TNK - Belki De - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TNK - Belki De




Belki De
Возможно
Hiç tamamen bir hiç olmadan
Так и не став совсем ничем,
Bir şey olmuşsun belki de
Ты стала, наверное, кем-то другим.
Kalbindeki güzel renkleri
Все прекрасные краски своего сердца
Kibir ile boyamışsın belki de
Ты выкрасила, наверное, гордыней.
Ah şimdi anlıyorum düşen damlalarında
Ах, теперь я понимаю по падающим каплям,
Hiç ben yokmuşum
Что меня совсем не было.
Ah yan yana dururken
Ах, стоя рядом с тобой,
Hiç ben yokmuşum
Меня совсем не было.
Meğer çok çocukmuşum
Ведь я был таким ребенком.
Belki de kurtulmuşum
Возможно, я освободился.
Belki de sana çokmuşum
Возможно, я был тебе слишком предан.
Bir savaşta çocukmuşum
Я был как ребенок на войне.
Belki de yorulmuşum
Возможно, я просто устал.
Belki de oyunu bozmuşum
Возможно, я испортил игру.
Belki de sorun olmuşum
Возможно, я стал проблемой.
Doludan alıp boşa koymuşum
Я взял с боем и выбросил впустую.
Belki de çok zormuşum
Возможно, я был слишком сложным.
Hiç tamamen bir hiç olmadan
Так и не став совсем ничем,
Bir şey olmuşsun belki de
Ты стала, наверное, кем-то другим.
Kalbindeki güzel renkleri
Все прекрасные краски своего сердца
Kibir ile boyamışsın belki de
Ты выкрасила, наверное, гордыней.
Ah şimdi anlıyorum düşen damlalarında
Ах, теперь я понимаю по падающим каплям,
Hiç ben yokmuşum
Что меня совсем не было.
Ah yan yana dururken
Ах, стоя рядом с тобой,
Hiç ben yokmuşum
Меня совсем не было.
Meğer çok çocukmuşum
Ведь я был таким ребенком.
Belki de kurtulmuşum
Возможно, я освободился.
Belki de sana çokmuşum
Возможно, я был тебе слишком предан.
Bir savaşta çocukmuşum
Я был как ребенок на войне.
Belki de yorulmuşum
Возможно, я просто устал.
Belki de oyunu bozmuşum
Возможно, я испортил игру.
Belki de sorun olmuşum
Возможно, я стал проблемой.
Doludan alıp boşa koymuşum
Я взял с боем и выбросил впустую.
Belki de çok zormuşum
Возможно, я был слишком сложным.
Belki de kurtulmuşum
Возможно, я освободился.
Belki de sana çokmuşum
Возможно, я был тебе слишком предан.
Bir savaşta çocukmuşum
Я был как ребенок на войне.
Belki de yorulmuşum
Возможно, я просто устал.
Belki de oyunu bozmuşum
Возможно, я испортил игру.
Belki de sorun olmuşum
Возможно, я стал проблемой.
Doludan alıp boşa koymuşum
Я взял с боем и выбросил впустую.
Belki de çok zormuşum
Возможно, я был слишком сложным.





Writer(s): Caner Karamukluoglu

TNK - Belki De
Album
Belki De
date of release
19-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.