TNinety - Stranger (Bonus Track) - translation of the lyrics into French
TNinety Stranger (Bonus Track)

TNinety - Stranger (Bonus Track)

Lyrics and translation TNinety - Stranger (Bonus Track)




Stranger (Bonus Track)
Étranger (Piste bonus)
She from out of town, ain't shit
Elle vient d'ailleurs, elle ne vaut rien
White girl wasted
Fille blanche, défoncée
Too fucked up
Trop bourrée
She forgot what her name is
Elle a oublié son nom
She just wanna be famous
Elle veut juste être célèbre
She just wanna be famous
Elle veut juste être célèbre
And she don't know nobody
Et elle ne connaît personne
But they know her's
Mais ils la connaissent
She don't know nobody
Elle ne connaît personne
But they know her's
Mais ils la connaissent
Yeah they know her's
Ouais, ils la connaissent
Sliding, girl I know you're sliding
Tu glisses, je sais que tu glisses
Don't you get tired?
Tu ne te lasses pas ?
Of going into hiding
De te cacher ?
I know the real you
Je connais la vraie toi
They wanna feel you
Ils veulent te sentir
Stroke and misguide you
Te caresser et te tromper
Girl you've been lied to
On t'a menti
And now you're all alone
Et maintenant, tu es toute seule
Ringing up my phone
Tu appelles sur mon téléphone
Saying you hate love
Tu dis que tu détestes l'amour
And thinking you're not enough
Et tu penses que tu ne suffis pas
Stuck in a microcosm
Coincée dans un microcosme
Of fucking, kissing, and gossip
De baisers, de baisers et de ragots
No taming a wildflower
Impossible d'apprivoiser une fleur sauvage
But how could she ever blossom?
Mais comment pourrait-elle jamais fleurir ?
She from out of town, ain't shit
Elle vient d'ailleurs, elle ne vaut rien
White girl wasted
Fille blanche, défoncée
Too fucked up
Trop bourrée
She forgot what her name is
Elle a oublié son nom
She just wanna be famous
Elle veut juste être célèbre
She just wanna be famous
Elle veut juste être célèbre
And she don't know nobody
Et elle ne connaît personne
But they know her's
Mais ils la connaissent
She don't know nobody
Elle ne connaît personne
But they know her's
Mais ils la connaissent
Yeah they know her's
Ouais, ils la connaissent
Sliding, girl I know you're sliding
Tu glisses, je sais que tu glisses
Don't you get tired
Tu ne te lasses pas
Of all the fucking crying
De toutes ces larmes ?
I know the real you
Je connais la vraie toi
They wanna feel you
Ils veulent te sentir
I wouldn't try to
Je n'essaierais pas
I'm tryna find you
J'essaie de te trouver
And now you're all alone
Et maintenant, tu es toute seule
Staring at your phone
Tu regardes ton téléphone
Saying you hate love
Tu dis que tu détestes l'amour
And thinking you've had enough
Et tu penses en avoir assez
Stuck in a microcosm
Coincée dans un microcosme
Of fucking, kissing, and gossip
De baisers, de baisers et de ragots
No taming a wildflower
Impossible d'apprivoiser une fleur sauvage
But how could she ever blossom?
Mais comment pourrait-elle jamais fleurir ?
She from out of town, ain't shit
Elle vient d'ailleurs, elle ne vaut rien
White girl wasted
Fille blanche, défoncée
Too fucked up
Trop bourrée
She forgot what her name is
Elle a oublié son nom
She just wanna be famous
Elle veut juste être célèbre
She just wanna be famous
Elle veut juste être célèbre
And she don't know nobody
Et elle ne connaît personne
But they know her's
Mais ils la connaissent
She don't know nobody
Elle ne connaît personne
But they know her's
Mais ils la connaissent
Yeah they know her's
Ouais, ils la connaissent




Writer(s): Timothy Patterson
TNinety - Hide and Seek
Album
Hide and Seek
date of release
01-05-2020

1 Thursday
2 DND
3 Free Fall
4 Oceans
5 Time
6 Owe It to Yourself (Interlude)
7 Hide and Seek
8 Over the Bluffs
9 Stranger (Bonus Track)
10 Trailblazer (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.