TMC Movie Tunez - (You're The) Devil In Disguise [From "Lilo & Stitch"] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TMC Movie Tunez - (You're The) Devil In Disguise [From "Lilo & Stitch"]




(You're The) Devil In Disguise [From "Lilo & Stitch"]
(Tu es le) Diable déguisé [Extrait de "Lilo & Stitch"]
You look like an angel
Tu ressembles à un ange
Walk like an angel
Tu marches comme un ange
Talk like an angel
Tu parles comme un ange
But I got wise
Mais j'ai compris
You're the devil in disguise
Tu es le diable déguisé
Oh yes you are
Oh oui, tu l'es
The devil in disguise
Le diable déguisé
You fooled me with your kisses
Tu m'as trompé avec tes baisers
You cheated and you schemed
Tu as triché et tu as comploté
Heaven knows how you lied to me
Le ciel sait comment tu m'as menti
You're not the way you seemed
Tu n'es pas ce que tu semblais être
You look like an angel
Tu ressembles à un ange
Walk like an angel
Tu marches comme un ange
Talk like an angel
Tu parles comme un ange
But I got wise
Mais j'ai compris
You're the devil in disguise
Tu es le diable déguisé
Oh yes you are
Oh oui, tu l'es
The devil in disguise
Le diable déguisé
I thought that I was in heaven
Je pensais être au paradis
But I was sure surprised
Mais j'ai été vraiment surpris
Heaven help me, I didn't see
Que le ciel m'aide, je n'ai pas vu
The devil in your eyes
Le diable dans tes yeux
You look like an angel
Tu ressembles à un ange
Walk like an angel
Tu marches comme un ange
Talk like an angel
Tu parles comme un ange
But I got wise
Mais j'ai compris
You're the devil in disguise
Tu es le diable déguisé
Oh yes you are
Oh oui, tu l'es
The devil in disguise
Le diable déguisé
You're the devil in disguise
Tu es le diable déguisé
Oh yes you are
Oh oui, tu l'es
The devil in disguise
Le diable déguisé
Oh yes you are
Oh oui, tu l'es
The devil in disguise
Le diable déguisé
Oh yes you are
Oh oui, tu l'es
The devil in disguise
Le diable déguisé
Oh yes you are
Oh oui, tu l'es
The devil in disguise
Le diable déguisé





TMC Movie Tunez - Best Animated Kids Movie Songs
Album
Best Animated Kids Movie Songs
date of release
04-04-2014

1 (You're The) Devil In Disguise [From "Lilo & Stitch"]
2 Walk This Way (From "The Smurfs")
3 Everything Is AWESOME (From "The Lego Movie")
4 Sugar Sugar (From "Bee Movie")
5 Don't Worry, Be Happy (From "Wall-E")
6 That's How You Know (From "Enchanted")
7 I'm a Believer (From "Shrek")
8 You Get What You Give (From "Surf's Up")
9 If I Didn't Have You (From "Monsters Inc)
10 Somewhere Out There (From "An American Tail")
11 When You Believe (From "The Prince of Egypt")
12 She's a Lady (From "Flushed Away")
13 You've Got a Friend in Me (From "Toy Story")
14 Beauty and the Beast (From "Beauty and the Beast")
15 Life Is a Highway (From "Cars")
16 Guantanamera (From "Antz")
17 Hit Me Up (From "Happy Feet")
18 A Whole New World (Aladdin's Theme) [From "Aladdin"]
19 When She Loved Me (From "Toy Story 2")
20 If We Hold On Together (From "The Land Before Time")
21 Circle of Life (From "The Lion King")
22 Beyond the Sea (From "Finding Nemo")
23 We No Speak Americano (From "Madagascar 3: Europe's Most Wanted")
24 Le Freak (From "Toy Story 3")
25 Kiss the Girl (From "The Little Mermaid")
26 Happy (From "Despicable Me 2")
27 You Should Be Dancing (From "Despicable Me")
28 Let It Go (From "Frozen")
29 Shut Up and Drive (From "Wreck-It Ralph")
30 Bad (From "Megamind")
31 Touch the Sky (From "Brave")
32 What Is Love? (From "Rio 2")
33 Ooh La La (From "The Smurfs 2")
34 Boogie Wonderland (From "Madagascar")
35 When Will My Life Begin (From "Tangled")
36 Sexy and I Know It (From "Hotel Transylvania")
37 Wooly Bully (From "Monsters vs. Aliens")
38 Right Back Where We Started from (From "Shrek Ever After")
39 More Than a Feeling (From "Madagascar 2: Escape 2 Africa")
40 Take You to Rio (From "Rio")
41 Bridge of Light (From "Happy Feet Two")
42 Yummy Yummy Yummy (From "Cloudy with a Chance of Meatballs 2")
43 Chasing the Sun (From "Ice Age: Continental Drift")
44 At the Beginning (From "Anastasia")
45 Car Wash (From "Shark Tale")

Attention! Feel free to leave feedback.