TOKiMONSTA - Go With It - translation of the lyrics into French
TOKiMONSTA Go With It

TOKiMONSTA - Go With It

Lyrics and translation TOKiMONSTA - Go With It




Go With It
Suis le courant
Follow my lead 'cause I've been here before
Suis mon lead, car j'ai déjà vécu ça
We're close as family and I won't steer you wrong
On est aussi proches qu'une famille, et je ne te mènerai pas dans le mauvais sens
You blame it on yourself and I know how you wallow
Tu te blames toi-même, et je sais comment tu te vautrès
And when it doesn't go your way you got to follow, follow
Et quand ça ne se passe pas comme tu veux, il faut que tu suives, que tu suives
Follow me, me, me, me 'cause I've been here before
Suis-moi, moi, moi, moi, car j'ai déjà vécu ça
We're just like family and I won't steer you wrong
On est comme une famille, et je ne te mènerai pas dans le mauvais sens
Steer you wrong
Te mener dans le mauvais sens
No, I will never, never, never, never, never
Non, je ne le ferai jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
No, I will never, never, never
Non, je ne le ferai jamais, jamais, jamais
Ay, oh, let it go
Ay, oh, laisse tomber
See the big picture
Vois la grande image
Explode like a light bulb
Explose comme une ampoule
Let it unfold
Laisse-le se déplier
Just go, go with it
Vas-y, suis le courant
Ay, oh, let it go
Ay, oh, laisse tomber
See the big picture
Vois la grande image
Explode like a light bulb
Explose comme une ampoule
Let it unfold
Laisse-le se déplier
Just go, go with it
Vas-y, suis le courant
Just go with it
Suis le courant
Just go with it
Suis le courant
Just let it go
Laisse tomber
Follow my lead 'cause I've been here before
Suis mon lead, car j'ai déjà vécu ça
We're close as family and I won't steer you wrong
On est aussi proches qu'une famille, et je ne te mènerai pas dans le mauvais sens
You blame it on yourself and I know how you wallow
Tu te blames toi-même, et je sais comment tu te vautrès
And when it doesn't go your way, you got to follow, follow
Et quand ça ne se passe pas comme tu veux, il faut que tu suives, que tu suives
Follow me, me, me, me 'cause I've been here before
Suis-moi, moi, moi, moi, car j'ai déjà vécu ça
We're just like family and I won't steer you wrong
On est comme une famille, et je ne te mènerai pas dans le mauvais sens
Steer you wrong
Te mener dans le mauvais sens
No, I will never, never, never, never, never
Non, je ne le ferai jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
No, I will never, never, never
Non, je ne le ferai jamais, jamais, jamais
Follow my lead 'cause I've been here before
Suis mon lead, car j'ai déjà vécu ça
We're close as family and I won't steer you wrong
On est aussi proches qu'une famille, et je ne te mènerai pas dans le mauvais sens
You blame it on yourself and I know how you wallow
Tu te blames toi-même, et je sais comment tu te vautrès
And when it doesn't go your way
Et quand ça ne se passe pas comme tu veux
Ay, oh, let it go
Ay, oh, laisse tomber
See the big picture
Vois la grande image
Explode like a light bulb
Explose comme une ampoule
Let it unfold
Laisse-le se déplier
Just go, go with it
Vas-y, suis le courant
Ay, oh, let it go
Ay, oh, laisse tomber
See the big picture
Vois la grande image
Explode like a light bulb
Explose comme une ampoule
Let it unfold
Laisse-le se déplier
Just go, go with it
Vas-y, suis le courant
Just go with it
Suis le courant
Just go with it
Suis le courant




Writer(s): Jennifer Young Lee, Amanda Lucille Warner
TOKiMONSTA - Half Shadows
Album
Half Shadows
date of release
17-04-2013

1 Spilling Autumn
2 Foolish
3 Clean Slate
4 Go With It
5 The Force
6 The Center
7 808
8 Focused Chaos
9 Sweet Williams
10 Soul to Seoul
11 Green
12 Waiting For The Break Of Dawn
13 Moon Rise
Attention! Feel free to leave feedback.