Lyrics and translation TOQUEL feat. Light - Stars

Stars

Yeah, yeah, aye, aye

Μπροστά βήματα, δεν κάνω πίσω (eh)
Δεν παίζω μ′ άμα παίξω θα νικήσω (eh)
Δεν έχω λόγο να σε συμπαθήσω (eh)
Μα έχω τους λόγους μου να σε καπνίσω (eh)
Με περιμένουν να γυρίσω πίσω (eh)
Μην περιμένεις απόψε θ' αργήσω (eh)
Δεν ξεχνάω ούτε θα σε συγχωρήσω (eh)
Κι έχεις ξεχάσει bro, θα σου θυμίσω (eh)
Πέρσι είχαμε λίγα
Τώρα χύνω στα βυζιά της Henny όλη νύχτα
Κάνω πίσω απ′ το τιμόνι βόλτες με την chica
Με σέβονται όλοι όσοι έχουν σίδερα μες στην Αθήνα
Όλοι οι φίλοι μου είναι crooks και τους έχω δίπλα
Έχουν θαμμένα εκατομμύρια μέσα σε σπίτια
Έχω μια γκόμενα στο σπίτι μου, είναι fashion killah
Της λέω αν είναι να πεθάνω δε θα 'ναι απ' την πείνα (eh)
Πάω Marrakesh για τις διακοπές μου
Αν έχουν πρόβλημα, TT κι ένα Smith & Wesson
Νόμιζες πως θα κρατήσει αυτό για πάντα, πες μου
Παίζουν πούστικα μα κάτσε να τους δεις να πέφτουν, yeh

Ω Θεέ μου, ω Θεέ μου
Φτάνει μόνο να το θέλω, πάω και το παίρνω
Θέλουν να με δουν στο χώμα, πεθαμένο
Κρίμα που το ′19 με βρήκε ευλογημένο
Όλοι οι φίλοι μου είναι stars (eh)
Βγήκαν απ′ τη γειτονιά
Τόσα πράσινα μπροστά, κάτι κάνουνε σωστά (eh)
Βγήκαμ' απ′ τη γειτονιά
Τόσα πράσινα μπροστά, κάτι κάνουμε σωστά

Δεν με νοιάζουνε τα φώτα κι άμα με ξέρεις
Τρέχω μόνο για το check boy, το κασέρι
Τα flows παγωμένα σαν Ben & Jerry
Μαγειρεύω στην κουζίνα από το μεσημέρι (yeah)
Ένα μάτι ανοιχτό σαν να είμ' ο Fetty
Ούτε εσύ δεν τα πιστεύεις όσα γράφεις ψεύτη, aye (wow)
Είμαι τόσο fly, είμαι τόσο certy (yah)
Στρίβουμε τα blunts μες στο Mercedι
Βγάζουμε λεφτά από το κινητό (wow, wow)
Αγόρασα καινούριο αυτοκίνητο (wow, wow)
Έγινα γνωστός απ′ τα videos
Και τώρα η ζωή μου είναι sweet σαν τα Cheerios (okay)
Δε θα πεθάνουμε ποτέ σαν τον Kenny
Γεμίζουμε σακούλες, είναι cash and carry
Κάνουμε τα πάντα αν είναι necessary (yah)
Είμαι μες στο booth με τα stacks στο χέρι, yah (yah, woo)

Ω Θεέ μου, ω Θεέ μου
Φτάνει μόνο να το θέλω, πάω και το παίρνω
Θέλουν να με δουν στο χώμα, πεθαμένο
Κρίμα που το '19 με βρήκε ευλογημένο
Όλοι οι φίλοι μου είναι stars, yeah (όλοι οι φίλοι μου είναι stars)
Βγήκαν απ′ τη γειτονιά
Τόσα πράσινα μπροστά, κάτι κάνουνε σωστά (wow, yeah)
Βγήκαν απ' τη γειτονιά
Τόσα πράσινα μπροστά, κάτι κάνουνε σωστά

Étoiles

Ouais, ouais, ouais, ouais

Je ne recule pas, je vais de l’avant (eh)
Je ne joue pas, si je joue, je gagne (eh)
Je n’ai aucune raison de t’aimer (eh)
Mais j’ai mes raisons de te fumer (eh)
Ils m’attendent pour que je revienne (eh)
Ne t’attends pas à ce que je tarde ce soir (eh)
Je n’oublie pas et je ne te pardonnerai pas (eh)
Et tu as oublié, mon frère, je te le rappellerai (eh)
L’année dernière, on en avait peu
Maintenant, je verse du Henny dans les seins de la chica toute la nuit
Je prends le volant pour des promenades avec la chica
Tout le monde me respecte, ceux qui ont du fer à Athènes
Tous mes amis sont des escrocs, et ils sont à mes côtés
Ils ont des millions enterrés dans des maisons
J’ai une fille chez moi, c’est une tueuse de la mode
Je lui dis que si je dois mourir, ce ne sera pas de faim (eh)
Je vais à Marrakech pour mes vacances
S’ils ont un problème, TT et un Smith & Wesson
Tu pensais que ça durerait éternellement, dis-moi
Ils jouent aux fléchettes, mais attends de les voir tomber, ouais

Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Il suffit que je le veuille, et je vais le prendre
Ils veulent me voir dans la poussière, mort
Dommage que 2019 m’a trouvé béni
Tous mes amis sont des stars (eh)
Ils sont sortis du quartier
Tant de vert devant, ils font quelque chose de bien (eh)
Nous sommes sortis du quartier
Tant de vert devant, nous faisons quelque chose de bien

Je me fiche des lumières et si tu me connais
Je cours seulement après le chèque, mon garçon, le fromage
Les flows sont glacés comme Ben & Jerry
Je cuisine dans la cuisine depuis midi (ouais)
Un œil ouvert comme si j’étais Fetty
Même toi tu ne crois pas ce que tu écris, menteur, ouais (wow)
Je suis tellement fly, je suis tellement certain (yah)
On roule des blunts dans la Mercedi
On fait de l’argent avec le téléphone (wow, wow)
J’ai acheté une nouvelle voiture (wow, wow)
Je suis devenu connu grâce aux vidéos
Et maintenant ma vie est douce comme les Cheerios (okay)
On ne mourra jamais comme Kenny
On remplit des sacs, c’est cash and carry
On fait tout si c’est nécessaire (yah)
Je suis dans le booth avec les stacks dans la main, ouais (yah, woo)

Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Il suffit que je le veuille, et je vais le prendre
Ils veulent me voir dans la poussière, mort
Dommage que 2019 m’a trouvé béni
Tous mes amis sont des stars, ouais (tous mes amis sont des stars)
Ils sont sortis du quartier
Tant de vert devant, ils font quelque chose de bien (wow, ouais)
Ils sont sortis du quartier
Tant de vert devant, ils font quelque chose de bien