Lyrics and translation Toestah feat. Jennifer Chung - Otherside

Otherside

See you on the other side
See you on the other side
I got dreams, I got dreams, I got means
I've got the things to get me where I need to be
So don't cry, don't cry I'll be alright.
I'll see you on the other side
I got dreams, I got dreams, I got means
I've got the things to get me where I need to be
So don't cry, don't cry I'll be alright.
I'll see you on the other side
Is this a dream? Is it not what it seems?
Are we getting ahead? Are we obtaining what we need
I got a hundred on roulette, on the same color I bleed
Hoping if I win this shit
It's gon' put me back at ease
So forgive me if I sin
I swear they always ask where I been
Well... I guess it all depends
I be parlaying with fam
BS'ing with friends
Living life chasing a dream that I swear would never end
But it does, and when it's time it's toast to the above
For giving me a chance to just continue what I love
I'm doing what it does
So for the hell of it, let's celebrate
Because anything between me and my dreams is Irrelevant.
I got dreams, I got dreams, I got means
I've got the things to get me where I need to be
So don't cry, don't cry I'll be alright.
I'll see you on the other side
I got dreams, I got dreams, I got means
I've got the things to get me where I need to be
So don't cry, don't cry I'll be alright.
I'll see you on the other side
See you on the other side
See you on the other side
Now am I repping for my city? Only time can tell
Been dreaming 'bout this lifestyle since I was like twelve
Hopping out of airplanes and into hotels
Room service reminding' of how our shit propelled
I told my mama I'll be back
I kissed her goodbye
Yea she taught me how to love and always apply
Your consumers are your fans, you needa supply
And when they out there showing love
You needa reply
I'm in the building with my boys
We ride till we die
They keep my toes on the ground
My head in the sky
I look a hater in the face, and dead in the eyes
Tell em' one day I'm a make it, and don't be surprised.
I got dreams, I got dreams, I got means
I've got the things to get me where I need to be
So don't cry, don't cry I'll be alright.
I'll see you on the other side
I got dreams, I got dreams, I got means
I've got the things to get me where I need to be
So don't cry, don't cry I'll be alright.
I'll see you on the other side
See you on the other side
See you on the other side

Другая сторона

Увидимся на другой стороне
Увидимся на другой стороне
У меня есть мечты, у меня есть мечты, у меня есть средства
У меня есть всё, чтобы достичь того, чего я хочу
Так что не плачь, не плачь, со мной всё будет хорошо.
Увидимся на другой стороне
У меня есть мечты, у меня есть мечты, у меня есть средства
У меня есть всё, чтобы достичь того, чего я хочу
Так что не плачь, не плачь, со мной всё будет хорошо.
Увидимся на другой стороне
Это сон? Или всё не так, как кажется?
Мы продвигаемся вперёд? Мы получаем то, что нам нужно?
Я выиграл сто на рулетке, на том же цвете, что и моя кровь
Надеюсь, если я выиграю это дерьмо
Это вернёт меня в спокойное состояние
Так что прости меня, если я грешу
Клянусь, они всегда спрашивают, где я был
Ну... Думаю, всё зависит от обстоятельств
Я заключаю пари с семьёй
Треплюсь с друзьями
Живу жизнью, гоняясь за мечтой, которая, как я клялся, никогда не закончится
Но она заканчивается, и когда приходит время, нужно поднять тост за небеса
За то, что дали мне шанс продолжать заниматься тем, что я люблю
Я делаю то, что должен
Так что, чёрт возьми, давай праздновать
Потому что всё, что стоит между мной и моими мечтами, — Несущественно.
У меня есть мечты, у меня есть мечты, у меня есть средства
У меня есть всё, чтобы достичь того, чего я хочу
Так что не плачь, не плачь, со мной всё будет хорошо.
Увидимся на другой стороне
У меня есть мечты, у меня есть мечты, у меня есть средства
У меня есть всё, чтобы достичь того, чего я хочу
Так что не плачь, не плачь, со мной всё будет хорошо.
Увидимся на другой стороне
Увидимся на другой стороне
Увидимся на другой стороне
Представляю ли я свой город? Только время покажет
Мечтал об этом образе жизни с двенадцати лет
Выпрыгивать из самолётов и заселяться в отели
Обслуживание номеров напоминает о том, как мы продвинулись
Я сказал маме, что вернусь
Я поцеловал её на прощание
Да, она научила меня любить и всегда применять это
Твои потребители — это твои фанаты, ты должен их обеспечивать
И когда они там проявляют любовь
Ты должен отвечать
Я в здании со своими парнями
Мы вместе до конца
Они помогают мне твёрдо стоять на ногах
Моя голова в облаках
Я смотрю ненавистнику в лицо, прямо в глаза
Говорю ему, что однажды я добьюсь своего, и пусть не удивляется.
У меня есть мечты, у меня есть мечты, у меня есть средства
У меня есть всё, чтобы достичь того, чего я хочу
Так что не плачь, не плачь, со мной всё будет хорошо.
Увидимся на другой стороне
У меня есть мечты, у меня есть мечты, у меня есть средства
У меня есть всё, чтобы достичь того, чего я хочу
Так что не плачь, не плачь, со мной всё будет хорошо.
Увидимся на другой стороне
Увидимся на другой стороне
Увидимся на другой стороне