TOMYGONE - Scares - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TOMYGONE - Scares




Scares
Peurs
I wear a thousand scars
Je porte mille cicatrices
Cover them up so you don't see beyond the mask
Je les couvre pour que tu ne voies pas au-delà du masque
My world's a dying star
Mon monde est une étoile mourante
Falling for you has buried me in smoke and ash
Tomber amoureux de toi m'a enterré dans la fumée et les cendres
In smoke and ash
Dans la fumée et les cendres
Take me
Emmène-moi
To the ending of the story
À la fin de l'histoire
I'll see you in the morning when I wake
Je te verrai au matin quand je me réveillerai
Save me
Sauve-moi
From the storm inside my bones
De la tempête à l'intérieur de mes os
The fear of living on my own
La peur de vivre seul
I'm all alone
Je suis tout seul
From the storm inside my bones
De la tempête à l'intérieur de mes os
The fear of living on my own
La peur de vivre seul
From the storm inside my bones (Inside my bones)
De la tempête à l'intérieur de mes os (Dans mes os)
Save me
Sauve-moi
Thousand scars
Mille cicatrices
From the storm inside my bones
De la tempête à l'intérieur de mes os
Thousand scars
Mille cicatrices
From the storm inside my bones
De la tempête à l'intérieur de mes os
I wear a thousand scars
Je porte mille cicatrices
Cover them up so you don't see beyond the mask
Je les couvre pour que tu ne voies pas au-delà du masque
My world's a dying star
Mon monde est une étoile mourante
Falling for you has buried me in smoke and ash
Tomber amoureux de toi m'a enterré dans la fumée et les cendres
In smoke and ash
Dans la fumée et les cendres
Take me
Emmène-moi
To the ending of the story
À la fin de l'histoire
I'll see you in the morning when I wake
Je te verrai au matin quand je me réveillerai
Save me
Sauve-moi
From the storm inside my bones
De la tempête à l'intérieur de mes os
The fear of living on my own
La peur de vivre seul
I'm all alone
Je suis tout seul
From the storm inside my bones
De la tempête à l'intérieur de mes os
The fear of living on my own
La peur de vivre seul
From the storm inside my bones (Inside my bones)
De la tempête à l'intérieur de mes os (Dans mes os)
Save me
Sauve-moi
Thousand scars
Mille cicatrices
From the storm inside my bones
De la tempête à l'intérieur de mes os
Thousand scars
Mille cicatrices
From the storm inside my bones
De la tempête à l'intérieur de mes os





Writer(s): Tom Gony


Attention! Feel free to leave feedback.