Lyrics and translation TNK - Hoş Geldiniz
Sakın
görmeyin
odalarımı
Ne
regarde
pas
mes
chambres
Kedi
enceğini
bile
bulamadı
Même
le
chat
n'a
pas
pu
trouver
son
chemin
Nasıl
dağıttım,
nasıl
savurdum?
Comment
je
les
ai
dispersées,
comment
je
les
ai
jetées
?
Nasıl
başardım
o
odalarda
yaşamayı?
Comment
j'ai
réussi
à
vivre
dans
ces
chambres
?
Ay,
hoşgeldiniz
Oh,
bienvenue
Ay,
hoşgeldiniz
Oh,
bienvenue
Vay,
vay,
vay,
vay
yeni
mi
geldiniz?
Wow,
wow,
wow,
wow,
tu
viens
d'arriver
?
Ay,
ay,
ay,
ay
çok
da
şekersiniz
Oh,
oh,
oh,
oh,
tu
es
tellement
sucrée
Yavaş,
yavaş,
yavaş
batarken
gemimiz
Lentement,
lentement,
lentement,
notre
navire
coule
Son
can
yeleğini
de
siz
alabilirsiniz
Tu
peux
prendre
la
dernière
bouée
de
sauvetage
44
gün
doğumu,
sağanak
gözyaşı
44
levers
de
soleil,
des
torrents
de
larmes
"Diner,
biter"
dedin,
hiç
dinmedi
Tu
as
dit
"Ce
sera
fini",
ça
n'a
jamais
fini
Bardakların
dolu
tarafınlarıda
boğuldum
J'ai
même
été
noyée
dans
le
côté
plein
des
verres
"Normal"
dedin,
hiç
normal
değildi
Tu
as
dit
"C'est
normal",
ce
n'était
pas
normal
du
tout
Ay,
hoşgeldiniz
Oh,
bienvenue
Ay,
hoşgeldiniz
Oh,
bienvenue
Vay,
vay,
vay,
vay
yeni
mi
geldiniz?
Wow,
wow,
wow,
wow,
tu
viens
d'arriver
?
Ay,
ay,
ay,
ay
çok
da
şekersiniz
Oh,
oh,
oh,
oh,
tu
es
tellement
sucrée
Yavaş,
yavaş,
yavaş
batarken
gemimiz
Lentement,
lentement,
lentement,
notre
navire
coule
Son
can
yeleğini
de
siz
alabilirsiniz
Tu
peux
prendre
la
dernière
bouée
de
sauvetage
Teşekkür
ederim,
mümkünse
görüşmeyelim
Merci,
si
possible,
on
ne
se
reverra
pas
İki
yüzünüzü
de
bir
türlü
sevemedim
Je
n'ai
jamais
aimé
tes
deux
visages
Teşekkür
ederim,
mümkünse
görüşmeyelim
Merci,
si
possible,
on
ne
se
reverra
pas
İki
yüzünüzü
de
bir
türlü
sevemedim
Je
n'ai
jamais
aimé
tes
deux
visages
Vay,
vay,
vay,
vay
yeni
mi
geldiniz?
Wow,
wow,
wow,
wow,
tu
viens
d'arriver
?
Ay,
ay,
ay,
ay
çok
da
şekersiniz
Oh,
oh,
oh,
oh,
tu
es
tellement
sucrée
Yavaş,
yavaş,
yavaş
batarken
gemimiz
Lentement,
lentement,
lentement,
notre
navire
coule
Son
can
yeleğini
de
siz
alabilirsiniz
Tu
peux
prendre
la
dernière
bouée
de
sauvetage
Rate the translation
1
Hoş Geldiniz
2 Zombi
3 Yağmur
4 Öbür Yarım
5 Melankoli
6 Sen Yoksun
7 Büyük Ayrılık
8 Keşfedilmemiş Günahlar
9 İstanbul Çocukları
10 Olsun
11 Bir Şeyler Söylemek İstiyorum
12 Hey Pardon
2 Zombi
3 Yağmur
4 Öbür Yarım
5 Melankoli
6 Sen Yoksun
7 Büyük Ayrılık
8 Keşfedilmemiş Günahlar
9 İstanbul Çocukları
10 Olsun
11 Bir Şeyler Söylemek İstiyorum
12 Hey Pardon
Attention! Feel free to leave feedback.