TOBi - Move - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TOBi - Move




Move
Bouger
This next record
Ce prochain morceau
If it don't move you
Si ça ne te fait pas bouger
You probably got no ass to shake anyway
T'as probablement pas de fesses à secouer de toute façon
You fuckin colonizer
Espèce de colonisateur
(This is how you move, this how you move)
(Voilà comment on bouge, voilà comment on bouge)
(This is how you move)
(Voilà comment on bouge)
Rude boy with an attitude, I'm stuntin'
Bad boy avec du caractère, je frime
N yeah ain't gotta move boy, heard a whoop whoop
Ouais, j'ai pas besoin de bouger mec, j'ai entendu un wou wou
Now I'm runnin from the blue boys
Maintenant je fuis les bleus
Now Vince caught an alley you
Maintenant Vince t'a coincé dans une ruelle
I'm jumpin outta who
Je saute de qui
Won't stick my neck out again for you boys
Je ne me mouillerai plus pour vous les gars
Tighten up on the noose, nothin new nah nah
Serrer le nœud coulant, rien de nouveau nah nah
This two door coupe i'm schemin' on
Ce coupé deux portes sur lequel je fantasme
All black all bold on the move boys
Tout en noir, tout en audace, on bouge les gars
Listen up
Écoutez bien
One time for the nice hoe's profile
Une fois pour le joli profil de la belle
Let the cam get my good side, both sides
Laisse la caméra prendre mon bon côté, les deux côtés
Hey no lie told nah nah nah
Hé, pas de mensonge nah nah nah
No beef this side, this fois grasse
Pas de dispute de ce côté, c'est du fois gras
Been bad since sixth grade mistakes
J'ai été mauvais depuis les erreurs de la sixième
Strong back, chest out boy sit straight
Dos droit, poitrine bombée, assieds-toi droit mec
Big facts leave a critic with stink face
Des gros faits qui laissent les critiques avec une tête de déterré
So you best look out like fresh gates
Alors tu ferais mieux de faire gaffe, comme à des grilles neuves
You ain't stuntin' on the net, that's a big fake
Tu ne frimes pas sur le net, c'est du gros fake
Found out he a fraud, thats click bait and huh big growth, big work yeah big rates
On a découvert que c'est un imposteur, c'est du clickbait et huh grosse croissance, gros travail ouais gros tarifs
And at this rate, im sayin
Et à ce rythme, je dis
Oh man we rule this, rolls, hoes, a lot of us groovin
Oh mec, on domine ça, les roulés, les meufs, beaucoup d'entre nous qui groove
I ain't trynna, i ain't trynna hit her with excuses
J'essaie pas, j'essaie pas de lui trouver des excuses
Hit me up when you need some of that soothing
Appelle-moi quand t'as besoin d'un peu d'apaisement
Hey we movin' isa whole, isa whole lot of us groovin'
on bouge, on est nombreux à groover
I ain't trynna, i ain't trynna hear no excuses
J'essaie pas, j'essaie pas d'entendre des excuses
Hit me up when you need some of that soothin'
Appelle-moi quand t'as besoin d'un peu d'apaisement
(Right now, put it on these hoes)
(Maintenant, mets-leur la misère)
(Right now, put it on these hoes)
(Maintenant, mets-leur la misère)
(Right now, put it on these hoes)
(Maintenant, mets-leur la misère)
(Right, right, put it on these hoes)
(Ouais, ouais, mets-leur la misère)
(Right right, put it on these hoes)
(Ouais ouais, mets-leur la misère)
(Right right, put it on these hoes)
(Ouais ouais, mets-leur la misère)
(Right now, put it on these hoes)
(Maintenant, mets-leur la misère)
Swing like batter up
Balance comme au baseball
Cake like batter up
Gâteau comme de la pâte à frire
Head game mad as fuck, torso tatted up
Un jeu de tête de malade, torse tatoué
Fis bar dat like girlfriend mad at us
Premier bar ça, comme une copine en colère contre nous
Fis bar dat like she had enough
Premier bar ça, comme si elle en avait assez
(Oh man)
(Oh mec)
Jeepers creepers, so to slow process season's greetings
Monstre gentil, processus si lent, joyeuses fêtes
She's flu seasons
C'est la saison de la grippe
Couldn't turn down if you need the speakers
Impossible de refuser si t'as besoin des enceintes
Packed so loud we're the keeper of secrets
Tellement fort qu'on est les gardiens des secrets
Put it on me till my knees is weakened
Mets-moi ça jusqu'à ce que mes genoux flanchent
Covered in paint like its easter weekend
Couvert de peinture comme un week-end de Pâques
Please beleive me
S'il te plaît, crois-moi
Please beleive me, geeze
S'il te plaît, crois-moi, purée
I have the custom fitted
J'ai le sur-mesure
I know you love to get it
Je sais que tu adores l'avoir
Baby i must admit it, its time to muscle
Bébé, je dois l'admettre, il est temps de forcer
I got a trust to fill in, I never rush to get it
J'ai une confiance à gagner, je ne me précipite jamais pour l'obtenir
I gotta hustle nigga, i gotta hustle
Je dois me démener mec, je dois me démener
Oh man, we movin'
Oh mec, on bouge
So, so, s'alot of us groovin'
Alors, alors, beaucoup d'entre nous qui groove
I ain't trynna, i ain't trynna hear no excuses
J'essaie pas, j'essaie pas d'entendre des excuses
Hit me up when you need some of that soothin'
Appelle-moi quand t'as besoin d'un peu d'apaisement
Hey, we movin'
Hé, on bouge
So, so, s'alot of us groovin'
Alors, alors, beaucoup d'entre nous qui groove
I ain't trynna, i ain't trynna hear no excuses
J'essaie pas, j'essaie pas d'entendre des excuses
Hit me up when you need some of that soothin'
Appelle-moi quand t'as besoin d'un peu d'apaisement
We try to make it ok (put it on me ugh right now)
On essaie de rendre ça bien (mets-moi ça ugh maintenant)
We try to make it romantic (right now)
On essaie de rendre ça romantique (maintenant)
We try to make it okay (put it on me ugh right now)
On essaie de rendre ça bien (mets-moi ça ugh maintenant)
We try to make it romantic (right now)
On essaie de rendre ça romantique (maintenant)
We try to make it okay (put it on me ugh right now)
On essaie de rendre ça bien (mets-moi ça ugh maintenant)
We try to make it romantic (right now)
On essaie de rendre ça romantique (maintenant)
We try to make it ok (put it on me ugh right now)
On essaie de rendre ça bien (mets-moi ça ugh maintenant)
We try to make it romantic
On essaie de rendre ça romantique






Attention! Feel free to leave feedback.