Lyrics and translation TOB Duke - Won't Happen Again

Won't Happen Again

Won't be opening up
I put that on the fin
We was both at the
Top and it all fell down
Lost all my trust when
You broke my heart
And they told me I need to pray
Why the fuck would
I repent if I'm just gon' sin
He be all in his feels boutta brawl
Put this blick to his teeth
He be yappin' his jaw
But that shit it wont happen again
Won't be opening up
I put that on the fin
We was both at the
Top and it all fell down
Lost all my trust
When you broke my heart

Out in LA vibin' with the stars
Roll a wood up send
Me straight to Mars
The way I stay to myself
I ain't never lettin' down my guard
I ain't ever showin' no
Love never give me no hand
Had to make a plan
Now I be poppin' out
Flexin' on all these bitch niggas
Watch me do my dance
They know I'd give it
All up just to see my Gigi
Need one last chance
They always talkin' rara
But these niggas wanna be me
They know I'm the man
Caught a vibe in
LA just to better me
Took a trip to New York
To see how the setting be
Trynna pop up LA or Miami beach
Gotta go to the six
With all the baddest tings
I've been flexin' flexin'
I ain't come to play
Hope they got the message
We been pressin' pressin'
They see how we come
And so they know we pressure
Laced up
Got my cleats on when
I hit the field
When I lost my brother
I was hurt but over time I healed
How bout I pop out right now
Right on your block so you
See how it feel
Fuck electric slide
Cha-cha with this choppa
It's time to kill Bill
Them boys ain't active they
Just cappin' I been knew the real
Them niggas betting on
They cases with the pigs
They learned no deal

If you play then we crackin' the skull
You can't hide in the house
Bullets go through the wall
Yeah I started in the back
Had to climb out the dark
Now I shine like a star
Had to play my part
But that shit it won't happen again
Won't be opening up
I put that on the fin
We was both at the
Top and it all fell down
Lost all my trust when
You broke my heart
And they told me I need to pray
Why the fuck would
I repent if I'm just gon' sin
He be all in his feels boutta brawl
Put this blick to his
Teeth he be yappin' his jaw
But that shit it wont happen again
Won't be opening up
I put that on the fin
We was both at the
Top and it all fell down
Lost all my trust when
You broke my heart

Больше не повторится

Больше не откроюсь,
Клянусь тебе,
Мы были на вершине,
А потом всё рухнуло.
Я потерял всё доверие,
Когда ты разбила мне сердце,
И мне говорят, что нужно молиться.
Какого чёрта
Мне каяться, если я продолжу грешить?
Он весь на эмоциях, готов драться,
Вставь ему зубы на место,
Он слишком много болтает,
Но этого больше не повторится.
Больше не откроюсь,
Клянусь тебе,
Мы были на вершине,
А потом всё рухнуло.
Я потерял всё доверие,
Когда ты разбила мне сердце.

В Лос-Анджелесе, кайфую со звёздами,
Скручиваю косяк,
Который отправляет меня прямо на Марс.
Я остаюсь собой,
Никогда не опущу свою защиту.
Больше не покажу никакой
Любви, не протяну руку.
Пришлось составить план,
И теперь я блистаю,
Выпендриваюсь перед всеми этими сучками.
Смотри, как я танцую,
Они знают, я бы всё отдал,
Чтобы увидеть свою Джиджи.
Мне нужен ещё один шанс,
Они всё болтают,
Но эти нигеры хотят быть мной.
Они знают, я лучший,
Поймал волну в
Лос-Анджелесе, чтобы стать лучше.
Съездил в Нью-Йорк,
Чтобы посмотреть, как там обстановка.
Пытаюсь покорить Лос-Анджелес или Майами-Бич,
Нужно ехать в Торонто,
Там все самые крутые цыпочки.
Я выпендриваюсь, выпендриваюсь,
Я пришёл не играть.
Надеюсь, они поняли сообщение,
Мы давим, давим,
Они видят, как мы действуем,
И знают, что мы оказываем давление.
Зашнуровал бутсы,
Надел шипы,
Когда выхожу на поле.
Когда я потерял брата,
Мне было больно, но со временем я исцелился.
Как насчет того, чтобы я заявился прямо сейчас,
Прямо к твоему дому, чтобы ты
Почувствовала, как это?
К чёрту электрический слайд,
Ча-ча-ча с этой пушкой,
Время убивать, Билл.
Эти парни не настоящие, они
Просто пыжатся, я знаю правду.
Эти нигеры заключают сделки
Со свиньями,
Они ничему не научились.

Если будешь играть, мы проломим череп,
Не спрячешься в доме,
Пули пробивают стены.
Да, я начинал с самых низов,
Мне пришлось выбраться из тьмы,
Теперь я сияю, как звезда.
Мне пришлось сыграть свою роль,
Но этого больше не повторится.
Больше не откроюсь,
Клянусь тебе,
Мы были на вершине,
А потом всё рухнуло.
Я потерял всё доверие,
Когда ты разбила мне сердце,
И мне говорят, что нужно молиться.
Какого чёрта
Мне каяться, если я продолжу грешить?
Он весь на эмоциях, готов драться,
Вставь этому ублюдку
Зубы на место, он слишком много болтает.
Но этого больше не повторится.
Больше не откроюсь,
Клянусь тебе,
Мы были на вершине,
А потом всё рухнуло.
Я потерял всё доверие,
Когда ты разбила мне сердце.