TNK - Kalpsiz - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation TNK - Kalpsiz




Kalpsiz
Heartless
Ben aşkı unuttum aylar önce
I forgot about love months ago
Kirlenen kalbimi yıkadım az önce
I washed my dirty heart just now
Yalnızlık acı vermez oldu
Loneliness doesn't hurt anymore
Gelecek benim için seferber oldu
The future has mobilized for me
Ben ağlamazdım senden önce
I wouldn't cry before you
Sen hep üzerdin zoru görünce
You always hurt when you saw trouble
Ben nefessiz kaldım sen gidince
I became breathless when you left
Sen kalpsiz kaldın bensiz gidince
You became heartless when you left me
Sen bana gülümsedin o ilk anda
You smiled at me at that first moment
Görünen oydu ki bu aşktı bir anda
It appeared that this was love in an instant
O gün karabulutlar varmış havada
That day there were storm clouds in the air
Gözümde canlanan bu ilk anı geriye tek senden kalan...
This first moment that came to life in my eyes is the only thing left from you...
Ben ağlamazdım senden önce
I wouldn't cry before you
Sen hep üzerdin zoru görünce
You always hurt when you saw trouble
Ben nefessiz kaldım sen gidince
I became breathless when you left
Sen kalpsiz kaldın bensiz gidince
You became heartless when you left me
Şimdi içimden geldi bunları söylemek
Now I feel like saying these things
Yeniden doğsam aynı şeyleri hissetmek
If I were to be reborn, to feel the same things
Aşk için her şeyi feda etmek ziyan etmek
To sacrifice everything for love and waste it
İsterdim sonunda yine yalnız gitmek...
In the end, I wanted to leave alone again...
Ben ağlamazdım senden önce
I wouldn't cry before you
Sen hep üzerdin zoru görünce
You always hurt when you saw trouble
Ben nefessiz kaldım sen gidince
I became breathless when you left
Sen kalpsiz kaldın bensiz gidince
You became heartless when you left me






Attention! Feel free to leave feedback.