Lyrics and translation TOMORROW X TOGETHER - Over The Moon

Over The Moon

Hmm
Oh, whoa-ayy, yeah, oh

너는 나의 미래, 내 시공의 질서 (질서)
Let me hold you, let me hold you closer
널 안고 입 맞출 때, 내 겨울이 녹아내려
You're the sunlight, 데려가 줘 더

저 달을 넘어 더 멀리, 꿈을 건너 sanctuary
찬란한 저 약속의 우주로 (우주로)
나를 살게 했듯이, 너를 웃게 할 테니
Promise that I'll always be anywhere you are (you)

For you (yeah-yeah), for you (yeah-yeah)
이곳 영원의 대-대-대지, 영원의 대-대지
For you (yeah-yeah), for you (yeah-yeah)
지금 땅 위를 박차, baby, 땅 위를 박차, babe

Over the moon, over the stars
날아올라 when you're in my arms
Over the moon, over the stars
속삭여 줘 나의 이름을 (yeah)

너 없인 여전히 무서워 힘들어 (여전히)
별들도 잠들 것만 같아 (yeah)
I'm with you, you with me, 함께 있을 때만
미래는 현실이 될 거야

오래된 미래를 만들자 (오래된 미래를), 같은 집에 살면서
추억만큼 나이를 먹는 거야 (먹는 거야)
나를 살게 했듯이, 너를 웃게 할 테니
Promise that I'll always be anywhere you are (you)

For you (yeah-yeah), for you (yeah-yeah)
이곳 영원의 대-대-대지, 영원의 대-대지
For you (yeah-yeah), for you (yeah-yeah)
지금 땅 위를 박차, baby, 땅 위를 박차, babe

Over the moon, over the stars (over, yeah)
날아올라 when you're in my arms
Over the moon, over the stars (the stars)
속삭여 줘 나의 이름을 (나의 이름을)

Над Луной

Хмм
О, воу-эй, да, о

Ты — мое будущее, порядок моего пространства и времени (порядок)
Позволь мне обнять тебя, позволь мне обнять тебя крепче
Когда я обнимаю тебя и целую, моя зима тает
Ты — солнечный свет, забери меня дальше

За луну, еще дальше, через мечты, в святилище
В эту сияющую вселенную обещаний (вселенную)
Как ты вдохнула в меня жизнь, так и я заставлю тебя улыбаться
Обещаю, что я всегда буду там, где ты (ты)

Ради тебя (да-да), ради тебя (да-да)
Это место — вечная зе-зе-земля, вечная земля
Ради тебя (да-да), ради тебя (да-да)
Сейчас отрывайся от земли, малышка, отрывайся от земли, детка

Над луной, над звездами
Взлетаю, когда ты в моих объятиях
Над луной, над звездами
Прошепчи мое имя (да)

Без тебя мне все еще страшно и тяжело (все еще)
Кажется, что даже звезды уснут (да)
Я с тобой, ты со мной, только когда мы вместе
Будущее станет реальностью

Давай создадим наше давнее будущее (давнее будущее), живя в одном доме
Мы будем стареть вместе с нашими воспоминаниями (стареть)
Как ты вдохнула в меня жизнь, так и я заставлю тебя улыбаться
Обещаю, что я всегда буду там, где ты (ты)

Ради тебя (да-да), ради тебя (да-да)
Это место — вечная зе-зе-земля, вечная земля
Ради тебя (да-да), ради тебя (да-да)
Сейчас отрывайся от земли, малышка, отрывайся от земли, детка

Над луной, над звездами (над, да)
Взлетаю, когда ты в моих объятиях
Над луной, над звездами (звездами)
Прошепчи мое имя (мое имя)