Lyrics and translation TOOPOOR - Lamented

Lamented

You've been waiting for so long
Can't keep going, we'll move on

You've been waiting for so long
Can't keep going, we'll move on
And I've been waiting for too long
I'd never leave, but now you're gone

Complicated, I might not make it
I'll hold your heart 'til the day I break it
I'm complicated, I might not make it
I'll hold your heart 'til the day I break it

You've been waiting for so long
(For so long)
Can't keep going, we'll move on
And I've been waiting for too long
I'd never leave, but now you're gone

Complicated, I might not make it
I'll hold your heart 'til the day I break it
Complicated, I might not make it
I'll hold your heart 'til the day I break it

I'd never leave but now you're gone

Lamentée

Tu attends depuis si longtemps
On ne peut pas continuer, on va passer à autre chose

Tu attends depuis si longtemps
On ne peut pas continuer, on va passer à autre chose
Et j'attends depuis trop longtemps
Je ne t'aurais jamais quittée, mais maintenant tu es partie

C'est compliqué, je ne sais pas si je vais y arriver
Je garderai ton cœur jusqu'au jour où je le briserai
Je suis compliquée, je ne sais pas si je vais y arriver
Je garderai ton cœur jusqu'au jour où je le briserai

Tu attends depuis si longtemps
(Depuis si longtemps)
On ne peut pas continuer, on va passer à autre chose
Et j'attends depuis trop longtemps
Je ne t'aurais jamais quittée, mais maintenant tu es partie

C'est compliqué, je ne sais pas si je vais y arriver
Je garderai ton cœur jusqu'au jour où je le briserai
C'est compliqué, je ne sais pas si je vais y arriver
Je garderai ton cœur jusqu'au jour où je le briserai

Je ne t'aurais jamais quittée, mais maintenant tu es partie