TNinety - Time - translation of the lyrics into German

Time - TNinetytranslation in German




Time
Zeit
Life is passing me by
Das Leben zieht an mir vorbei
It seems there's never enough time
Es scheint, als gäbe es nie genug Zeit
Been away for way too many nights
War viel zu viele Nächte fort
Go ahead and have the time of your life
Nur zu, hab die Zeit deines Lebens
Life is passing me by
Das Leben zieht an mir vorbei
It seems there's never enough time
Es scheint, als gäbe es nie genug Zeit
Been away for way too many nights
War viel zu viele Nächte fort
Go ahead and have the time of your life
Nur zu, hab die Zeit deines Lebens
My youthful is truth is that my mind has run amok
Die Wahrheit meiner Jugend ist, dass mein Verstand Amok gelaufen ist
Tell me how I'm making progress when a nigga still feel stuck
Sag mir, wie ich Fortschritte mache, wenn ein Nigga sich immer noch festgefahren fühlt
Steering clear of all my demons, I ain't even pull the clutch
Ich meide all meine Dämonen, hab nicht mal die Kupplung getreten
I'm so sick of superficial so and so and such and such
Ich hab dieses oberflächliche Soundso und Diesunddas so satt
Empty soul and empty heart
Leere Seele und leeres Herz
Absent minded walking parts
Geistesabwesende, wandelnde Figuren
Running on these empty dreams
Laufe diesen leeren Träumen hinterher
Of finer things and fancy cars
Von feineren Dingen und schicken Autos
Things have gotten intense
Die Dinge sind intensiv geworden
But that wasn't my intention
Aber das war nicht meine Absicht
I'm a Dean's list nigga
Ich bin ein Nigga von der Dean's List
Fuck an honorable mention cause
Scheiß auf eine ehrenvolle Erwähnung, denn
Life is passing me by
Das Leben zieht an mir vorbei
It seems there's never enough time
Es scheint, als gäbe es nie genug Zeit
Been away for way too many nights
War viel zu viele Nächte fort
Go ahead and have the time of your life
Nur zu, hab die Zeit deines Lebens
Life is passing me by
Das Leben zieht an mir vorbei
It seems there's never enough time
Es scheint, als gäbe es nie genug Zeit
Been away for way too many nights
War viel zu viele Nächte fort
Go ahead and have the time of your life
Nur zu, hab die Zeit deines Lebens
High school killed my soul
Die High School hat meine Seele getötet
And the women didn't help
Und die Frauen haben nicht geholfen
I've been working on myself
Ich habe an mir selbst gearbeitet
At the expense of mental health
Auf Kosten meiner psychischen Gesundheit
Depression, passive aggression
Depression, passive Aggression
My thoughts are a lethal weapon
Meine Gedanken sind eine tödliche Waffe
I'm destined to reach a dead end
Ich bin dazu bestimmt, in einer Sackgasse zu enden
On all these pursuits of wealth
Bei all diesem Streben nach Reichtum
I'm just a kid making hits in my bedroom
Ich bin nur ein Kind, das Hits in seinem Schlafzimmer macht
Tryna raise the bar, I just couldn't find the headroom
Versuche, die Messlatte höher zu legen, fand einfach nicht den Freiraum dafür
I've got my own problems that I should probably attend to
Ich habe meine eigenen Probleme, um die ich mich wahrscheinlich kümmern sollte
This crazy feeling that I just might end up dead soon
Dieses verrückte Gefühl, dass ich bald tot sein könnte
Life is passing me by
Das Leben zieht an mir vorbei
It seems there's never enough time
Es scheint, als gäbe es nie genug Zeit
Been away for way too many nights
War viel zu viele Nächte fort
Go ahead and have the time of your life
Nur zu, hab die Zeit deines Lebens
Life is passing me by
Das Leben zieht an mir vorbei
It seems there's never enough time
Es scheint, als gäbe es nie genug Zeit
Been away for way too many nights
War viel zu viele Nächte fort
Go ahead and have the time of your life
Nur zu, hab die Zeit deines Lebens
Life is passing me by
Das Leben zieht an mir vorbei
It seems there's never enough time
Es scheint, als gäbe es nie genug Zeit
Been away for way too many nights
War viel zu viele Nächte fort
Go ahead and have the time of your life
Nur zu, hab die Zeit deines Lebens





Writer(s): Timothy Patterson


Attention! Feel free to leave feedback.