Lyrics and translation toku - Friend and lover

Out in the morning sun
Hand in hand in love together
Tenderly we kiss
Autumn leaves fall in September
And I can remember
When happiness was just a dream

Now, is the perfect time
With you every moment is a treasure
I¥m lost in all your mystery
I trust in you, with my friend and lover

And the stars keep falling free
When you sing just for me

They say that life is a circle
But we¥re free from the hands of time
Ageless and childlike in wonder
As long as you¥re by my side

Out in the morning rain
Feel so warm when we¥re together
Looking down the road ahead
So much left to discover

I can remember
When happiness was just a dream

В лучах утреннего солнца.
Рука об руку в любви вместе
Мы нежно целуемся.
Осенние листья опадают в сентябре.
И я помню.
Когда счастье было лишь мечтой.

Сейчас самое подходящее время
С тобой каждое мгновение-сокровище.
Я потерялся во всей твоей тайне
Я верю в тебя, мой друг и возлюбленный.

И звезды продолжают падать свободно.
Когда ты поешь только для меня

Говорят, что жизнь-это круг.
Но мы свободны от рук времени
Нестареющая и по-детски удивленная.
Пока ты рядом со мной

Под утренним дождем.
Мне так тепло когда мы вместе
Смотрю на дорогу впереди.
Так много еще предстоит узнать.

Я помню.
Когда счастье было лишь мечтой.