TNinety feat. WSTBND - Mystified - translation of the lyrics into German

Mystified - TNinety , WSTBND translation in German




Mystified
Verrätselt
There's something bout the way my name sounds
Es ist etwas daran, wie mein Name klingt
Coming from your lips, oh yeah
Wenn er über deine Lippen kommt, oh ja
There's nothing left for me in this town
Hier in dieser Stadt ist nichts mehr für mich
So let's take a trip
Also lass uns verreisen
(Let's take a trip), oh yeah
(Lass uns verreisen), oh ja
I'm puzzled
Ich bin verwirrt
I'm puzzled by you baby
Ich bin verwirrt von dir, Baby
Your lips are so electrified
Deine Lippen sind so elektrisiert
Is it fool's gold?
Ist es nur Tand?
I hope that you're real thing
Ich hoffe, du bist echt
Your words have got me mystified
Deine Worte haben mich verrätselt
Fingers crossed that we're star crossed lovers
Daumen drück, dass wir vorbestimmte Liebende sind
You light my world in technicolor
Du erleuchtest meine Welt in Technicolor
I hang my head on hope
Ich hänge meine Hoffnung auf
Never been this close, so I hope you know
Nie war ich so nah dran, also hoff ich, du weißt
Your ruse is so amusing
Dein Spiel ist so amüsant
It's nothing that I'm used to
Es ist nichts, was ich gewohnt bin
I know it's so unusual
Ich weiß, es ist unüblich
To fall this hard
So heftig zu verfallen
I'm puzzled
Ich bin verwirrt
I'm puzzled by you baby
Ich bin verwirrt von dir, Baby
Your lips are so electrified
Deine Lippen sind so elektrisiert
Is it fool's gold?
Ist es nur Tand?
I hope that you're real thing
Ich hoffe, du bist echt
Your words have got me mystified
Deine Worte haben mich verrätselt
So take
Also bring
Me back
Mich zurück
To the honey moon phase
Zur Flitterwochenphase
Yeah those were the days
Ja, das waren die Tage
When we
An denen wir
Would laugh
Gelacht haben
Till the darkness fades
Bis die Dunkelheit verblich
I love a good chase
Ich liebe eine gute Jagd
I can tell by your face
Ich seh an deinem Gesicht
That you're ready to go
Dass du bereit bist zu gehen
I've been ready to go
Ich war schon bereit zu gehen
I'm puzzled
Ich bin verwirrt
I'm puzzled by you baby
Ich bin verwirrt von dir, Baby
Your lips are so electrified
Deine Lippen sind so elektrisiert
Is it fool's gold?
Ist es nur Tand?
I hope that you're real thing
Ich hoffe, du bist echt
Your words have got me mystified
Deine Worte haben mich verrätselt





Writer(s): Timothy Patterson


Attention! Feel free to leave feedback.