TOKiO - Мои иллюзии - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TOKiO - Мои иллюзии




Мои иллюзии
Mes illusions
Этот миг неизбежен
Ce moment est inévitable
Этот мир сон длиною в жизнь.
Ce monde est un rêve qui dure toute une vie.
Я смотрю на Тебя
Je te regarde
И прошу об одном:
Et je te prie d'une chose :
Я хочу быть с Тобой,
Je veux être avec toi,
Где кончается сон
le rêve se termine
Моих иллюзий.
De mes illusions.
Я не знаю когда,
Je ne sais pas quand,
Но я знаю зачем...
Mais je sais pourquoi...
Я боюсь не успеть
J'ai peur de ne pas être à temps
И остаться ничем для Тебя
Et de ne rien être pour toi
Я надеюсь, что пойму
J'espère que je comprendrai
Все, когда-нибудь
Tout, un jour
И узнаю Тебя,
Et je te reconnaîtrai,
И увижу свой дом,
Et je verrai ma maison,
И пройду этот путь,
Et je parcourrai ce chemin,
И развеется сон
Et le rêve se dissipera
Моих иллюзий
De mes illusions






Attention! Feel free to leave feedback.