TOKiMONSTA feat. Drew Love & Dumbfoundead - Get Me Some - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TOKiMONSTA feat. Drew Love & Dumbfoundead - Get Me Some




Get Me Some
Donne-moi
Shake it (shake it)
Secoue-le (secoue-le)
Break it (break it)
Casser (casser)
Make it touch the floor
Fait-le toucher le sol
C'mon, move it (move it)
Allez, bouge-le (bouge-le)
Do it (do it)
Fais-le (fais-le)
Make me lose control
Fait que je perde le contrôle
Drop it (drop it)
Lâche-le (lâche-le)
Drop it (drop it)
Lâche-le (lâche-le)
Let me pick it back up again
Laisse-moi le reprendre
I'ma push up on it (on it), on it
Je vais le pousser (sur lui), sur lui
Let's take this to the crib, baby
On va l'emmener à la maison, bébé
Like the way you, mmh
Comme la façon dont tu, mmh
I just gotta get me some
Je dois juste m'en prendre un peu
Girl, I like your, ooh
Fille, j'aime ton, ooh
Can I just, I just get a touch?
Puis-je juste, j'ai juste besoin d'un toucher ?
Hold on, wait (wait)
Attends, attends (attends)
Just wait (wait)
Attends juste (attends)
Just wait (wait), like the way you, mmh
Attends juste (attends), comme la façon dont tu, mmh
Just wait (wait), just wait (wait)
Attends juste (attends), attends juste (attends)
Just wait, gotta get me some
Attends juste, je dois m'en prendre un peu
Innocent (innocent)
Innocente (innocente)
Said she wanna break me off, ooh (innocent, ooh)
Elle a dit qu'elle voulait me briser, ooh (innocente, ooh)
Big ol' thing
Gros truc
And my back up against the wall
Et mon dos contre le mur
'Til I can't, (hey) move
Jusqu'à ce que je ne puisse pas, (hé) bouger
Can I grip it, waist (waist)
Puis-je le saisir, la taille (la taille)
Can I lick it, taste (taste)
Puis-je le lécher, le goût (le goût)
Sit that thing on my face
Pose ce truc sur mon visage
I won't let it go to waste
Je ne le laisserai pas aller à la poubelle
Drop it then pick it back up again
Lâche-le puis reprends-le
Do it just like that, lovin' it
Fais-le comme ça, je l'adore
Do it just like that, lovin' it
Fais-le comme ça, je l'adore
Do it just like that, hey (baby)
Fais-le comme ça, (bébé)
Like the way you, mmh
Comme la façon dont tu, mmh
I just gotta get me some
Je dois juste m'en prendre un peu
Girl, I like your, ooh
Fille, j'aime ton, ooh
Can I just, I just get a touch?
Puis-je juste, j'ai juste besoin d'un toucher ?
Hold on, wait (wait)
Attends, attends (attends)
Just wait (wait)
Attends juste (attends)
Just wait (wait), like the way you, mmh
Attends juste (attends), comme la façon dont tu, mmh
Just wait (wait)
Attends juste (attends)
Just wait (wait)
Attends juste (attends)
Just wait, gotta get me some
Attends juste, je dois m'en prendre un peu
I need the taste, you a Michelin star
J'ai besoin du goût, tu es une étoile Michelin
I don't handle reservations, R.I.P. to the God
Je ne gère pas les réservations, R.I.P. au Dieu
All the jealous people whispering at the listening party
Tous les jaloux chuchotent à la fête d'écoute
I was busy with her kisses, she was killing me softly
J'étais occupé avec ses baisers, elle me tuait doucement
She had me like an Adderall, focused like a seminar
Elle m'avait comme un Adderall, concentré comme un séminaire
Labrador, drooling, while she dancing like a matador
Labrador, bave, tandis qu'elle danse comme un matador
Red dress, midriff, wish you hadn't had it on
Robe rouge, taille, j'aurais aimé que tu ne l'aies pas mise
Catalog of baddies but you, I wait
Catalogue de méchantes mais toi, j'attends
Can I play with your panty line?
Puis-je jouer avec ton string ?
We could make a baby order any time
On pourrait commander un bébé à tout moment
Off the Henny, the Johnny, or the Remy Ma
Hors du Henny, le Johnny, ou le Remy Ma
Them gals never let me down, just wait
Ces filles ne m'ont jamais laissé tomber, attends juste
You a candy-painted '67 Mustang
Tu es une Mustang 67 peinte à la bombe
And my favorite thing to watch like a mukbang
Et ma chose préférée à regarder comme un mukbang
So fine, even haters couldn't slut shame
Si bien, même les haters ne pourraient pas te traiter de salope
That's why you finna be my thang if you just wait
C'est pourquoi tu vas être mon truc si tu attends juste
Like the way you, mmh
Comme la façon dont tu, mmh
I just gotta get me some
Je dois juste m'en prendre un peu
Girl, I like your, ooh
Fille, j'aime ton, ooh
Can I just, I just get a touch?
Puis-je juste, j'ai juste besoin d'un toucher ?
Hold on, wait (wait)
Attends, attends (attends)
Just wait (wait)
Attends juste (attends)
Just wait (wait), like the way you, mmh
Attends juste (attends), comme la façon dont tu, mmh
Just wait (wait)
Attends juste (attends)
Just wait (wait)
Attends juste (attends)
Just wait, gotta get me some
Attends juste, je dois m'en prendre un peu





Writer(s): Andrew Neely, Jonathan Park, Jennifer Lee


Attention! Feel free to leave feedback.