TOMISLAV BRALIĆ & KLAPA INTRADE - Zora Bila - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TOMISLAV BRALIĆ & KLAPA INTRADE - Zora Bila




Zora Bila
L'aube blanche
Valjalo bi poći leći
Il faudrait aller se coucher
Svi su drugi davno pošli
Tout le monde est parti depuis longtemps
Tvoja mati usnula je
Ta mère s'est endormie
Čekajući kad ćeš doći
En attendant ton retour
Svi su drugi davno legli
Tout le monde est parti depuis longtemps
Ugašene sve su sviće
Toutes les lumières sont éteintes
Ja bi opet tija s tobon
J'aimerais encore être avec toi
Gledat zoru kako sviće
Regarder l'aube se lever
Nije meni nikad dosta
Je n'en ai jamais assez
Tvoji ruku, tvoga tila
De tes mains, de ton corps
Opet će nas zagrljene
Encore une fois, nous serons enlacés
Naći skupa zora bila
Ensemble, nous verrons l'aube blanche
Nije meni nikad dosta
Je n'en ai jamais assez
Prilipa si, moja vila
Tu me colles à la peau, ma petite fée
Opet će nas zagrljene
Encore une fois, nous serons enlacés
Naći skupa zora bila
Ensemble, nous verrons l'aube blanche
Svi su drugi davno legli
Tout le monde est parti depuis longtemps
Ugašene sve su sviće
Toutes les lumières sont éteintes
Ja bi opet tija s tobon
J'aimerais encore être avec toi
Gledat' zoru kako sviće
Regarder l'aube se lever
Nije meni nikad dosta
Je n'en ai jamais assez
Tvoji ruku, tvoga tila
De tes mains, de ton corps
Opet će nas zagrljene
Encore une fois, nous serons enlacés
Naći skupa zora bila
Ensemble, nous verrons l'aube blanche
Nije meni nikad dosta
Je n'en ai jamais assez
Prilipa si, moja vila
Tu me colles à la peau, ma petite fée
Opet će nas zagrljene
Encore une fois, nous serons enlacés
Naći skupa zora bila
Ensemble, nous verrons l'aube blanche
Opet će nas zagrljene
Encore une fois, nous serons enlacés
Naći skupa zora bila
Ensemble, nous verrons l'aube blanche
Nije meni nikad dosta
Je n'en ai jamais assez
Prilipa si, moja vila
Tu me colles à la peau, ma petite fée
Opet će nas zagrljene
Encore une fois, nous serons enlacés
Naći skupa zora bila
Ensemble, nous verrons l'aube blanche
Opet će nas zagrljene
Encore une fois, nous serons enlacés
Naći skupa zora bila
Ensemble, nous verrons l'aube blanche





Writer(s): Remi Kazinoti, Pero Kozomara, Sanja Tafra, Mojimir Cacija

TOMISLAV BRALIĆ & KLAPA INTRADE - Arena Zagreb
Album
Arena Zagreb
date of release
16-04-2012



Attention! Feel free to leave feedback.