TOIL feat. Skinny Brown & Owen - Me (Feat. Skinny Brown, Owen) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TOIL feat. Skinny Brown & Owen - Me (Feat. Skinny Brown, Owen)




Me (Feat. Skinny Brown, Owen)
Moi (en featuring Skinny Brown et Owen)
Because you are on my mind
Parce que tu es dans mes pensées
All of my days and every
Tous mes jours et chaque
Single night single night
Nuit unique nuit unique
There ain't no way to get you off
Il n'y a aucun moyen de te sortir
My mind off my mind
De mes pensées de mes pensées
Without you I just can't breathe
Sans toi, je ne peux tout simplement pas respirer
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi
Stuck to me like glue
Collé à moi comme de la glue
말한 대로 if life's a movie
Comme je l'ai dit, si la vie est un film
너가 히로인 주위를
Tu es l'héroïne, je suis autour
맴도는 drug addict, now shooting
Un toxicomane qui tourne autour, maintenant je tire
Now cut
Maintenant, coupe
실생활로 돌아와서
De retour dans la vraie vie
We can make it store shut
On peut faire en sorte que le magasin soit fermé
Woah, hunnid round shots, 지갑에
Woah, des centaines de tirs, plus dans mon portefeuille
I don't want head, cause you in my head, hey
Je ne veux pas de tête, parce que tu es dans ma tête, hey
생각 하루 종일
Je pense à toi toute la journée
Single night, day after day
Nuit unique, jour après jour
Don't you get away from me
Ne t'échappe pas de moi
I got this block like lego
J'ai ce bloc comme du Lego
우리가 함께한다면
Si on est ensemble
영화는 터질거야 fuego
Ce film va exploser, fuego
이름 출처는 hustle and flow
L'origine de mon nom est hustle and flow
Yeah, this my favorite movie that chosen
Ouais, c'est mon film préféré, choisi
같이 보자 with some beer and corn
Regardons-le ensemble avec de la bière et du maïs
시간 있으면 내게 시간만 써줘
Si tu as du temps, donne-moi juste deux heures
밤새도록 짜놓은 계획을 너에게
Je veux te montrer le plan que j'ai fait toute la nuit
보여주고 싶어 영화가 여기 있어
Je veux te montrer, le film est
Because you are on my mind
Parce que tu es dans mes pensées
All of my days and every
Tous mes jours et chaque
Single night single night
Nuit unique nuit unique
There ain't no way to get you off
Il n'y a aucun moyen de te sortir
My mind off my mind
De mes pensées de mes pensées
Without you I just can't breathe
Sans toi, je ne peux tout simplement pas respirer
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi
You're on my mind, stuck inside
Tu es dans mes pensées, coincée à l'intérieur
My head like a brain
De ma tête, comme un cerveau
I'd be breaking breads
Je serais en train de casser du pain
Spread it nasty, that's a goal in my head
Étale-le de façon désagréable, c'est un but dans ma tête
And when I'm up you're the first to
Et quand je serai debout, tu es la première à
Pop up in my head
Apparaître dans ma tête
I don't usually chase a skinny girl
Je ne suis pas du genre à poursuivre une fille mince
Like you but what the hell
Comme toi, mais qu'est-ce que c'est que ce diable
Baby, Netflix and chill is outdated
Bébé, Netflix and chill est dépassé
보러 갈까
On y va ?
선셋? maybe we can rock
Le coucher de soleil ? peut-être qu'on peut faire un rock
Out some designer clothes and let it
Sortir des vêtements de créateurs et laisser ça
Rain, 알아 이런 경험 처음,
Pleuvoir, je sais que c'est la première fois que tu vis ça,
내적 갈등 말고
Pas de conflit interne
Dance, I've been plotting for this moment
Danse, j'ai comploté pour ce moment
I've been waiting for my chance
J'attendais ma chance
Cause you are on my mind
Parce que tu es dans mes pensées
I don't wanna waste your time
Je ne veux pas perdre ton temps
Now I'm under the limelight
Maintenant, je suis sous les projecteurs
I wrote about you last night
J'ai écrit sur toi hier soir
Imma make my move on sight
Je vais faire mon mouvement à vue
When things go wrong, make right
Quand les choses tournent mal, remettre les choses en ordre
'Rilla grip it's too tight
La prise 'Rilla est trop serrée
낮져밤이 every night
Faible la journée, fort la nuit, chaque nuit
Because you are on my mind
Parce que tu es dans mes pensées
All of my days and every
Tous mes jours et chaque
Single night single night
Nuit unique nuit unique
There ain't no way to get you off
Il n'y a aucun moyen de te sortir
My mind off my mind
De mes pensées de mes pensées
Without you I just can't breathe
Sans toi, je ne peux tout simplement pas respirer
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi
You'll never get away from me
Tu ne t'échapperas jamais de moi






Attention! Feel free to leave feedback.