Etiquette - TONZA translation in French

Etiquette

Step into the room, golden lights and chandelier
I look around, everyone's eyes are on me, it's clear
I feel the heat, I must impress
But try to keep it cool, I will wear this dress
I will wear this beautiful dress

Etiquette, in the way I speak
Polished words, I am never weak
Etiquette, in the way I stand
Confidence, with a gentle hand

They say, it's all in how you move
Grace and charm, nothing left to prove
A dance, a glance, a subtle smile
I have mastered my art, it's been a while

Sipping some wine, feeling every taste
I know the rules, nothing goes to waste
A toast to life, to love, and to dreams
I walk the line, it's more than it seems

Etiquette, in the way I speak
Polished words, I am never weak
Etiquette, it's my secret code
A regal heart, with a humble soul

Step into the room, golden lights and chandelier
I look around, everyone's eyes on me, it's crystal clear
I feel the heat, I must impress
But try to keep it cool, I will wear this dress

They say, it's all in how you move
Grace and charm, nothing left to prove
A dance, a glance, a subtle smile
I have mastered my art, it's been a while

Etiquette, in the way I speak
Polished words, I am never weak
Etiquette, in the way I stand
Confidence, with a gentle hand

Elegance, in the smallest things
It is in the silence, and I love to sing
A nod, a bow, a careful touch
In a world of noise, it means so much

And during the night, the stars align
I think this is my moment to shine
With every gesture, with every word
I write my story, I will be heard

Etiquette, in the way I speak
Polished words, I am never weak
Etiquette, in the way I stand
Confidence, with a gentle hand

So remember this, in all you do
Etiquette, oh baby, it shines through you
A timeless dance, this BAROQUE song
With etiquette, you can't go wrong

Étiquette

J'entre dans la salle, lumières dorées et lustres
Je regarde autour de moi, tous les yeux sont rivés sur moi, c'est évident
Je sens la chaleur, je dois impressionner
Mais j'essaie de rester cool, je porterai cette robe
Je porterai cette magnifique robe

Étiquette, dans ma façon de parler
Mots polis, je ne suis jamais faible
Étiquette, dans ma façon de me tenir
Confiance, avec une main délicate

On dit que tout est dans la façon dont on bouge
Grâce et charme, rien à prouver
Une danse, un regard, un sourire subtil
J'ai maîtrisé mon art, il y a longtemps

Je sirote du vin, savourant chaque gorgée
Je connais les règles, rien ne se perd
Un toast à la vie, à l'amour et aux rêves
Je suis la ligne, c'est plus qu'il n'y paraît

Étiquette, dans ma façon de parler
Mots polis, je ne suis jamais faible
Étiquette, c'est mon code secret
Un cœur royal, avec une âme humble

J'entre dans la salle, lumières dorées et lustres
Je regarde autour de moi, tous les yeux sont rivés sur moi, c'est clair comme de l'eau de roche
Je sens la chaleur, je dois impressionner
Mais j'essaie de rester cool, je porterai cette robe

On dit que tout est dans la façon dont on bouge
Grâce et charme, rien à prouver
Une danse, un regard, un sourire subtil
J'ai maîtrisé mon art, il y a longtemps

Étiquette, dans ma façon de parler
Mots polis, je ne suis jamais faible
Étiquette, dans ma façon de me tenir
Confiance, avec une main délicate

Élégance, dans les plus petites choses
C'est dans le silence, et j'aime chanter
Un hochement de tête, une révérence, un toucher délicat
Dans un monde de bruit, cela signifie beaucoup

Et pendant la nuit, les étoiles s'alignent
Je pense que c'est mon moment de briller
Avec chaque geste, avec chaque mot
J'écris mon histoire, je serai entendue

Étiquette, dans ma façon de parler
Mots polis, je ne suis jamais faible
Étiquette, dans ma façon de me tenir
Confiance, avec une main délicate

Alors souviens-toi de ceci, dans tout ce que tu fais
Étiquette, oh chéri, elle brille à travers toi
Une danse intemporelle, cette chanson BAROQUE
Avec l'étiquette, tu ne peux pas te tromper