TOMI - Hideaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TOMI - Hideaway




Hideaway
Убежище
When the low surfaces
Когда всё вокруг рушится,
You were my oasis
Ты был моим оазисом.
I've been all the faces you like
Я была такой, какой ты хотел меня видеть,
And I run
И я бегу,
Run away in the darkness
Бегу прочь во тьму.
Saw you once before it was August
Видела тебя однажды, ещё до августа,
And I won't stop, never stop
И я не остановлюсь, никогда не остановлюсь.
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
Push it all away
Оттолкнуть всё прочь,
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
In the outside
Снаружи,
From a tidal wave
От приливной волны.
To my heroine
Мой герой,
I was always afraid
Я всегда боялась,
You were tenfold
Что ты в десять раз лучше.
You got no obligations
У тебя нет обязательств,
There's another one you've been taking
Есть другая, которую ты выбрал.
So I go on my own
Поэтому я иду одна,
Settling up against a wall
Прижимаясь к стене.
I won't go home without you
Я не вернусь домой без тебя,
I'll say it right before I doubt you
Я скажу это, прежде чем усомнюсь в тебе,
Maybe already wrong
Возможно, уже ошибаюсь.
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
Push it all away
Оттолкнуть всё прочь,
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
In the outside
Снаружи,
From a tidal wave
От приливной волны.
To my heroine
Мой герой,
I was always afraid
Я всегда боялась,
You were tenfold
Что ты в десять раз лучше.
Don't you want my loving in your heart?
Разве ты не хочешь моей любви в своем сердце?
When your heartbeat finds repeating
Когда твое сердцебиение на repeat,
Isn't it lovely
Разве это не прекрасно?
Go out in all blackened flow
Выходи во всей своей мрачной сущности,
Picking a fight
Нарываясь на ссору,
Go on saying how you heal overnight
Продолжай говорить, как ты исцеляешься за ночь,
When i'm alone, i'm alone with you
Когда я одна, я одна с тобой.
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
Push it all away
Оттолкнуть всё прочь,
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
In the outside
Снаружи,
From a tidal wave
От приливной волны.
To my heroine
Мой герой,
I was always afraid
Я всегда боялась,
You were tenfold
Что ты в десять раз лучше.
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
You can hide away
Ты можешь спрятаться.
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
You can hide away
Ты можешь спрятаться,
You can hide if you run away
Ты можешь спрятаться, если убежишь.





Writer(s): Michael A Elizondo, Pamela Autuori, Matt Wong


Attention! Feel free to leave feedback.