Lyrics and translation TMC Movie Tunez - This Will Be (An Everlasting Love) [From "Bride Wars"]
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
Oh,
oh,
Oh,
oh,
Ooh,
oh,
oh,
yeh
Ooh,
oh,
oh,
oui
Hm,
hm,
hm,
hm,
hm
Hm,
hm,
hm,
hm,
hm
This
will
be
an
everlasting
love
Ce
sera
un
amour
éternel
This
will
be
the
one
I've
waited
for
Ce
sera
celle
que
j'attendais
This
will
be
the
first
time
anyone
has
loved
me
Ce
sera
la
première
fois
que
quelqu'un
m'aimera
Oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh
I'm
so
glad
you
found
me
in
time
Je
suis
tellement
heureux
que
tu
m'aies
trouvé
à
temps
And
I'm
so
glad
that
you've
rectified
my
mind
Et
je
suis
tellement
heureux
que
tu
aies
rectifié
mon
esprit
This
will
be
an
everlasting
love
on
me
Ce
sera
un
amour
éternel
pour
moi
Oh,
oh
Oh,
oh
Loving
you
is
some
kind
of
wonderful
T'aimer,
c'est
quelque
chose
de
merveilleux
Because
you
show
me
just
how
much
you
care
Parce
que
tu
me
montres
à
quel
point
tu
tiens
à
moi
You've
given
me
the
thrill
of
a
lifetime
Tu
m'as
donné
le
frisson
de
ma
vie
And
made
me
believe
you've
got
more
thrills
to
spare,
oh
Et
tu
m'as
fait
croire
que
tu
avais
encore
plus
de
frissons
à
partager,
oh
This
will
be
an
everlasting
love,
oh
yes
it
will
now
Ce
sera
un
amour
éternel,
oh
oui,
ça
le
sera
maintenant
You've
brought
a
lot
of
sunshine
into
my
life
Tu
as
apporté
beaucoup
de
soleil
dans
ma
vie
You've
filled
me
with
happiness
I
never
knew
Tu
m'as
rempli
d'un
bonheur
que
je
ne
connaissais
pas
You
gave
me
more
joy
than
I
ever
dreamed
of
Tu
m'as
donné
plus
de
joie
que
je
n'aurais
jamais
pu
rêver
And
no
one,
no
one
can
take
the
place
of
you,
ooh
Et
personne,
personne
ne
peut
prendre
ta
place,
ooh
This
will
be,
you
and
me,
yes-sir-ee,
eternally
Ce
sera,
toi
et
moi,
oui,
oui,
éternellement
Hugging
and
squeezing
and
kissing
and
pleasing
Nous
nous
embrasserons
et
nous
nous
serrerons
dans
nos
bras,
et
nous
nous
embrasserons
et
nous
nous
ferons
plaisir
Together,
forever,
through
rain
or
whatever
Ensemble,
pour
toujours,
sous
la
pluie
ou
quoi
qu'il
arrive
Yeh,
yeh,
yeh,
yeh,
you
and
me
Yeh,
yeh,
yeh,
yeh,
toi
et
moi
So
long
as
I'm
living,
true
love
I'll
be
giving
Tant
que
je
vivrai,
je
donnerai
un
amour
vrai
To
you
I'll
be
serving
'cause
you're
so
deserving
Je
serai
à
ton
service,
car
tu
le
mérites
Hey,
you're
so
deserving,
you're
so
deserving
Hey,
tu
le
mérites,
tu
le
mérites
tellement
Yeh,
yeh,
yeh,
oh,
oh,
oh,
oh
Yeh,
yeh,
yeh,
oh,
oh,
oh,
oh
Love,
love,
love,
love,
love,
love
Amour,
amour,
amour,
amour,
amour,
amour
Love,
love,
love,
love
Amour,
amour,
amour,
amour
Love,
love,
love,
love,
love
Amour,
amour,
amour,
amour,
amour
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
From
now
on,
from
now
on,
yeh
Désormais,
désormais,
oui
From
now
on,
from
now
on,
yeh
Désormais,
désormais,
oui
Rate the translation
1
Stop (From "Bridget Jones - The Edge of Reason")
2 Coming Around Again (From "Heartburn")
3 Exhale (Shoop Shoop) [From "Waiting to Exhale"]
4 Thriller (From "13 Going On 30")
5 It Will Rain (From "The Twilight Saga: Breaking Dawn Pt. 1")
6 All I Want Is You (From "Reality Bites")
7 Love Don't Cost a Thing (From "The Wedding Planner")
8 Because You Loved Me (From "Up Close and Personal")
9 Me and Julio Down by the Schoolyard (From "Maid In Manhattan")
10 Wild Women Do (From "Pretty Woman")
11 Milkshake (From "Mean Girls")
12 Falling Slowly (From "Once")
13 Cinema Italiano (From "Nine")
14 Why (From "Boys on the Side")
15 Wouldn't It Be Nice (From "50 First Dates")
16 The Glory of Love (From "Beaches")
17 Heart of Gold (From "Eat Pray Love")
18 Bitch (From "What Women Want")
19 Labels or Love (From "Sex and the City: The Movie")
20 Mistletoe (From "Baby Mama")
