Lyrics and translation TOKiO - Шумный город

Шумный город

Шумный город за окном, мокнут листья
Я так дого ждал Тебя и твою улыбку
Поднимая руки к небесам, остается верить в чудеса,
В то что Ты проснешься, и ко мне вернешься
Мне приснился тихий сон, дальний остров
И на острове на том, только мы с тобой
Обжегая болью облака, поднималась солнце а пока
Тихою прохладой нас встречал покой
Улетает далеко, все что было
И на острове нас нет, там уже другие
Там уже другие, а мы знаем только то, что должны
Встретиться на пол часа и опять уйти.
Шумный город за окном, мокнут листья
Я так дого ждал Тебя и твою улыбку
Поднимая руки к небесам, остается верить в чудеса,
В то что Ты проснешься, и ко мне вернешься.

Ville bruyante

Ville bruyante devant la fenêtre, les feuilles sont mouillées
Je t'ai tant attendue, toi et ton sourire
En levant les mains vers le ciel, il ne reste plus qu'à croire aux miracles,
Que tu te réveilles et que tu reviennes vers moi
J'ai fait un rêve paisible, une île lointaine
Et sur cette île, il n'y avait que nous deux
Brûlant les nuages de douleur, le soleil se levait pendant ce temps
Le calme nous accueillait avec sa fraîcheur silencieuse
Tout ce qui était s'envole loin
Et sur l'île, nous ne sommes plus, il y a déjà d'autres personnes
Il y a déjà d'autres personnes, et nous savons seulement ce que nous devons faire
Se rencontrer pendant une demi-heure et repartir.
Ville bruyante devant la fenêtre, les feuilles sont mouillées
Je t'ai tant attendue, toi et ton sourire
En levant les mains vers le ciel, il ne reste plus qu'à croire aux miracles,
Que tu te réveilles et que tu reviennes vers moi.