TNS - Qina (feat. BLVCK BIRD & Berita) - translation of the lyrics into French
TNS Qina (feat. BLVCK BIRD & Berita)

TNS - Qina (feat. BLVCK BIRD & Berita)

Lyrics and translation TNS - Qina (feat. BLVCK BIRD & Berita)




Qina (feat. BLVCK BIRD & Berita)
Qina (feat. BLVCK BIRD & Berita)
Ndiku (Ndiku)
Je suis à toi (Je suis à toi)
(Ndik - Ndik) Ndiku
(Je suis - Je suis) Je suis à toi
Ndiku (Ndiku)
Je suis à toi (Je suis à toi)
(Ndik - Ndik) Ndiku
(Je suis - Je suis) Je suis à toi
Ndikuthanda naxa undiphoxa
Je t'aime même si tu me rejettes
Ndikufuna naxa undidina
Je te désire même si tu me ignores
Ndikucwenga naxa undilahla
Je te supplie même si tu me quittes
Andihhambi naxa undigxotha
Je ne m'en vais pas même si tu me chasses
Your love is second nature, second nature, second nature to me
Ton amour est comme une seconde nature, une seconde nature, une seconde nature pour moi
Your love is second nature, second nature, second nature to me
Ton amour est comme une seconde nature, une seconde nature, une seconde nature pour moi
Can't imagine somebody else loving me the way you love me
Je n'imagine pas quelqu'un d'autre m'aimant comme tu m'aimes
Can't imagine somebody else loving me the way you love me
Je n'imagine pas quelqu'un d'autre m'aimant comme tu m'aimes
(Ndiku) Qina!!
(Je suis à toi) Sois forte!!
(Ndiku) Qina!!
(Je suis à toi) Sois forte!!
(Ndiku) Qina!!
(Je suis à toi) Sois forte!!
(Ndik - Ndik, Ndiku) Qina!!
(Je suis - Je suis, Je suis à toi) Sois forte!!
Qina!!
Sois forte!!
Qina!!
Sois forte!!
Qina!!
Sois forte!!
Uk'qala kok'qina uk'qala kok'qala uyoqalaz' amadoda
Tu es la première à être forte, la première à être la première à éclipser les autres hommes
Uk'qala kok'qina uk'qala kok'qala uyoqalaz' amadoda (Qina!!)
Tu es la première à être forte, la première à être la première à éclipser les autres hommes (Sois forte!!)
Uk'qala kok'qina uk'qala kok'qala uyoqalaz' amadoda
Tu es la première à être forte, la première à être la première à éclipser les autres hommes
Uk'qala kok'qina uk'qala kok'qala uyoqalaz' amadoda (Qina!!)
Tu es la première à être forte, la première à être la première à éclipser les autres hommes (Sois forte!!)
Ndikuthanda naxa undiphoxa
Je t'aime même si tu me rejettes
Ndikufuna naxa undidina
Je te désire même si tu me ignores
Ndikucwenga naxa undilahla
Je te supplie même si tu me quittes
Andihhambi naxa undigxotha
Je ne m'en vais pas même si tu me chasses
Can't imagine somebody else loving me the way you love me
Je n'imagine pas quelqu'un d'autre m'aimant comme tu m'aimes
Can't imagine somebody else loving me the way you love me
Je n'imagine pas quelqu'un d'autre m'aimant comme tu m'aimes
Qina!!
Sois forte!!
Qina!!
Sois forte!!
Qina!!
Sois forte!!
Qina!!
Sois forte!!
Uk'qala kok'qina uk'qala kok'qala uyoqalaz' amadoda (Qina!!)
Tu es la première à être forte, la première à être la première à éclipser les autres hommes (Sois forte!!)
Uk'qala kok'qina uk'qala kok'qala uyoqalaz' amadoda (Qina!!)
Tu es la première à être forte, la première à être la première à éclipser les autres hommes (Sois forte!!)
Uk'qala kok'qina uk'qala kok'qala uyoqalaz' amadoda
Tu es la première à être forte, la première à être la première à éclipser les autres hommes
Uk'qala kok'qina uk'qala kok'qala uyoqalaz' amadoda (Qina!!)
Tu es la première à être forte, la première à être la première à éclipser les autres hommes (Sois forte!!)
Uk'qala kok'qina uk'qala kok'qala uyoqalaz' amadoda
Tu es la première à être forte, la première à être la première à éclipser les autres hommes
Uk'qala kok'qina uk'qala kok'qala uyoqalaz' amadoda (Qina!!)
Tu es la première à être forte, la première à être la première à éclipser les autres hommes (Sois forte!!)




Writer(s): Gugulethu Khumalo, Nkazimulo Ngema, Thandolwethu Nkomo
TNS - Madlokovu King of African House
Album
Madlokovu King of African House
date of release
20-09-2019

1 Ayabonga (Bonus Track) [feat. Le Soul]
2 My Dali (Remix) [feat. Indlovukazi, Scelo & Frdom]
3 Umona (feat. Mpumi)
4 Qina (feat. BLVCK BIRD & Berita)
5 Watever (feat. Zanda Zakuza)
6 Make Money (feat. Sonto)
7 No More Cries (feat. Sparks Bantwana & BLVCK BIRD)
8 S'yatholana (feat. Masandi)
9 Believe (feat. Zameka & Londie London)
10 Dance Nation (feat. Mpumi)
11 My Rules (feat. Stunner)
12 Shake It (feat. Mampintsha)
Attention! Feel free to leave feedback.