Lyrics and translation TOR Saksit feat. UrboyTS - Lockdown feat. UrboyTS

Lockdown feat. UrboyTS

โลกหมุนไปทุกวัน
เรื่องราวนับร้อยพัน
ปรับตัวแทบไม่ทันใช่ไหม
ถึงแม้ฤดูกาลเปลี่ยนผันไป
แต่มีสิ่งหนึ่งที่นานแค่ไหนมั่นคงเสมอ

คือหัวใจคงเดิม
ที่ตรงนี้ (ที่ตรงนี้)
ไม่เปลี่ยนไป

ล็อค ใส่กุญแจไว้ ไม่ให้ใครเข้ามา
เก็บไว้ให้เธอเท่านั้น
จะมีเพียงแค่เธอคนเดียว ทุกๆวัน
ขอให้มั่นใจ

คำว่ารักจากฉันไม่ขอมอบให้ใคร
มีแต่เธอเท่านั้นที่ทำให้หวั่นไหว
ต่อให้วันเวลาเปลี่ยนผันสักเท่าไหร่ (อืม)
ใจที่มีให้เธอฉันขอล็อคเก็บไว้

ล็อคเก็บไว้
ล็อค ล็อค ล็อค ล็อค ล็อค หัวใจ
มีแต่เธอ เธอ เธอ เธอ เธอ ข้างใน
Password ล็อคใส่กุญแจเก็บไว้
จะไม่แงะ จะไม่ยอม จะไม่เปิดให้คนไหน

ใครจะดี ใครจะปัง สักเท่าไหร่ (แล้วไง)
ใครจะวิบ ใครจะวับ ก็แล้วไง (วิบวับ วิบวับ)
ก็ไม่ใช่คนหลายใจ
ต่อให้ร้อยล้านปี ไม่มีวันเปลี่ยนฉันได้

หัวใจคงเดิม
ที่ตรงนี้ (ที่ตรงนี้)
ไม่เปลี่ยนไป

ล็อค ใส่กุญแจไว้ ไม่ให้ใครเข้ามา (ใครเข้ามา)
เก็บไว้ให้เธอเท่านั้น
จะมีเพียงแค่เธอคนเดียว ทุกๆวัน (ทุกๆวัน)
ขอให้มั่นใจ

คำว่ารักจากฉันไม่ขอมอบให้ใคร
มีแต่เธอเท่านั้นที่ทำให้หวั่นไหว
(มีแต่เธอคนเดียวเท่านั้น)
ต่อให้วันเวลาเปลี่ยนผันสักเท่าไหร่ (อืม)
ใจที่มีให้เธอฉันขอล็อคเก็บไว้

ล็อค ใส่กุญแจไว้ ไม่ให้ใครเข้ามา (ใครเข้ามา)
เก็บไว้ให้เธอเท่านั้น
จะมีเพียงแค่เธอคนเดียว ทุกๆวัน (ทุกๆวัน)
ขอให้มั่นใจ

คำว่ารักจากฉันไม่ขอมอบให้ใคร
มีแต่เธอเท่านั้นที่ทำให้หวั่นไหว
(มีแต่เธอคนเดียวเท่านั้น)
ต่อให้วันเวลาเปลี่ยนผันสักเท่าไหร่ (โอ้)
ใจที่มีให้เธอฉันขอล็อคมันเก็บไว้

Lockdown feat. UrboyTS

Le monde tourne chaque jour
Des centaines d'histoires
C'est difficile de s'adapter, n'est-ce pas ?
Même si les saisons changent
Il y a une chose qui reste constante, aussi longtemps que le temps

C'est mon cœur qui reste le même
Ici (ici)
Il ne change pas

Verrouillé, à clé, pour empêcher quiconque d'entrer
Je le garde juste pour toi
Tu seras la seule, chaque jour
Sois sûre de cela

Je ne donnerai pas mon amour à quelqu'un d'autre
Seul toi me fais trembler
Même si le temps change (hum)
Je verrouille mon cœur pour toi

Je le verrouille
Verrouillé, verrouillé, verrouillé, verrouillé, verrouillé, mon cœur
Il n'y a que toi, toi, toi, toi, toi, à l'intérieur
Mot de passe verrouillé, à clé, à conserver
Je ne l'ouvrirai pas, je ne le laisserai pas ouvert à qui que ce soit

Qui que ce soit de bien, qui que ce soit de cool, ça ne change rien (et alors)
Qui que ce soit de brillant, qui que ce soit de flashy, ça ne change rien (brillant, brillant)
Je ne suis pas un cœur partagé
Même dans cent millions d'années, tu ne pourras pas me changer

Mon cœur reste le même
Ici (ici)
Il ne change pas

Verrouillé, à clé, pour empêcher quiconque d'entrer (qui que ce soit d'entrer)
Je le garde juste pour toi
Tu seras la seule, chaque jour (chaque jour)
Sois sûre de cela

Je ne donnerai pas mon amour à quelqu'un d'autre
Seul toi me fais trembler
(Seul toi)
Même si le temps change (hum)
Je verrouille mon cœur pour toi

Verrouillé, à clé, pour empêcher quiconque d'entrer (qui que ce soit d'entrer)
Je le garde juste pour toi
Tu seras la seule, chaque jour (chaque jour)
Sois sûre de cela

Je ne donnerai pas mon amour à quelqu'un d'autre
Seul toi me fais trembler
(Seul toi)
Même si le temps change (oh)
Je verrouille mon cœur pour toi