Hollywood Hills - TOB Duke translation in German

Hollywood Hills

How come it ended so quick
And when I needed you the
Most you dipped
You hurt my motherfuckin'
Feelings and shit
Feel I'm too real for this shit
I grabbed the game and
I gotta good grip
She took my heart and
Then she played with that shit
And I'm as real as it gets
I get so deep up in my
Thoughts when I sit
Writing raps when I'm
Smokin' my spliff
Cross the motions she
Got me all in my feels
Cross the country cause
I'm chasin' the mill
Ride the Benz out in Hollywood Hills

I been staying to myself and
I've been keeping out the drama
That shit be therapeutic when
I talk to Ariana
I know I broke a lot of hearts
But I ain't mean to cause no problems
I'm sorry I made you cry but
I ain't mean to hurt my mama
Just trynna keep my mind
Intact nobody really asks
Me where my mind at
Sometimes you gotta start
From square one I see you
Trynna grind back
Niggas be woofin' on the net
Until they brother lyin' flat
Can't get trapped in your
Feelings sometimes you
Gotta fall back
Boy you better use your
Fuckin head before he
Hit your ball cap
Say you got guns and
We got guns nigga we with all that
Don't let 'em trick you out
Your spot I had to install that
They don't deserve a
Reaction them niggas be all rap
For hearts stay robbin' I
Stay away from people
Cause they toxic
They hate on a nigga
Because he climbin'
I don't understand that logic
Cause on everybody road
It get rocky
And when you confident
They call you cocky

I come in there so quick
And when I needed you
The most you dipped
You hurt my motherfuckin'
Feelings and shit
Feel I'm too real for this shit
I grabbed the game and
I gotta good grip
She took my heart and then
She played with that shit
And I'm as real as it gets
I get so deep up in my
Thoughts when I sit
Writing raps when
I'm smokin' my spliff
Cross the Mo she got
Me all in my feels
Cross the country cause
I'm chasin' the mill
Ride the Benz out in
Hollywood Hills

Hollywood Hills

Wie kommt es, dass es so schnell endete
Und als ich dich am
meisten brauchte, bist du abgehauen
Du hast meine verdammten
Gefühle verletzt und so
Ich fühle mich zu echt für diesen Scheiß
Ich habe das Spiel gepackt und
habe es gut im Griff
Sie nahm mein Herz und
spielte dann damit
Und ich bin so echt wie es nur geht
Ich versinke so tief in meinen
Gedanken, wenn ich sitze
Schreibe Raps, während ich
meinen Joint rauche
Durch die Bewegungen hat sie
mich voll in meinen Gefühlen
Quer durchs Land, weil
ich der Million hinterherjage
Fahre den Benz in Hollywood Hills

Ich bin bei mir geblieben und
habe mich aus dem Drama herausgehalten
Es ist therapeutisch, wenn
ich mit Ariana rede
Ich weiß, ich habe viele Herzen gebrochen
Aber ich wollte keine Probleme verursachen
Es tut mir leid, dass ich dich zum Weinen gebracht habe, aber
ich wollte meine Mama nicht verletzen
Ich versuche nur, meinen Verstand
klar zu halten, niemand fragt wirklich
mich, wo mein Kopf ist
Manchmal muss man
bei Null anfangen, ich sehe dich
versuchen, dich zurückzukämpfen
Typen bellen im Netz
bis ihr Bruder flach liegt
Lass dich nicht in deinen
Gefühlen verfangen, manchmal
musst du dich zurückziehen
Junge, du solltest besser deinen
verdammten Kopf benutzen, bevor er
deine Kappe trifft
Sagst, du hast Waffen und
wir haben Waffen, Junge, wir sind dabei
Lass dich nicht aus
deiner Position locken, das musste ich installieren
Sie verdienen keine
Reaktion, diese Typen sind nur Rap
Für Herzen bleibe ich am Rauben, ich
halte mich von Leuten fern
weil sie toxisch sind
Sie hassen einen,
weil er aufsteigt
Ich verstehe diese Logik nicht
Denn auf jedem Weg
wird es steinig
Und wenn du selbstbewusst bist
nennen sie dich eingebildet

Ich komme so schnell rein
Und als ich dich
am meisten brauchte, bist du abgehauen
Du hast meine verdammten
Gefühle verletzt und so
Ich fühle mich zu echt für diesen Scheiß
Ich habe das Spiel gepackt und
habe es gut im Griff
Sie nahm mein Herz und dann
spielte sie damit
Und ich bin so echt wie es nur geht
Ich versinke so tief in meinen
Gedanken, wenn ich sitze
Schreibe Raps, wenn
ich meinen Joint rauche
Über die Mo, sie hat
mich voll in meinen Gefühlen
Quer durchs Land, weil
ich der Million hinterherjage
Fahre den Benz in
Hollywood Hills