TOMORROW X TOGETHER - Danger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TOMORROW X TOGETHER - Danger




Danger
Danger
(투모로우바이투게더, yeah)
(TOMORROW X TOGETHER, ouais)
강렬한 불시착, I can't stop, watch out
Atterrissage forcé intense, je ne peux pas m'arrêter, attention
벗어난 경로 따윈 잊고, 던져
J'oublie la trajectoire prévue, je me lance
Ooh (ooh, yeah), 감정이란 crime에 휘감겨 (whoo)
Ooh (ooh, ouais), je suis pris dans le crime de l'émotion (whoo)
너밖엔 보여, oh
Je ne vois que toi, oh
헤어날 없는 운명의 destination
La destination de mon destin, dont je ne peux m'échapper
Girl, you got me bad, come on, come on, come on, come on now
Chérie, tu me fais du mal, allez, allez, allez, allez maintenant
전부를 삼킨 불길은 so addictive
Ce feu qui a tout consumé en moi est tellement addictif
네게로 깊이, come on, come on, come on
Vers toi, profondément, allez, allez, allez
You got me in danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Tu me mets en danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Danger (danger), you got me in
Danger (danger), tu me mets en
Danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Danger (danger), you got me in
Danger (danger), tu me mets en
감당 불길에
Dans des flammes incontrôlables
나를 던져, damn, I'm so obsessed
Je me jette, damn, je suis tellement obsédé
Danger, danger (da-da-da-da-dan-), danger
Danger, danger (da-da-da-da-dan-), danger
Give me some of that (danger, danger)
Donne-m'en un peu (danger, danger)
What you doin' to me?
Qu'est-ce que tu me fais ?
What you doin' to me?
Qu'est-ce que tu me fais ?
What you doin' to me? (Whoo, yeah)
Qu'est-ce que tu me fais ? (Whoo, ouais)
You're my ride or die, I don't hesitate (sheesh)
Tu es mon tout, je n'hésite pas (sheesh)
이성 따윈 마음이 추월해 (ay)
Ma raison est dépassée par mon cœur (ay)
고장 break like a maniac (maniac)
Mes freins sont en panne, comme un maniaque (maniaque)
이탈한 길, 네게로 navigate (ay)
Je navigue hors des sentiers battus, vers toi (ay)
Ooh (ooh), 제한 속도 따윈 잊은 ride
Ooh (ooh), une course j'oublie les limitations de vitesse
밟아, 세겐 난, oh
J'accélère, encore plus fort, oh
헤어날 없는 (헤어날 없는) 운명의 destination
La destination de mon destin, dont je ne peux m'échapper (dont je ne peux m'échapper)
Girl, you got me bad, come on, come on, come on, come on now
Chérie, tu me fais du mal, allez, allez, allez, allez maintenant
데일 강렬한 불길에 빠져 버려
Je me perds dans ces flammes brûlantes
겁날 없지, come on, come on, come on
Je n'ai peur de rien, allez, allez, allez
You got me in danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Tu me mets en danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Danger (danger), you got me in
Danger (danger), tu me mets en
Danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Danger, danger (da-da-da-da-dan-)
Danger (danger), you got me in
Danger (danger), tu me mets en
감당 불길에
Dans des flammes incontrôlables
나를 던져, damn, I'm so obsessed
Je me jette, damn, je suis tellement obsédé
Danger, danger (da-da-da-da-dan-), danger
Danger, danger (da-da-da-da-dan-), danger
Give me some of that (danger, danger)
Donne-m'en un peu (danger, danger)
(Ooh, ooh) what you doin' to me?
(Ooh, ooh) qu'est-ce que tu me fais ?
(Yeah, yeah, yeah) what you doin' to me? (Hey, girl)
(Ouais, ouais, ouais) qu'est-ce que tu me fais ? (Hey, chérie)
(Ooh, ooh) what you doin' to me? (Yeah)
(Ooh, ooh) qu'est-ce que tu me fais ? (Ouais)





Writer(s): Bo Eun Kim, Jeong Ha Ri, Lee Jeongah, Bighit, Woo Seung Yeon, Kang Taehyun, Choi Yeonjun, Jonathan Bach, Beomgyu Choi, Johnny Goldstein, Sean Maxwell Douglas, Yubin Hwang, Subin Kim, Seuran Lee, Wuhyun Park, Heejoo Lee, Do Hyung Kwon, Yun Kyoung Cho, Felicia Ferraro


Attention! Feel free to leave feedback.