TNinety - Trailblazer (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TNinety - Trailblazer (Bonus Track)




Trailblazer (Bonus Track)
Pionnière (Piste Bonus)
I can't stay, girl I'm on the run
Je ne peux pas rester, ma chérie, je suis en fuite
I trailblaze everything I touch
Je suis une pionnière, je transforme tout ce que je touche
I'm too young to be this fucked up
Je suis trop jeune pour être aussi mal en point
But I know what I've done, yeah I know what I've done
Mais je sais ce que j'ai fait, oui je sais ce que j'ai fait
I gotta, 5K hit the road, and do the race
Je dois, 5K prendre la route et faire la course
I know he was gonna take my place
Je sais qu'il allait prendre ma place
5K hit the road, and do the race
5K prendre la route et faire la course
I know he was gonna take my place
Je sais qu'il allait prendre ma place
She wanna fall in love, I cannot fall for that
Elle veut tomber amoureuse, je ne peux pas tomber pour ça
I've been waiting all fall to get that summer back
J'attends tout l'automne pour retrouver l'été
New memories reviving old emotions
De nouveaux souvenirs réveillent de vieilles émotions
That's outta pocket for anybody that knows him
C'est hors de prix pour tous ceux qui le connaissent
Say she from the westside
Elle dit qu'elle vient du côté ouest
Show me what the west like
Montre-moi à quoi ressemble l'ouest
Tryna live her best life oh no no
Elle essaie de vivre sa meilleure vie, oh non non
Throwing up a peace sign
En levant un signe de paix
Like we back in an 05
Comme si on était de retour en 2005
Looking real lofi
Avec un look vraiment lo-fi
Down on my luck again
Encore une fois, je suis dans le pétrin
And I can't trust my friends
Et je ne peux pas faire confiance à mes amis
They wanna make amends
Ils veulent faire amende honorable
I just need dividends
J'ai juste besoin de dividendes
She fell in love again
Elle est tombée amoureuse à nouveau
Then said, can we be friends
Puis elle a dit, on peut être amis
Now that don't make no sense
Maintenant, ça n'a pas de sens
I can't stay, girl I'm on the run
Je ne peux pas rester, ma chérie, je suis en fuite
I trailblaze everything I touch
Je suis une pionnière, je transforme tout ce que je touche
I'm too young to be this fucked up
Je suis trop jeune pour être aussi mal en point
But I know what I've done, yeah I know what I've done
Mais je sais ce que j'ai fait, oui je sais ce que j'ai fait
I gotta, 5K hit the road, and do the race
Je dois, 5K prendre la route et faire la course
I know he was gonna take my place
Je sais qu'il allait prendre ma place
5K hit the road, and do the race
5K prendre la route et faire la course
I know he was gonna take my place
Je sais qu'il allait prendre ma place





Writer(s): Timothy Patterson


Attention! Feel free to leave feedback.