With It")
26 Safe & Sound (From "The Hunger Games")
27 When You Say Nothing At All (From "Notting Hill")
28 Unchained Melody (From "Ghost")
29 Young and Beautiful (From "The Great Gatsby")
30 Here With Me (From "Love Actually")
31 Show Me Heaven (From "Days of Thunder")
32 Coming Around Again (From "Heartburn")
33 Up Where We Belong (From "An Officer and a Gentleman")
34 How Can You Mend a Broken Heart (From "American Hustle")
35 A Thousand Miles (From "Legally Blonde")
36 With or Without You (From "Blown Away")
37 Come Away With Me (From "Maid In Manhattan")
38 In Your Eyes (From "Say Anything")
39 What's Love Got to Do With It (From "What's Love Got to Do With It")
40 Take My Breath Away (From "Top Gun")
2 The Air That I Breathe (From "Seeking a Friend for the End of the World")
3 Can't Fight the Moonlight (From "Coyote Ugly")
4 Stop (From "Bridget Jones - The Edge of Reason")
5 Signed, Sealed, Delivered, I'm Yours (From "You've Got Mail")
6 My Heart Will Go On (From "Titanic")
7 It Must Have Been Love (From "Pretty Woman")
8 Hello (From "The 40 Year Old Virgin")
9 Exhale (Shoop Shoop) [From "Waiting to Exhale"]
10 Stay (I Missed You) [From "Reality Bites"]
11 Heaven Is a Place On Earth (From "Love and Other Drugs")
12 Try Again (From "Romeo Must Die")
13 Kokomo (From "Cocktail")
14 She (From "Love and Other Disasters")
15 Lovefool (From "Romeo & Juliet")
16 All Around the World (From "Fever Pitch")
17 I Got You Babe (From "Groundhog Day")
18 Nothing's Gonna Stop Us Now (From "Mannequin")
19 I'm Not In Love (From "The Virgin Suicides")
20 A Thousand Years, Pt. 2 (From "The Twilight Saga: Breaking Dawn, Pt. 2")
21 Don't Get Me Wrong (From "Going the Distance")
22 After All (From "Chances Are")
23 Somebody Like You (From "How to Lose a Guy In 10 Days")
24 I See You (From "Avatar")
25 Chasing Cars (From "Just Go With It")
26 Safe & Sound (From "The Hunger Games")
27 When You Say Nothing At All (From "Notting Hill")
28 Unchained Melody (From "Ghost")
29 Young and Beautiful (From "The Great Gatsby")
30 Here With Me (From "Love Actually")
31 Show Me Heaven (From "Days of Thunder")
32 Coming Around Again (From "Heartburn")
33 Up Where We Belong (From "An Officer and a Gentleman")
34 How Can You Mend a Broken Heart (From "American Hustle")
35 A Thousand Miles (From "Legally Blonde")
36 With or Without You (From "Blown Away")
37 Come Away With Me (From "Maid In Manhattan")
38 In Your Eyes (From "Say Anything")
39 What's Love Got to Do With It (From "What's Love Got to Do With It")
40 Take My Breath Away (From "Top Gun")
Attention! Feel free to leave feedback.