TMMG feat. Rub & Richard C - Benzodiazepine (feat. Rub & Richard C) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TMMG feat. Rub & Richard C - Benzodiazepine (feat. Rub & Richard C)




Benzodiazepine (feat. Rub & Richard C)
Benzodiazépine (feat. Rub & Richard C)
Richard made this one
Richard a fait celui-là
Benzodiazepine, in tasca tengo le mie medicine
Benzodiazépine, dans ma poche j'ai mes médicaments
Sofferenza, prendo tre pasticche poi la fine
Souffrance, je prends trois pilules puis la fin
Antidepressivi sulla lingua per morire
Antidépresseurs sur la langue pour mourir
Provo un dolore dentro che non ti so definire
Je ressens une douleur en moi que je ne peux pas te définir
Ti voglio sempre con me, come quello Xanax
Je veux toujours être avec toi, oui comme ce Xanax
Ho gli occhi ribaltati, ho l'ansia e sto sempre in para
J'ai les yeux révulsés, j'ai l'anxiété et je suis toujours en panique
Chiudimi le palpebre e chiudimi la bara
Ferme-moi les paupières et ferme-moi le cercueil
Non vedo il tuo viso quando cammino per strada
Je ne vois pas ton visage quand je marche dans la rue
Mood black
Humeur noire
Sadboy
Sadboy
Mi sento come se fossi stato ucciso
Je me sens comme si j'avais été tué
Drugs and money
Drogues et argent
Il tuo nome sopra le pasticche inciso
Ton nom gravé sur les pilules
Guns & Roses
Guns & Roses
Non so quali prendere sono indeciso
Je ne sais pas lesquelles prendre, je suis indécis
Baby, love me
Baby, aime-moi
Sono ancora pieno di segni sul viso
Je suis encore plein de marques sur le visage
Switchblades
Switchblades
Cocaine
Cocaïne
Sniffo quei diamanti fatti a pezzi
Je sniff ces diamants en morceaux
Benzo
Benzo
Codeine
Codéine
Bevo Cup di lean con dentro lo Xanny
Je bois des gobelets de lean avec du Xanny dedans
Perché soffro e non so cosa farci
Pourquoi je souffre et je ne sais pas quoi en faire
Col mio cuore a pezzi, non so cosa farci
Avec mon cœur en morceaux, je ne sais pas quoi en faire
Provo benzodiazepine per calmarmi
J'essaie des benzodiazépines pour me calmer
Provo la prometazina per distrarmi
J'essaie de la prométhazine pour me distraire
Non voglio che tu te la prenda
Je ne veux pas que tu te fâches
Ma come droga, tu mi dai dipendenza
Mais comme la drogue, tu me rends dépendant
Io voglio non pensarti ma ti penso tipo ossessionato
Je veux ne pas penser à toi mais je pense à toi comme obsédé
E di te sono drogato
Et je suis accro à toi
Lasciami morire di overdose
Laisse-moi mourir d'une overdose
Lasciami guardare le tue storie
Laisse-moi regarder tes histoires
Stammi sopra fino a schiacciarmi il petto
Reste sur moi jusqu'à ce que tu me écrases la poitrine
E a fermare il battito del cuore
Et que tu arrêtes les battements de mon cœur
Benzodiazepine, in tasca tengo le mie medicine
Benzodiazépine, dans ma poche j'ai mes médicaments
Sofferenza, prendo tre pasticche poi la fine
Souffrance, je prends trois pilules puis la fin
Antidepressivi sulla lingua per morire
Antidépresseurs sur la langue pour mourir
Provo un dolore dentro che non ti so definire
Je ressens une douleur en moi que je ne peux pas te définir
Ti voglio sempre con me, come quello Xanax
Je veux toujours être avec toi, oui comme ce Xanax
Ho gli occhi ribaltati, ho l'ansia e sto in para
J'ai les yeux révulsés, j'ai l'anxiété et je suis en panique
Chiudimi le palpebre e chiudimi la bara
Ferme-moi les paupières et ferme-moi le cercueil
Non vedo più il tuo viso quando cammino per strada
Je ne vois plus ton visage quand je marche dans la rue





Writer(s): Matteo Rubbiani


Attention! Feel free to leave feedback.