21 Samba da Bencao (From "Closer")
22 End of the Road (From "Boomerang")
23 This Will Be (An Everlasting Love) [From "Bride Wars"]
24 The Way We Were (From "The Way We Were")
25 If You Could Read My Mind (From "Studio 54")
26 Moving On Up (From "The First Wives Club")
27 She (From "Notting Hill")
28 Cosmic Girl (From "Center Stage")
29 Fallin' for You (From "The Back-Up Plan")
30 I Still Haven't Found What I'm Looking for (From "Runaway Bride")
31 Don't Get Me Wrong (From "Romy and Michele's High School Reunion")
32 Dreams (From "You've Got Mail")
33 Beggin' (From "Just Got With It")
34 Today Was a Fairytale (From "Valentine's Day")
35 Angel (From "City of Angels")
36 Somebody Like You (From "How to Lose a Guy In 10 Days")
37 And I Am Telling You I'm Not Going (From "Dreamgirls")
38 Cups (When I'm Gone) [From "Pitch Perfect"]
39 Fix You (From "You, Me and Dupree")
40 Don't You (Forget About Me) [From "Easy A"]
41 This Must Be the Place (Naive Melody) [From "Crazy Stupid Love"]
42 Jump (From "The Devil Wears Prada")
43 Every Day Is a Winding Road (From "Erin Brockovich")
44 Have I Told You Lately (From "One Fine Day")
45 It's Raining Men (From "Bridget Jones' Diary")
46 Superstition (From "Stealing Beauty")
47 True Colors (From "Sex and the City 2")
48 Ain't No Mountain High Enough (From "Stepmom")
49 Groove Is In the Heart (From "The Heat")
50 Big Yellow Taxi (From "Two Weeks Notice")
2 Coming Around Again (From "Heartburn")
3 Exhale (Shoop Shoop) [From "Waiting to Exhale"]
4 Thriller (From "13 Going On 30")
5 It Will Rain (From "The Twilight Saga: Breaking Dawn Pt. 1")
6 All I Want Is You (From "Reality Bites")
7 Love Don't Cost a Thing (From "The Wedding Planner")
8 Because You Loved Me (From "Up Close and Personal")
9 Me and Julio Down by the Schoolyard (From "Maid In Manhattan")
10 Wild Women Do (From "Pretty Woman")
11 Milkshake (From "Mean Girls")
12 Falling Slowly (From "Once")
13 Cinema Italiano (From "Nine")
14 Why (From "Boys on the Side")
15 Wouldn't It Be Nice (From "50 First Dates")
16 The Glory of Love (From "Beaches")
17 Heart of Gold (From "Eat Pray Love")
18 Bitch (From "What Women Want")
19 Labels or Love (From "Sex and the City: The Movie")
20 Mistletoe (From "Baby Mama")
21 Samba da Bencao (From "Closer")
22 End of the Road (From "Boomerang")
23 This Will Be (An Everlasting Love) [From "Bride Wars"]
24 The Way We Were (From "The Way We Were")
25 If You Could Read My Mind (From "Studio 54")
26 Moving On Up (From "The First Wives Club")
27 She (From "Notting Hill")
28 Cosmic Girl (From "Center Stage")
29 Fallin' for You (From "The Back-Up Plan")
30 I Still Haven't Found What I'm Looking for (From "Runaway Bride")
31 Don't Get Me Wrong (From "Romy and Michele's High School Reunion")
32 Dreams (From "You've Got Mail")
33 Beggin' (From "Just Got With It")
34 Today Was a Fairytale (From "Valentine's Day")
35 Angel (From "City of Angels")
36 Somebody Like You (From "How to Lose a Guy In 10 Days")
37 And I Am Telling You I'm Not Going (From "Dreamgirls")
38 Cups (When I'm Gone) [From "Pitch Perfect"]
39 Fix You (From "You, Me and Dupree")
40 Don't You (Forget About Me) [From "Easy A"]
41 This Must Be the Place (Naive Melody) [From "Crazy Stupid Love"]
42 Jump (From "The Devil Wears Prada")
43 Every Day Is a Winding Road (From "Erin Brockovich")
44 Have I Told You Lately (From "One Fine Day")
45 It's Raining Men (From "Bridget Jones' Diary")
46 Superstition (From "Stealing Beauty")
47 True Colors (From "Sex and the City 2")
48 Ain't No Mountain High Enough (From "Stepmom")
49 Groove Is In the Heart (From "The Heat")
50 Big Yellow Taxi (From "Two Weeks Notice")
Attention! Feel free to leave feedback.