Make My Way - TMM Ca$h Mani translation in German

Make My Way

Ma I'm working three jobs just to make sure we ain't hungry no more
But when I'm leaving you don't hug me nomore Ma how you feeling
You don't love me nomore and is you happy
When you see yo son come through the door or what
But we don't got to talk about it we can just roll a blunt and I remember
Chasing busses you would walk and I'd run, just to catch it for you
I love you ma I'm doing this to get the message to you remember
Me bringing breakfast to you and then I stopped I started leaving home
And staying out late on the block where it was dangerous
I ain't never like to text you back like I was fingerless I can't trust that nigga he a rat boy He can't hang with us Momma told me always watch my back
These niggas lame as fuck
They told me that the game was luck, she told me that the game was fucked
I had to make my own way to the front nobody came with us
When niggas started dissing over rap I almost gave it up
My niggas in the trenches and the trap so I went back at it
Knew if they was hating them I gotta be the best at it
Always super fly, my sister told me you a fresh addict Better than all the rest at it
I'm losing all my niggas I'm starting to feel like a death addict

My sister get the picture, that's my sis but that's my nigga
She know that her bro the realest, she puts me above them niggas
But listen girl fuck them niggas I promise to make a million
And take care of all yo children, that's just the way I was feeling
This just the gift I was given, your life and you got to live it
So go and hit the gym, hop on the gram post a pic again
And I'm gon be the first one to like it and show that smile
Because it ain't nothing like it so don't hide it
And when they hear this flow, them boys gonna bite it cuz they like it
And far as bitches go, they gon love me just for them riches
All the real niggas know that I could never save a hoe Occupied trynna save my soul Knocking so hard the neighbors know I bang
Don't call me your savior I like mis behaving with gang
And losing your niggas it's like mixing play dough with pain
Some shit I can't get over, roll dozja and Mary Jane I'm high as a plane
I'm super fly I ain't plain
Bitches they don't love me they won't the money, not into you
Don't fuck with them niggas they plotting trynna get rid of you
Dozja got me tired I'm nodding all in the interview
Flow restated it's syndical, at the top of my pinnacle I'm winning
Mani stacking his money up to the ceiling windows tented
When I ride in a foreign it's never rented bitch I live it
If you talking that street shit I'm really in it
Smoke a biscuit getting high off of reggie you smoking midget bitch

Make My Way

Ma, ich arbeite in drei Jobs, nur um sicherzustellen, dass wir nicht mehr hungrig sind
Aber wenn ich gehe, umarmst du mich nicht mehr, Ma, wie fühlst du dich
Du liebst mich nicht mehr und bist du glücklich
Wenn du deinen Sohn durch die Tür kommen siehst oder was
Aber wir müssen nicht darüber reden, wir können einfach einen Blunt rollen und ich erinnere mich
Wie ich Bussen hinterherjagte, du bist gelaufen und ich rannte, nur um ihn für dich zu erwischen
Ich liebe dich, Ma, ich tue das, um dir die Botschaft zu übermitteln, erinnerst du dich
Wie ich dir Frühstück brachte und dann hörte ich auf, ich fing an, von zu Hause wegzugehen
Und blieb lange draußen auf dem Block, wo es gefährlich war
Ich mochte es nie, dir zurückzuschreiben, als wäre ich fingerlos, ich kann diesem Kerl nicht trauen, er ist eine Ratte, Junge, er kann nicht mit uns abhängen, Mama sagte mir, ich solle immer auf meinen Rücken achten
Diese Typen sind so lahm
Sie sagten mir, dass das Spiel Glück sei, sie sagte mir, dass das Spiel beschissen sei
Ich musste meinen eigenen Weg nach vorne finden, niemand kam mit uns
Als Typen anfingen, über Rap zu dissen, hätte ich fast aufgegeben
Meine Jungs sind in den Schützengräben und in der Falle, also ging ich zurück
Wusste, wenn sie sie hassten, dann muss ich der Beste darin sein
Immer super drauf, meine Schwester sagte mir, du bist ein Frischling-Süchtiger, besser als alle anderen darin
Ich verliere alle meine Jungs, ich fange an, mich wie ein Todessüchtiger zu fühlen

Meine Schwester kriegt das Bild, das ist meine Sis, aber das ist mein Kumpel
Sie weiß, dass ihr Bruder der Echteste ist, sie stellt mich über diese Typen
Aber hör zu, Mädchen, scheiß auf diese Typen, ich verspreche, eine Million zu machen
Und mich um all deine Kinder zu kümmern, das ist einfach, wie ich mich fühlte
Das ist nur das Geschenk, das mir gegeben wurde, dein Leben und du musst es leben
Also geh und triff das Fitnessstudio, hüpf auf Insta und poste wieder ein Bild
Und ich werde der Erste sein, der es liked und dieses Lächeln zeigt
Weil es nichts Vergleichbares gibt, also versteck es nicht
Und wenn sie diesen Flow hören, werden diese Jungs darauf anspringen, weil sie es mögen
Und was Schlampen angeht, sie werden mich nur für den Reichtum lieben
Alle echten Jungs wissen, dass ich niemals eine Schlampe retten könnte, bin beschäftigt, versuche meine Seele zu retten, klopfe so hart, dass die Nachbarn wissen, dass ich knalle
Nenn mich nicht deinen Retter, ich mag es, mich mit der Gang danebenzubenehmen
Und deine Jungs zu verlieren, ist wie Knete mit Schmerz zu mischen
Manche Dinge kann ich nicht überwinden, rolle Doja und Mary Jane, ich bin high wie ein Flugzeug
Ich bin super drauf, ich bin nicht schlicht
Schlampen, sie lieben mich nicht, sie wollen das Geld, stehen nicht auf dich
Mach nicht mit diesen Typen rum, sie planen, dich loszuwerden
Doja hat mich müde gemacht, ich nicke die ganze Zeit im Interview
Flow neu aufgelegt, es ist syndikal, an der Spitze meines Gipfels gewinne ich
Mani stapelt sein Geld bis zur Decke, Fenster getönt
Wenn ich in einem Ausländer fahre, ist er nie gemietet, Schlampe, ich lebe es
Wenn du über diese Straßenscheiße redest, bin ich wirklich mittendrin
Rauche einen Keks, werde high von Reggie, du rauchst Zwerge, Schlampe