Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Я
знаю
твоє
ім'я
Je
connais
ton
nom
Я
знаю
де
ти
живеш
Je
sais
où
tu
habites
Всі
звички
твої,
всіх
друзів
і
подружок
Toutes
tes
habitudes,
tous
tes
amis
et
amies
Навіть
колишніх
я
знаю
теж
Même
tes
ex,
je
les
connais
aussi
Чому
саме
я
спитав?
Pourquoi
c'est
moi
qui
ai
demandé
?
Чому
я
не
сплю
вночі?
Pourquoi
je
ne
dors
pas
la
nuit
?
Та
тільки
з
тобою
я
хочу
сміятись,
співати
C'est
seulement
avec
toi
que
je
veux
rire,
chanter
Послухай,
ну
як
тобі?
Écoute,
qu'en
penses-tu
?
Такий
велетенський
світ
Ce
monde
si
vaste
Я
бачив
та
скрізь
гуляв
Je
l'ai
vu
et
j'y
ai
erré
partout
Маячив,
шукав,
пиячив
J'ai
rêvé,
cherché,
bu
Та
навіть
не
зміг
зрозуміти
як
я
попав
Et
je
n'ai
même
pas
compris
comment
j'y
suis
arrivé
Ти
точно
не
схожа
на
тих
кого
бачив
там
Tu
ne
ressembles
vraiment
pas
à
celles
que
j'ai
vues
là-bas
Зустрінеш
мене
і
скажеш
Tu
me
rencontreras
et
tu
diras
"О
Боже,
де
милий
де
ти
весь
цей
час
блукав?"
"Oh
mon
Dieu,
mon
chéri,
où
étais-tu
pendant
tout
ce
temps
?"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): євген толочний вікторович
Album
Я знаю
date of release
15-12-2023
Attention! Feel free to leave feedback.