Lyrics and translation TNK - Türkü

Türkü

Gökyüzünü kara bulutlar alsa da
Her yerini umutsuzluk sarsa da
Birçok şeyi görmez olup, yalnız kaldınsa
Derin derin düşünüp uzağa gidince
Derin derin düşünüp uzağa gidince
Kuşlar haber verir sana
Kuşlar der ki üzülme buna
O der çeken bilir
Kuşlar der ki acılar güç verir
Gökyüzünü kara bulutlar alsa da
Her yerini umutsuzluk sarsa da
Birçok şeyi görmez olup, yalnız kaldınsa
Derin derin düşünüp uzağa gidince
Derin derin düşünüp uzağa gidince
Kuşlar haber verir sana
Kuşlar der ki üzülme buna
O der çeken bilir
Kuşlar der ki acılar güç verir
Kuşlar haber verir sana
Kuşlar der ki üzülme buna
O der çeken bilir
Kuşlar der ki acılar güç verir
Kuşlar haber verir sana
Kuşlar der ki üzülme buna
O der çeken bilir
Kuşlar der ki acılar güç verir
Kuşlar haber verir sana
Kuşlar der ki üzülme buna
O der çeken bilir
Kuşlar der ki acılar güç verir
(Kuşlar haber verir sana)
(Kuşlar der ki üzülme buna)
(O der çeken bilir)
(Kuşlar der ki acılar güç verir)
(Kuşlar haber verir sana)
(Kuşlar der ki üzülme buna)
(O der çeken bilir)
(Kuşlar der ki acılar güç verir)

Chanson turque

Même si le ciel est couvert de nuages noirs
Même si le désespoir envahit tout
Si tu es aveugle à beaucoup de choses et que tu te sens seul
Pense profondément et va loin
Pense profondément et va loin
Les oiseaux t'annoncent
Les oiseaux disent ne te décourage pas
Celui qui a souffert le sait
Les oiseaux disent que les douleurs donnent de la force
Même si le ciel est couvert de nuages noirs
Même si le désespoir envahit tout
Si tu es aveugle à beaucoup de choses et que tu te sens seul
Pense profondément et va loin
Pense profondément et va loin
Les oiseaux t'annoncent
Les oiseaux disent ne te décourage pas
Celui qui a souffert le sait
Les oiseaux disent que les douleurs donnent de la force
Les oiseaux t'annoncent
Les oiseaux disent ne te décourage pas
Celui qui a souffert le sait
Les oiseaux disent que les douleurs donnent de la force
Les oiseaux t'annoncent
Les oiseaux disent ne te décourage pas
Celui qui a souffert le sait
Les oiseaux disent que les douleurs donnent de la force
Les oiseaux t'annoncent
Les oiseaux disent ne te décourage pas
Celui qui a souffert le sait
Les oiseaux disent que les douleurs donnent de la force
(Les oiseaux t'annoncent)
(Les oiseaux disent ne te décourage pas)
(Celui qui a souffert le sait)
(Les oiseaux disent que les douleurs donnent de la force)
(Les oiseaux t'annoncent)
(Les oiseaux disent ne te décourage pas)
(Celui qui a souffert le sait)
(Les oiseaux disent que les douleurs donnent de la force)